君心真可托。是什么意思

春寒薄。

睡起宿酲生恶。

枕上家山都梦却。

东风吹月落。

留客定知西阁。

有酒兴谁同酌。

别手临歧曾记握。

君心真可托。

原文展示:

谒金门·春寒薄
作者: 刘秉忠 〔元代〕
春寒薄。睡起宿酲生恶。枕上家山都梦却。东风吹月落。留客定知西阁。有酒兴谁同酌。别手临歧曾记握。君心真可托。

白话文翻译：

春寒刚刚过去，睡醒时宿酒的余醉让人感到不适。梦中家乡的山水都已不再，东风吹来，月亮也随之落下。留下的客人，想必知道西阁的情景。有酒时兴致高昂，谁能与我共饮？临别时握过的手，曾几何时让我记忆犹新。你的心意，真的可以托付给你。

注释:

字词注释:

• 春寒薄：春天的寒冷刚刚过去。
• 宿酲：宿醉，喝酒后的醉意。
• 家山：故乡的山水。
• 东风：春风，这里象征着春天的到来。
• 西阁：指的是西边的阁楼，可能是旧友相聚之处。
• 定知：一定知道。
• 同酌：一起喝酒。
• 临歧：在分别的路口。
• 可托：可以信任和依靠。

典故解析:

• 月落：象征时间的流逝和离别的伤感。
• 君心可托：表现诗人与友人的深厚情谊。

诗词背景:

作者介绍: 刘秉忠，元代诗人，字仲明，号梅溪，生于公元1280年，卒于1350年。他以豪放的个性和清新的诗风著称，作品多描写山水、田园和人情。

创作背景: 本诗创作于元代社会动荡之际，诗人借助春寒的意象，表达对旧友的怀念和对美好时光的追忆。

诗歌鉴赏：

《谒金门·春寒薄》通过细腻的描写，刻画了诗人在春寒中醒来的情景，展现出一种酣醉后的惆怅。诗中通过“春寒薄”开篇，立即引出一种清冷、孤寂的氛围，接着描绘了梦中的故乡，唤起了对家乡的思念。在“东风吹月落”一句中，东风象征着春天的到来，但月亮的落下又暗示着美好时光的结束。整首诗流露出一种对友情的珍惜与对过去的追忆，尤其在“君心真可托”一句中，表达了对朋友的信任与依赖。这种情感在幽静的春夜中愈发显得珍贵而动人，令人感受到时光的无情与友谊的可贵。

诗词解析：

逐句解析:

1. 春寒薄：春天的寒冷逐渐减弱，暗示着春天的来临。
2. 睡起宿酲生恶：从睡梦中醒来，宿醉的感觉不适，表现出一种困顿与不快。
3. 枕上家山都梦却：梦中对故乡山水的向往与失落，表达了对家乡的深情。
4. 东风吹月落：春风吹拂，月亮渐渐消逝，象征着时间的流逝与离别。
5. 留客定知西阁：留下来的朋友一定知道西阁的故事，暗示旧日情景。
6. 有酒兴谁同酌：有酒的兴致，但没有人可与之共享，体现孤独感。
7. 别手临歧曾记握：临别时握手的情景依然记忆犹新，表达对友情的珍惜。
8. 君心真可托：表达对朋友的信任，希望能托付真心。

修辞手法:

• 比喻：春寒、东风等自然元素的描写，代表着情感的起伏。
• 对仗：诗句中的对称结构增强了韵律感。
• 拟人：赋予自然景象以情感，使得诗歌更具生动性。

主题思想: 整首诗围绕着春天、友情与离别，表现了对往昔幸福时光的追忆和对朋友的深情依赖，深刻体现了人与人之间的真挚情感。

意象分析：

意象词汇:

• 春寒：象征着新生与希望，也暗示着生活中的冷清与孤独。
• 东风：象征着春天的温暖与生机。
• 家山：故乡的象征，承载着诗人对家乡的思念。
• 月落：时间流逝的象征，表现出离别的惆怅。

互动学习：

诗词测试:

1. 诗中“春寒薄”主要表现了什么？

   • A. 春天的到来
   • B. 夏天的炎热
   • C. 秋天的萧瑟
   • D. 冬天的寒冷

2. “别手临歧曾记握”中“握”的象征意是什么？

   • A. 亲密的友情
   • B. 生意上的合作
   • C. 家庭的团聚
   • D. 战斗的胜利

答案:

1. A
2. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比:

• 《月下独酌》与《谒金门·春寒薄》均表现了孤独与对友人的思念，但前者更侧重于个人的孤独感，而后者则强调了对友情的珍视与信任。

参考资料：

• 《元代文学史》
• 《古诗文鉴赏辞典》
• 《中国古典诗词选》