褐衣纱帽瘦如削，遗像恐是希夷翁。是什么意思

神游忽到云台宫，太华彩翠明秋空。

曲廊下阚白莲沼，小阁正对青萝峰。

林间突兀见古碣，云外缥缈闻疏钟。

褐衣纱帽瘦如削，遗像恐是希夷翁。

穷搜未遍忽惊觉，半窗朝日初曈昽。

却思巉然五千仞，可使常堕战尘中。

小臣昧死露肝鬲，愿扈銮驾临崤潼。

何当真过此山下，百尺袅袅龙旗风。

原文展示

梦游山水奇丽处有古宫观
作者：陆游

神游忽到云台宫，
太华彩翠明秋空。
曲廊下阚白莲沼，
小阁正对青萝峰。
林间突兀见古碣，
云外缥缈闻疏钟。
褐衣纱帽瘦如削，
遗像恐是希夷翁。
穷搜未遍忽惊觉，
半窗朝日初曈昽。
却思巉然五千仞，
可使常堕战尘中。
小臣昧死露肝鬲，
愿扈銮驾临崤潼。
何当真过此山下，
百尺袅袅龙旗风。

白话文翻译

我神游忽然来到了云台宫，
太华山的彩色和翠绿映衬着明亮的秋空。
曲折的走廊下，白莲花池映入眼帘，
小阁楼正对着青萝峰。
林间突然出现古老的石碑，
远处的云中隐隐传来稀疏的钟声。
他穿着褐色衣服，带着纱帽，身材瘦削，
他的形象恐怕就是希夷翁。
我细细搜寻未尽，忽然惊醒，
半窗外的阳光刚刚升起，初显曙光。
我却在思考那巍峨的五千仞山，
是否能让我常常摆脱战尘的纷扰。
我这个小臣心中惶恐，愿意随驾前往崤潼，
何时能真正经过这山下，
让百尺高的龙旗在风中飘扬。

注释

• 云台宫：古代道教宫观，象征清静和超脱。
• 太华：指太华山，意指高山的壮丽。
• 阚：看、瞧的意思。
• 青萝峰：翠绿的山峰，象征自然之美。
• 古碣：古老的碑石，可能是历史的象征。
• 希夷翁：道教隐士，象征追求长生不老。
• 曈昽：刚升起的阳光。
• 巉然五千仞：形容山高入云，具有巍峨之势。
• 战尘：比喻战争的纷扰和动荡。
• 銮驾：皇帝的车驾，象征权力和地位。

诗词背景

作者介绍
陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人。他经历了国家的沦陷与战乱，作品常体现出对国家的忧虑与热爱，以及个人的理想与追求。陆游的诗歌以其清新脱俗、情感真挚而著称。

创作背景
此诗创作于宋代，正值国家动荡时期。陆游通过梦游山水的方式，寄托了他对理想生活的向往以及对现实的无奈与反思。诗中对古宫观的描绘，既是对过往的怀念，也是对理想境界的追求。

诗歌鉴赏

这首诗通过梦游的形式，展现了陆游对山水之美的赞美与对古老文化的怀念。诗人以“神游”开篇，迅速引领读者进入一个超脱现实的境地，在云台宫的背景下，描绘出一幅绚丽的秋日山水画卷。太华山的色彩明丽，映衬着诗人心中的理想与追求。

在描写细节上，诗人通过“曲廊”、“白莲沼”、“青萝峰”等意象，展现出自然的和谐美。尤其是“林间突兀见古碣”，让人感受到历史的厚重与文化的积淀。通过古碣与钟声的结合，营造出一种宁静而又深邃的氛围，令人遐思。

诗的后半部分，诗人从梦中惊醒，面临现实的烦扰和战乱，表达了对战争的厌倦和对和平的向往。最后以“何当真过此山下，百尺袅袅龙旗风”结尾，表现了他对理想生活的渴望和对未来的期待。整首诗情感真挚，意象丰富，展现了陆游深厚的文化底蕴与对人生的思考。

诗词解析

逐句解析

1. 神游忽到云台宫：诗人通过神游的方式进入想象中的境界，云台宫象征着理想的栖息地。
2. 太华彩翠明秋空：描绘了秋天的美好景象，太华山的色彩鲜艳，映衬着清澈的秋空。
3. 曲廊下阚白莲沼：曲折的走廊下，白莲花池显得清新脱俗。
4. 小阁正对青萝峰：小阁楼的视野极佳，正对着美丽的青萝峰，突出诗人对自然的热爱。
5. 林间突兀见古碣：在树林中偶然发现古老的石碑，暗示着历史的厚重感。
6. 云外缥缈闻疏钟：远处传来的钟声，让人感受到宁静而又神秘的氛围。
7. 褐衣纱帽瘦如削：描绘出一个道士的形象，可能是隐士，象征追求超脱的生活。
8. 遗像恐是希夷翁：历史的隐士，表达了对理想人物的向往。
9. 穷搜未遍忽惊觉：在细致的搜寻中，突然惊醒，暗示现实的无奈。
10. 半窗朝日初曈昽：描述清晨的阳光，象征新的希望和开始。
11. 却思巉然五千仞：思考高耸的山脉，寓意理想与现实的差距。
12. 可使常堕战尘中：渴望能逃避战争的纷扰，体现内心的挣扎。
13. 小臣昧死露肝鬲：表现出对国家的忠诚与对自己处境的无奈。
14. 愿扈銮驾临崤潼：希望能随驾去崤山与潼关，象征对权力与地位的渴望。
15. 何当真过此山下：对理想生活的追求，期望能实现。
16. 百尺袅袅龙旗风：龙旗在风中飘扬，象征着荣耀与理想的实现。

修辞手法

• 比喻：通过“神游”描绘超脱的境界。
• 对仗：如“神游”与“惊觉”，形成鲜明对比。
• 意象：如“白莲沼”、“青萝峰”，构成美丽的自然画面。

主题思想

整首诗通过梦游的形式，表达了对理想生活的向往，对历史文化的怀念，以及对现实战乱的无奈与反思。诗人在描绘山水之美的同时，也流露出对人生理想的追求和对和平生活的渴望。

意象分析

意象词汇

1. 云台宫：象征理想的栖息地，寄托了诗人的梦想。
2. 太华：高大的山，象征着伟大的理想与追求。
3. 白莲沼：清丽脱俗的形象，象征纯洁与美好。
4. 青萝峰：自然美景的代表，体现诗人的心境。
5. 古碣：历史的象征，表达对过去的怀念。
6. 褐衣纱帽：道士的形象，象征追求超脱的隐士生活。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“云台宫”象征什么？

   • A. 现实世界
   • B. 理想的栖息地
   • C. 战争的地方

2. “褐衣纱帽瘦如削”描绘的是谁的形象？

   • A. 皇帝
   • B. 道士
   • C. 战士

3. 诗人对“战尘”的态度是怎样的？

   • A. 渴望参与
   • B. 对战乱的厌倦
   • C. 无所谓

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春江花月夜》 by 张若虚：描绘自然之美与人生哲理。
• 《山中问答》 by 王维：同样表现出对山水的热爱与思考。

诗词对比

• 陆游的《梦游山水奇丽处有古宫观》与王维的《鹿柴》：两首诗都描绘了山水自然，但陆游的诗更侧重于对历史与理想的追求，而王维则更注重宁静与自然的和谐。

参考资料

• 《陆游诗集》
• 《宋代诗词发展研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》