钟声半归路，回首暮苍苍。是什么意思

公退逢长日，清游到宝坊。

山围露天小，径绕引溪长。

苔壁晴云湿，松轩暑月凉。

钟声半归路，回首暮苍苍。

原文展示:

建德县梅山寺
作者:严粲 〔宋代〕

公退逢长日，清游到宝坊。
山围露天小，径绕引溪长。
苔壁晴云湿，松轩暑月凉。
钟声半归路，回首暮苍苍。

白话文翻译：

在一个长日的午后，我从官府退休，来到宝坊游玩。
小山环绕着露天的地方，蜿蜒的小径引导着我走向长长的溪流。
苔藓覆盖的墙壁在晴天的云影下显得湿润，松树的轩阁在酷暑的月光下显得凉爽。
钟声在半途响起，提醒我该回家的路，回首望去，暮色已经渐渐苍茫。

注释:

• 公退：指作者辞官退休，表示闲适的生活。
• 长日：指阳光明媚、天气晴朗的日子。
• 清游：指清闲的游览。
• 宝坊：可能指某个寺庙或景点。
• 苔壁：长满苔藓的墙壁。
• 松轩：松树掩映的凉亭。
• 钟声：寺庙的钟声，暗示时间的流逝。

诗词背景:

作者介绍:

严粲，宋代诗人，生活在政治动荡的时期，作品多表现自然之美与个人情感。他的诗词风格清新自然，往往蕴含哲理。

创作背景:

此诗创作于诗人退休后，反映了他对自然景色的热爱和对悠闲生活的向往。诗中所描绘的梅山寺美景及钟声，更是引发了作者对于人生和归属的思考。

诗歌鉴赏：

此诗以清新的自然景色和宁静的氛围为背景，展现了诗人闲适的生活状态和内心的平和。开篇的“公退逢长日”，不只是简单的描述退休后的生活，更隐含了对自由生活的赞美。诗人通过“清游”表达了对大自然的热爱，描绘了一个理想的避世场所。

“山围露天小，径绕引溪长”，用优美的风景描绘了宁静的环境，贻人一种悠然自得的感觉。接下来的“苔壁晴云湿，松轩暑月凉”则利用对比，表现出不同的自然元素相互交融的美感。

最后两句“钟声半归路，回首暮苍苍”，则引入了时间的流逝，展示了人对归属的思考，勾起了对往昔的回忆。全诗情感流转自如，既有对自然的赞美，也有对人生的深邃思考，构建了一个宁静而深远的意境。

诗词解析：

逐句解析:

1. 公退逢长日：诗人辞官后享受长日的安逸，表现出一种轻松自在的心情。
2. 清游到宝坊：诗人游览宝坊，隐喻一种追求精神生活的渴望。
3. 山围露天小：描写小山环绕的环境，暗示自然的亲近与美好。
4. 径绕引溪长：小径的延伸引导出溪流，象征探索与流动的生活。
5. 苔壁晴云湿：苔藓与云影交织，展现了自然的生动与变化。
6. 松轩暑月凉：松树下的凉亭，提供了避暑的安宁，象征着避世的宁静。
7. 钟声半归路：钟声提醒回家的旅途，隐喻人生的归宿。
8. 回首暮苍苍：暮色将至，回首往事，流露出哲理的思考。

修辞手法:

• 比喻：将自然景色与内心情感相结合，营造出一种和谐的氛围。
• 对仗：如“苔壁晴云湿，松轩暑月凉”，增强了诗的韵律感。
• 意象：通过具体的自然意象传达抽象的情感，增强了诗的表现力。

主题思想:

全诗表达了诗人对自然的热爱、对闲适生活的向往以及对人生归属的思考，创造出一种宁静而哲理的意境。

意象分析:

意象词汇:

• 公退：象征闲适与自由。
• 长日：象征光明与希望。
• 山围：象征自然的保护与安宁。
• 钟声：代表时间的流逝与归属感。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“公退逢长日”指的是什么？ A) 诗人辞官退休
   B) 诗人在长日里游玩
   C) 诗人在长日里工作

2. “苔壁晴云湿”中“晴云”指的是: A) 湿润的天气
   B) 晴朗的天空与湿润的墙面
   C) 阴云覆盖

3. 诗的最后一句表达了什么情感？ A) 快乐
   B) 对回忆的感慨
   C) 对未来的期待

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明《桃花源记》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

• 王维《山居秋暝》：同样描绘自然之美，表现出隐逸生活的乐趣，二者都反映了诗人对宁静生活的向往。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》