月额定如丝，洒入芭蕉里。是什么意思

无寐。

数彻琼签，听到檐声细。

月额定如丝，洒入芭蕉里。

片霎金波鱼天洗。

筛帘影、一泓秋水，添了花枝更娟媚。

少个人同醉。

原文展示

甘草子
作者: 龚翔麟

无寐。数彻琼签，听到檐声细。
月额定如丝，洒入芭蕉里。
片霎金波鱼天洗。
筛帘影一泓秋水，添了花枝更娟媚。
少个人同醉。

白话文翻译

在无眠的夜里，数着琼楼的灯光，听到屋檐下细微的雨声。
月光如丝般柔和，洒落在芭蕉叶上。
片刻间，如金波般的水面在天际荡漾。
透过帘子，映照出一泓秋水，更加衬托出花枝的娇媚。
只有几个人在这个温馨的夜晚同醉。

注释

字词注释

• 无寐: 意思是无法入眠。
• 琼签: 指精美的灯笼或灯光，象征着温暖与宁静。
• 檐声细: 形容细微的雨声。
• 月额: 指月光的照射，形容月光如丝。
• 芭蕉: 一种植物，常用来描绘夏日的景象。
• 金波: 比喻水面波光粼粼的景象。
• 秋水: 秋天的水，通常清澈透明。
• 娟媚: 形容花枝的美丽。

典故解析
本诗虽然没有直接引用古典典故，但“月额”、“芭蕉”、“秋水”等意象均在古诗中频繁出现，象征着宁静、美好和柔和的情感。

诗词背景

作者介绍
龚翔麟（生卒年不详），清代诗人，以其细腻的笔触和对自然美的描绘著称。他的诗歌常常表现出对生活细节的敏锐观察和对美的深刻体验。

创作背景
《甘草子》创作于一个宁静的夜晚，诗人可能是在思念友人或表达对生活美好的感慨。在那个时代，夜晚的静谧和自然的和谐给人以深刻的思考，反映了人们对生活的向往和对美的追求。

诗歌鉴赏

这首《甘草子》描绘了一个静谧的夜晚，诗人通过细腻的观察，将自然景象与内心感受融为一体，展现了他对生活的热爱与对美的细腻感知。开头的“无寐”便引出了这幅静谧而又略带孤独的画面，接着通过“数彻琼签，听到檐声细”的描写，展现出夜晚的宁静和温馨。月光洒在芭蕉上，形成了一种柔和而又清新的氛围，令人神往。

诗的后半部分“片霎金波鱼天洗”通过“金波”的意象，表达水面波光粼粼的美感，仿佛一瞬间将人带入了一个梦幻的境界。而最后的“少个人同醉”则透露出一种微妙的孤独感，虽然有美景相伴，但却少了几分热闹，暗示着一种对友情的渴望。

整首诗通过细腻的描绘和婉转的情感，展现了诗人对生活的感悟与对人际关系的思考，具有很高的艺术价值和情感深度。

诗词解析

逐句解析

• 无寐: 表达了诗人无法入眠的情绪。
• 数彻琼签，听到檐声细: 通过灯光和雨声的描绘，营造出一种温暖而静谧的氛围。
• 月额定如丝，洒入芭蕉里: 形容月光如丝般柔和，增强了夜晚的美感。
• 片霎金波鱼天洗: 水面的波光闪烁，给人一种如梦似幻的感觉。
• 筛帘影一泓秋水: 通过帘子的影子，营造出水面的清澈与宁静。
• 添了花枝更娟媚: 描绘出花枝在月光下更加美丽的景象。
• 少个人同醉: 暗示孤独中渴望友伴的情感。

修辞手法

• 比喻: “月额定如丝”通过比喻形容月光的柔和。
• 拟人: “檐声细”使雨声似有生命，增添了情感色彩。
• 对仗: “筛帘影一泓秋水，添了花枝更娟媚”使用了对仗的修辞手法，使诗句更具韵律感。

主题思想
全诗通过细腻的自然描绘和内心感受的表达，展现了诗人对宁静夜晚的欣赏与对生活的思考，流露出一种孤独而又美好的情感。

意象分析

意象词汇

• 无寐: 代表孤独与思索。
• 琼签: 象征美好的事物与温暖的氛围。
• 月光: 代表宁静、美好、幻想。
• 芭蕉: 代表自然的美丽和宁静。
• 秋水: 象征清澈与纯净。
• 花枝: 象征生命与美的延续。

互动学习

诗词测试

1. “无寐”指的是什么？
   A. 有梦 B. 无法入眠 C. 睡得很香 D. 半梦半醒

2. 诗中“月额定如丝”是用来形容什么的？
   A. 月光 B. 星星 C. 夕阳 D. 霓虹灯

3. 诗最后一句“少个人同醉”表达了什么情感？
   A. 欢乐 B. 孤独 C. 愤怒 D. 忧伤

答案

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》 - 李白
• 《夜泊牛津》 - 杜甫
• 《月夜忆舍弟》 -杜甫

诗词对比
李白的《静夜思》同样描绘了月夜的氛围，但更侧重于思乡之情，而龚翔麟的《甘草子》则更注重对美的细腻描绘和内心感受的表达，反映出不同的情感基调。

参考资料

• 《清代诗人龚翔麟评传》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《诗词的意象与情感》