这段话出自唐代若虚《乐仙观》
乐氏骑龙上碧天，东吴遗宅尚依然。
悟来大道无多事，
真后丹元不值钱。
老树夜风虫咬叶，古垣春雨藓生砖。
松倾鹤死桑田变，华表归乡未有年。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:13:11原文展示:
乐氏骑龙上碧天，
东吴遗宅尚依然。
悟来大道无多事，
真后丹元不值钱。
老树夜风虫咬叶，
古垣春雨藓生砖。
松倾鹤死桑田变，
华表归乡未有年。
白话文翻译：
乐氏骑着龙飞向碧蓝的天空，
东吴的遗址依旧存在。
领悟到大道理其实并不复杂，
真正的丹元（指修炼的成果）并不值钱。
老树在夜风中遭受虫子啃咬，
古老的墙垣在春雨中长出了青苔。
松树倾斜，白鹤已死，桑田也发生了变化，
华表（指路标）指向故乡，然而已经过了多少年。
注释:
- 乐氏：指乐氏家族，传说中骑龙的仙人。
- 东吴：古代中国东南地区的一个地区，意指历史上的吴国。
- 大道：指宇宙的根本法则或真理。
- 丹元：道教术语，指内丹或修炼获得的精华。
- 老树夜风虫咬叶：描绘老树在夜间的孤独与艰难。
- 古垣春雨藓生砖：形象地表达了时间的流逝，春雨滋润了古墙，长出了青苔。
- 松倾鹤死桑田变：暗示自然的变化与生命的无常。
- 华表：古代指路的标志，象征着归乡的愿望。
诗词背景:
作者介绍:
若虚，唐代诗人，生平不详，但其作品多表现出对自然的观察和对人生哲理的思考，风格多以清新自然著称。
创作背景:
本诗创作于唐代，社会动荡与自然景象交融的时期，诗人通过对自然的细致描绘，表达了对人生无常与道理的思考，反映了当时人们对生命与时间的深刻感悟。
诗歌鉴赏：
《乐仙观》是一首充满哲理的诗，诗人通过对乐氏骑龙、东吴遗宅等意象的描绘，展现了对历史与自然的感怀。诗中反复出现的自然意象，如老树、虫咬、古垣、春雨等，传递出一种时间流逝的无情和生命的脆弱。诗的开头以“乐氏骑龙上碧天”引入，创造出一种神话般的境界，表达了对理想境界的追求与向往；而随后的“东吴遗宅尚依然”，则是一种对历史的缅怀，暗示人事无常，唯有遗址依旧。
在对大道的理解中，诗人提出“悟来大道无多事”的观点，强调了真理的简单和直接，反映了他对复杂人生的淡然态度。接着提到“真后丹元不值钱”，道出一种对名利的超脱，显示出对物质世界的无所谓态度。整首诗通过生动的自然景象与深刻的哲理思考，展现了诗人对人生、自然和宇宙的深邃理解，给人以启迪与思考的空间。
诗词解析：
逐句解析:
- 乐氏骑龙上碧天：描绘乐氏仙人骑龙飞向蓝天，象征追求自由与理想。
- 东吴遗宅尚依然：对历史遗址的描写，暗示时间的流逝与人事的变迁。
- 悟来大道无多事：领悟到真正的道理其实不复杂，反映了对生活的豁达。
- 真后丹元不值钱：表示对物质利益的轻视，强调内在修为的重要性。
- 老树夜风虫咬叶：表现自然的艰辛与生命的脆弱，传达孤独感。
- 古垣春雨藓生砖：时间的流逝，春雨滋润了古墙，象征生命的延续。
- 松倾鹤死桑田变：自然的变化与生命的无常，表达对时间流逝的感慨。
- 华表归乡未有年：华表指向故乡，体现对故乡的思念与时间的无情。
修辞手法:
- 比喻：乐氏骑龙比喻追求理想的自由，增强诗的幻想色彩。
- 拟人：老树与虫子之间的关系，赋予自然情感，使其更具生命力。
- 对仗：如“松倾鹤死”与“古垣春雨”，增强诗的音乐感与节奏感。
主题思想:
整首诗的主题在于对历史与自然的思考，表现出诗人对理想、人生无常和时间流逝的感悟，传达了对物质利益的超脱与对生命内涵的追求。
意象分析:
意象词汇:
- 龙：象征着神秘与力量，代表理想与追求。
- 东吴遗宅：历史遗址，象征着过去的辉煌与如今的苍凉。
- 老树、虫咬、古垣：自然中的苦涩与无常，反映生命的脆弱与时间的流逝。
- 松、鹤、桑田：自然的变迁，表达对生命变化的感慨。
- 华表：指向故乡，象征着思乡情怀。
互动学习：
诗词测试:
-
乐氏骑龙象征什么？ A. 现实生活
B. 理想与自由
C. 历史遗址
D. 物质财富 -
诗中“东吴遗宅尚依然”表达了什么情感？ A. 对历史的怀念
B. 对未来的期待
C. 对财富的渴望
D. 对爱情的追求 -
“悟来大道无多事”中的“大道”指的是什么？ A. 复杂的事务
B. 真理与哲理
C. 物质享受
D. 人生的烦恼
答案:
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐:
- 《静夜思》 李白
- 《春江花月夜》 张若虚
诗词对比:
- 《静夜思》以个人情感为主，表达思乡之情，与《乐仙观》的历史哲理形成鲜明对比。
- 《春江花月夜》则同样运用了自然意象，但更侧重于描绘春江的美景，与《乐仙观》的哲理思考相辅相成。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《古诗文观止》
- 《中国古代诗歌研究》
希望以上内容能帮助您更好地理解《乐仙观》这首诗的深意与美感！