唯馀古桃树，传是上仙栽。是什么意思

香殿留遗影，春朝玉户开。

羽衣重素几，珠网俨轻埃。

石自蓬山得，泉经太液来。

柳丝遮绿浪，花粉落青苔。

镜掩鸾空在，霞消凤不回。

唯馀古桃树，传是上仙栽。

原文展示:

香殿留遗影，春朝玉户开。
羽衣重素几，珠网俨轻埃。
石自蓬山得，泉经太液来。
柳丝遮绿浪，花粉落青苔。
镜掩鸾空在，霞消凤不回。
唯馀古桃树，传是上仙栽。

白话文翻译：

香殿里留下了遗迹，春天的早晨玉户打开。
羽衣在素几上轻轻摆放，珠网的光影显得轻飘如尘。
石头是从蓬山上得来的，泉水是从太液湖流来的。
柳丝遮住了碧绿的波浪，花粉洒落在青苔上。
镜子里映照着空中的鸾鸟，霞光消散了凤鸟不再回归。
只剩下古老的桃树，传说是上仙所栽。

注释:

• 香殿：指的是香气弥漫的殿堂，常用于道观或宫殿中。
• 玉户：玉石制成的门，象征着高贵和神秘。
• 羽衣：指轻盈的衣服，常为仙人所穿。
• 素几：白色的桌子，通常是文人雅士的书桌。
• 珠网：用珠子编织的网，象征着精致与美丽。
• 蓬山：传说中的仙山，象征着高远和超凡。
• 太液：指的是太液池，是古代著名的水体。
• 柳丝：柳树的枝条，象征着柔美和春意。
• 镜掩鸾：镜子掩映着鸾鸟，象征着空灵和幻影。
• 古桃树：传说中仙人栽种的桃树，象征着长寿和仙境。

诗词背景:

作者介绍:

司空曙，字子良，唐代诗人，生于公元六十年代，卒于八十年代，曾任职于吏部。其诗风清新脱俗，擅长描写自然景色和抒发个人情感。

创作背景:

这首诗创作于他游览玉真观时，受其灵气和自然风光的启发，表达了对道教文化和自然美的向往，体现了诗人对超脱世俗的追求。

诗歌鉴赏：

《题玉真观公主山池院》是一首描绘山水自然与道教文化相结合的古诗。诗中通过精致的意象，展现了一个理想化的仙境，表达了诗人对自然美景的赞美与对道教思想的向往。

首句“香殿留遗影”便将读者带入一个神秘的空间，殿堂的香气弥漫，仿佛有仙人曾在此驻足。接下来的“春朝玉户开”则引入了春天的气息，令人感受到生机与希望。整首诗的意象层层递进，从殿堂到自然景物，构建了一个和谐美好的世界。

诗中多处运用了对仗和形象化的修辞手法，如“羽衣重素几，珠网俨轻埃”，通过细腻的描绘让人感受到仙人生活的轻盈与宁静。最后一联“唯馀古桃树，传是上仙栽”，点出了桃树的文化象征，既是对长生不老的向往，也传达了诗人对美好生活的追求。

整首诗情景交融，意境深远，展现了唐代诗歌的独特魅力与文化底蕴。

诗词解析:

逐句解析:

1. 香殿留遗影：描绘香殿的历史遗迹，暗示其辉煌。
2. 春朝玉户开：春天的早晨，象征着新的开始。
3. 羽衣重素几：羽衣与素几的搭配，展现了高雅的生活。
4. 珠网俨轻埃：珠网轻盈如尘，展现了细腻的美感。
5. 石自蓬山得：石头的来源，象征着仙气。
6. 泉经太液来：泉水的来源，体现了自然的美。
7. 柳丝遮绿浪：柳树的柔美与水波相映。
8. 花粉落青苔：花粉与青苔的交融，展现了生机。
9. 镜掩鸾空在：镜中映照着空中的鸾鸟，象征着虚幻。
10. 霞消凤不回：霞光消散，凤鸟不回，暗示着不再的美好。
11. 唯馀古桃树：留下的古桃树，传达出长久的传说。

修辞手法:

• 比喻：通过比喻将自然景物与人事相联系，增添了诗的情感。
• 拟人：对自然事物赋予人的情感与特征。
• 对仗：通过对仗的形式增强了诗的节奏感。

主题思想:

诗歌的中心思想是通过描绘一个理想的仙境，表达对自然美和道教文化的向往，反映了诗人追求超脱和宁静的情感基调。

意象分析:

意象词汇:

• 香殿：象征着神秘与高贵。
• 玉户：高雅的象征，代表着理想的生活。
• 羽衣：象征着仙人的生活状态。
• 古桃树：长寿与仙境的象征。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“香殿”指的是？

   • A. 宫殿
   • B. 道观
   • C. 酒楼
   • D. 寺庙

2. “唯馀古桃树”中的桃树象征着什么？

   • A. 生命
   • B. 长寿
   • C. 爱情
   • D. 财富

3. 诗中提到的“羽衣”是指什么？

   • A. 武士衣服
   • B. 仙人衣服
   • C. 普通衣服
   • D. 祭祀衣服

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王之涣《登鹳雀楼》：同样描写自然景色，展现心境。
• 李白《庐山谣》：展现对自然与超凡的热爱。

诗词对比:

• 杜甫《春望》与本诗的自然描写相似，但更侧重于人间的忧愁与责任。
• 王维《山居秋暝》与本诗相同均描绘了山水的美丽，但王维更强调禅意与内心的宁静。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗经与唐诗对比研究》