离却京华，到这里、二千八百。是什么意思

离却京华，到这里、二千八百。

穷醋大、齐齐整整，岂无贷揭。

随地平章花与柳，为天评品风和月。

只留得、一管钝毛锥，一丸墨。

初不是，丝绵帛。

又不是，茶盐铁。

更有苏州破砚，兔园旧册。

一领征衣半尘土，两头蒻笠几风雪。

问栏头、直得几多钱，从头说。

原文展示:

《满江红（税官之扬州任）》
作者: 邵桂子 〔宋代〕

离却京华，到这里二千八百。穷醋大齐齐整，岂无贷揭。随地平章花与柳，为天评品风和月。只留得一管钝毛锥，一丸墨。初不是，丝绵帛。又不是，茶盐铁。更有苏州破砚，兔园旧册。一领征衣半尘土，两头蒻笠几风雪。问栏头直得几多钱，从头说。

白话文翻译：

离开了京城，来到这里已经二千八百里了。艰难困苦的生活中，难道就没有些许的宽慰吗？随处可见花柳争妍，仿佛在为天上风和月裁判。如今只剩下一个钝毛锥和一小块墨，初时不是丝绸和帛料，也不是茶盐和铁器，更有苏州的破砚和兔园的旧册。身上只穿着半旧的征衣，头上带着两顶蒿草帽，经历了多少风雪？问栏杆上到底能赚多少钱，从头开始说。

注释:

• 京华：指京城，这里特指当时的汴京（今河南开封）。
• 穷醋：形容生活艰辛，穷困潦倒。
• 平章：整理、编排。
• 钝毛锥：古代书写工具，指一种毛笔。
• 丝绵帛：丝绸和绵布，古代贵重的织物。
• 茶盐铁：指日常生活的必需品。
• 苏州破砚：古代书写用的砚台，指破旧的苏州砚。
• 兔园旧册：指旧书籍，可能寓意知识的积累和文化的传承。
• 蒿草帽：用蒿草编制的帽子，形容艰苦的生活。

诗词背景:

作者介绍:

邵桂子，宋代诗人，生平鲜有记载，其作品多为抒发个人情怀及对社会的观察，风格自然、真挚。邵桂子的诗常常反映了当时社会的风貌以及个人对生活的感悟。

创作背景:

此诗创作于邵桂子担任税官期间，表现了他对乡土生活的深刻感受和对官场生活的反思。诗中流露出对生活的无奈和对理想的追求，反映了当时社会的经济压力和生活困境。

诗歌鉴赏：

这首《满江红》通过生动的意象和朴实的语言，描绘了诗人离开京华，来到扬州后的生活状态与内心感受。开篇的“离却京华，到这里二千八百”，直接将读者带入到一个远离繁华的地方，体现了诗人对故土的思念与对官场生活的失望。

接着，诗人通过“穷醋大齐齐整，岂无贷揭”，表达了生活的艰辛与无奈，似乎在质疑自己所处的环境是否还有希望。随后的“随地平章花与柳，为天评品风和月”，则展现了自然的景色与和谐的生活，似乎在呼唤一种内心的宁静。

诗的后半部分，诗人具体列举了自己生活中的点滴，既有生活的必需品如“丝绵帛”，也有书写工具“钝毛锥”，通过对这些物件的描绘，展现出他身处的境地与内心的挣扎。最后一句“问栏头直得几多钱，从头说”，不仅是对生活现状的反思，也显示了诗人对现实的无奈与苦楚。

整首诗情感真挚，结构紧凑，既有对生活的描绘，也有对自我的反思，体现了邵桂子作为一位诗人的深刻思考与敏感情怀。

诗词解析:

逐句解析:

1. 离却京华，到这里二千八百：离开京城，来到这里已经很远，表明对故乡的思念和对现状的不满。
2. 穷醋大齐齐整，岂无贷揭：生活虽然艰辛，但是否就没有希望或出路？
3. 随地平章花与柳，为天评品风和月：自然景象的美好，似乎在安慰诗人，表达一种平静的心态。
4. 只留得一管钝毛锥，一丸墨：生活中仅剩下简单的书写工具，象征知识与文化。
5. 初不是，丝绵帛：生活中缺少奢侈品，显示出生活的困苦。
6. 又不是，茶盐铁：更没有基本的生活必需品，暗示生活的窘迫。
7. 更有苏州破砚，兔园旧册：过去的知识与文化的象征，表明对文化的珍视。
8. 一领征衣半尘土，两头蒻笠几风雪：身上穿着半旧的衣服，经历了风吹雨打，体现了生活的艰难。
9. 问栏头直得几多钱，从头说：对生活的直白询问，流露出诗人对现实的感慨。

修辞手法:

• 比喻：如“穷醋”比喻生活的艰辛。
• 对仗：如“征衣半尘土，两头蒻笠几风雪”，结构工整，增添了诗的韵律感。
• 排比：多次列举生活中缺少的物品，增强了诗的表现力。

主题思想:

整首诗体现了诗人对生活现状的感慨与无奈，表达了对理想与现实的思考，以及对自然与人文的深刻认识。诗人在苦难中依然追求内心的平静与智慧，展现了他作为一位诗人的敏感与深邃。

意象分析:

意象词汇:

• 京华：象征繁华与理想的生活。
• 花与柳：自然意象，代表生命的美好与希望。
• 钝毛锥：象征知识与书写的工具，代表诗人的文化追求。
• 征衣与蒿笠：象征生活的艰难与困苦。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“离却京华”指的是什么地方？ A. 扬州
   B. 京城
   C. 苏州
   D. 兔园

2. 诗人用什么来形容自己生活的艰辛？ A. 花与柳
   B. 钝毛锥
   C. 破砚
   D. 征衣

3. 诗的主题思想是什么？ A. 对自然的赞美
   B. 对生活现状的无奈
   C. 对官场的讽刺
   D. 对知识的追求

答案：

1. B
2. D
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《青山隐隐水迢迢》：同样表现了对生活的深刻感悟。
• 《静夜思》：李白的经典之作，表达对故乡的思念。

诗词对比:

• 《满江红》与《登高》：两首诗都表现了对生活的思考与感慨，但《登高》更侧重于对人生哲理的探讨，而《满江红》则更多地描绘了具体的生活场景与个人体验。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古典诗词选》
• 《中国古代诗词研究》