这段话出自宋代陆游《山行》
山光秀可餐，溪水清可啜。
白云映空碧，突起若积雪。
我行溪山间，灵府为澄澈。
崚嶒崖角立，蟠屈路九折。
黄杨与冬青，郁郁自成列；其根贯石罅，横逸相纠结。
上扪鵰鹘巢，下历豺虎穴。
流泉不可见，锵然响环玦。
出山日已暮，林火远明灭。
小息得樵家，题诗记幽绝。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 03:10:43原文展示:
山行
作者: 陆游 〔宋代〕
山光秀可餐，溪水清可啜。
白云映空碧，突起若积雪。
我行溪山间，灵府为澄澈。
崚嶒崖角立，蟠屈路九折。
黄杨与冬青，郁郁自成列。
其根贯石罅，横逸相纠结。
上扪鵰鹘巢，下历豺虎穴。
流泉不可见，锵然响环玦。
出山日已暮，林火远明灭。
小息得樵家，题诗记幽绝。
白话文翻译：
这首诗描绘了山间的美丽景色和诗人行走其中的感受。山光如画，令人垂涎，溪水清澈，可以饮用。白云映衬着湛蓝的天空，山峰突起，像是积雪覆盖。我在溪边山中行走，心灵也变得清澈。崇峭的山崖耸立，蜿蜒的道路曲折。黄杨和冬青树郁郁葱葱，形成了美丽的风景。树根穿过石缝，交错在一起。上面是鹰鹘的巢穴，下面是豺狼的巢穴。流动的泉水看不见，却发出清脆的响声。出山时天色已暗，远处的林火闪烁不定。小憩在樵夫的家中，题写诗句以纪念这幽静的地方。
注释:
- 秀可餐：山光秀丽，令人垂涎，表达对自然美的喜爱。
- 啜：饮用，形容溪水清澈可以饮用。
- 灵府：指心灵或精神的所在，这里表示诗人的内心状态。
- 崚嶒：形容山势险峻。
- 蟠屈：蜿蜒曲折的道路。
- 郁郁：形容植物生长茂盛。
- 贯石罅：树根穿过石缝。
- 锵然响环玦：泉水流动的声音清脆悦耳。
- 幽绝：幽静而绝世，形容环境的宁静和美好。
诗词背景:
作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，宋代著名诗人，政治家。他一生经历了北宋灭亡和南宋建立，作品多涉及政治、历史和自然，风格豪放而又细腻。
创作背景：此诗大约写于陆游晚年，反映了他对自然的热爱和对人生的思考。在战乱频仍的时代，诗人通过山行寻求内心的宁静与安慰。
诗歌鉴赏：
《山行》是陆游描绘自然景色的一首佳作，展现了诗人对山水的深切感受和独特领悟。整首诗以清新自然的语言，将山光、溪水、白云等自然景色融入其中，构建出一幅生动的山水画卷。诗人在山中行走，心灵与自然相融合，体现了他对生命的思考与感悟。
诗的开头通过“山光秀可餐，溪水清可啜”，直接引入了诗人对自然美的赞叹，带给读者一种清新而愉悦的感觉。接着，诗人用“白云映空碧，突起若积雪”的比喻，描绘出山峰的巍峨与云空的辽阔，给人以视觉上的震撼。
在描写行走的过程中，诗人选择了“灵府为澄澈”，表明了在自然中获得的心灵的清净与宁静。此时，诗人似乎已然忘却了世俗的纷扰，沉浸在自然的怀抱中。后面的“崚嶒崖角立，蟠屈路九折”则展现了山路的险峻与蜿蜒，增加了作品的层次感。
诗的最后，诗人通过“小息得樵家，题诗记幽绝”总结了他的行程，表达了对自然的热爱与对宁静生活的向往。整首诗以自然景色为背景，反映了诗人内心的宁静与豁达，具有深刻的哲理和人文关怀。
诗词解析：
逐句解析：
- 山光秀可餐：山的光景美得令人垂涎。
- 溪水清可啜：溪水清澈得可以饮用。
- 白云映空碧：白云映衬着蓝天。
- 突起若积雪：山峰高耸，像积雪一样。
- 我行溪山间：我在溪流和山间行走。
- 灵府为澄澈：心灵变得清澈。
- 崚嶒崖角立：高耸的山崖矗立。
- 蟠屈路九折：道路曲折蜿蜒。
- 黄杨与冬青：黄杨树和冬青树。
- 郁郁自成列：它们郁郁葱葱地排列开来。
- 其根贯石罅：树根穿过石缝。
- 横逸相纠结：交错在一起。
- 上扪鵰鹘巢：上面是鹰鹘的巢穴。
- 下历豺虎穴：下面是豺狼的巢穴。
- 流泉不可见：流动的泉水看不见。
- 锵然响环玦：发出清脆的响声。
- 出山日已暮：出山时天色已暗。
- 林火远明灭：远处的林火闪烁不定。
- 小息得樵家：小憩在樵夫的家中。
- 题诗记幽绝：题写诗句以纪念这幽静的地方。
修辞手法：诗中运用了比喻、拟人等手法，如“白云映空碧”使人感受到自然的美好，通过“灵府为澄澈”表达了心灵的清净，增强了诗歌的感染力。
主题思想：整首诗表达了对自然的赞美、对心灵宁静的追求，以及对生活的思考，体现了诗人对大自然的敬畏与热爱。
意象分析：
意象词汇：
- 山光：象征自然的美丽与宁静。
- 溪水：象征生命的源泉。
- 白云：象征自由与梦想。
- 鹰鹘：象征力量与自由。
- 豺虎：象征自然的野性与危险。
互动学习：
诗词测试：
-
选择题：诗中白云映衬的是什么？
- A. 绿树
- B. 蓝天
- C. 高山
- D. 流水
-
填空题：诗人通过“小息得樵家”来表达他对__的向往。
-
判断题：诗中提到的“灵府为澄澈”是指诗人的内心状态（对/错）。
答案：
- B
- 宁静生活
- 对
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《登高》
- 王之涣的《登鹳雀楼》
- 孟浩然的《春晓》
诗词对比： 陆游的《山行》与杜甫的《登高》均描绘自然景色，但前者更注重内心的宁静与清澈，而后者则更多表现对时局的感慨与忧虑。
参考资料：
推荐书目：
- 《陆游诗文集》
- 《宋代文学概论》
- 《古诗鉴赏辞典》