盍移瑞岩刹，为我入城来。是什么意思

示我超然句，能令滞念开。

盍移瑞岩刹，为我入城来。

原文展示:

示我超然句，能令滞念开。盍移瑞岩刹，为我入城来。

白话文翻译：

请给我那超然的诗句，让我解开心中的烦恼。何不把瑞岩寺的庙宇迁来，让我能够进入城中呢？

注释:

• 超然句：指超脱世俗、清新脱俗的诗句。
• 滞念：指心中所困扰的思绪或烦恼。
• 瑞岩：指瑞岩寺，可能是一座著名寺庙的名称。
• 刹：指寺庙。
• 盍：古代汉语，意为“何不”或“为什么不”。

典故解析：

瑞岩寺可能是指唐代或宋代的一座佛教寺庙，因其地理位置或文化影响力而著称。诗中提到的“超然句”与“滞念”形成对比，反映了诗人渴望通过诗歌来超脱烦恼的心态。

诗词背景:

• 作者介绍：陈瓘，宋代诗人，生平不详，但在诗歌创作上表现出较高的水准，擅长抒情和写景。
• 创作背景：诗作成于一个内心烦闷的时期，可能是由于个人生活或社会环境的压力，表达了诗人对精神寄托的渴望。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁明了的语言表达了诗人对超然境界的向往。首句“示我超然句”直接表明了诗人希望通过诗句来解脱内心的烦恼。整首诗呈现出一种渴望与追求的情感，诗人将心中的困扰与自然、宗教的宁静结合起来，试图寻求一种心灵的解脱。诗中所提到的“瑞岩刹”不仅是一个地理位置的象征，更是心灵安宁的寄托。通过将寺庙移至城中，诗人表达了对宁静生活的渴求，反映出当时士人的一种理想状态：在繁忙的生活中寻求内心的平和与超脱。诗中所展现的对诗句的追求和对心灵的期盼，均是宋代文人内心世界的真实写照。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 示我超然句：请求他人给予一种超脱的诗句，这表明诗人对诗歌的重视，认为诗能带来解脱。
  2. 能令滞念开：希望这句诗能让他心中的烦恼得到释放，体现了诗人对心灵解放的渴望。
  3. 盍移瑞岩刹：提议将瑞岩寺迁至城中，体现了诗人对宁静环境的向往。
  4. 为我入城来：希望能带着这种宁静的氛围进入城市，表达了对理想生活的追求。

• 修辞手法：

  • 对仗：诗中的“超然句”与“滞念开”形成对仗，增强了诗的韵律感。
  • 隐喻：瑞岩寺作为一种精神寄托，隐喻了追求内心宁静的愿望。

• 主题思想：整首诗反映了诗人渴望通过诗歌和宁静的环境来超脱烦恼，表达了对内心平和的追求。

意象分析:

• 超然：象征着一种超脱的境界，代表诗人对烦恼的逃避。
• 瑞岩寺：代表宁静与安详，象征诗人理想中精神寄托的地方。
• 城：象征现实生活的喧嚣与烦扰，与诗人向往的宁静形成对比。

互动学习:

诗词测试：

1. “超然句”指的是什么？

   • A. 现代诗句
   • B. 超脱世俗的诗句
   • C. 书法作品
   • D. 歌曲歌词

2. “滞念”在诗中代表什么？

   • A. 迷茫的心情
   • B. 心中的烦恼
   • C. 对未来的希望
   • D. 对过去的怀念

3. 瑞岩寺在诗中象征什么？

   • A. 繁华
   • B. 宁静
   • C. 动荡
   • D. 追求

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 王维《鹿柴》
  • 李白《庐山谣》

• 诗词对比：王维的《鹿柴》同样表达了对自然宁静的向往，两首诗都通过自然景物来反映诗人内心的情感，但王维更侧重于自然的描写，而陈瓘则强调诗句的启迪作用。

参考资料:

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词选》