小须梅雨霁，散发醉江天。是什么意思

生理虽贫甚，胸中颇浩然。

常辞问字酒，屡却作碑钱。

宁有骆堪鬻，尚无车可悬。

小须梅雨霁，散发醉江天。

原文展示:

《致仕后述怀六首 其三》
作者：陆游

生理虽贫甚，胸中颇浩然。
常辞问字酒，屡却作碑钱。
宁有骆堪鬻，尚无车可悬。
小须梅雨霁，散发醉江天。

白话文翻译：

虽然生活贫困，但我心中依然胸怀大志。
常常辞别朋友，问我是否喝酒，
屡次拒绝为碑文写字而赚取钱财。
宁可像骆宾王那样卖诗，
也不愿意有车可悬挂。
小雨刚过，梅雨季节结束，
我散发着醉意，畅游在江天之间。

注释：

• 生理：生活的生计。
• 浩然：形容胸怀宽广，气质高洁。
• 辞问：辞别时询问。
• 碑钱：为碑文撰写而得到的报酬。
• 骆堪：骆宾王，唐代著名诗人，以其诗才闻名。
• 梅雨：指的是梅子成熟时节的雨水，象征季节的变化。
• 散发：披散头发，形容无拘无束的状态。
• 醉江天：在江边醉酒，陶醉于自然景色中。

诗词背景：

作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、文学家，生于绍兴，终老于杭州。他一生经历了南宋的兴衰，作品风格多样，擅长诗、文、词等多种体裁。

创作背景：此诗创作于陆游致仕后，反映了他对生活的感悟与内心的追求，表达了在贫困中依然保持理想与情怀的坚定信念。

诗歌鉴赏：

陆游的《致仕后述怀六首 其三》体现了他在晚年时对生活的反思与自我价值的坚持。诗中，作者以“生理虽贫甚”开篇，直言自己的生活贫困，却不以此为羞耻，反而以“胸中颇浩然”表明内心的气魄与理想。这种对理想的追求在他的人生经历中显得尤为珍贵，尤其是在经历了多次政治失意之后，他依然能够保持心中的浩然正气，令人敬佩。

在诗的后半部分，陆游通过对“碑钱”的拒绝与对“骆堪”的向往，传达出一种宁愿清贫也不愿迎合世俗的情怀。他选择不为金钱而写碑文，而是追求更高的精神价值，愿意像骆宾王那样以诗为生，彰显了他对文学的热爱与执着。

最后，诗中“梅雨霁，散发醉江天”的描写，展现了他在自然中找到的宁静与快乐，象征着一种超脱世俗的生活态度。陆游以简单的生活场景，勾勒出了一幅胸怀壮志的诗人形象，表达了他即使在穷困的环境中也能陶醉于自然与人生的哲思。

诗词解析：

逐句解析：

• “生理虽贫甚，胸中颇浩然。”：生活虽贫困，内心却充满豪情。
• “常辞问字酒，屡却作碑钱。”：常常拒绝喝酒的邀请，屡次拒绝为碑文写作赚取钱财。
• “宁有骆堪鬻，尚无车可悬。”：宁愿像骆宾王那样以诗歌为生，亦不愿意拥有奢华的生活。
• “小须梅雨霁，散发醉江天。”：小雨过后，放下束缚，尽情享受江天的美好。

修辞手法：

• 对比：将贫困的生活与胸怀的豪情进行对比，突出了诗人的精神追求。
• 象征：梅雨象征着时节的变化，与内心的情感变迁相呼应。
• 拟人：将梅雨与人类情感结合，体现自然与人的和谐。

主题思想：整首诗歌表达了陆游在面对贫困与世俗压力时，依然坚守理想与追求的坚定态度，展现了诗人高尚的精神追求与对自然的热爱。

意象分析：

意象词汇：

• 浩然：象征着高尚的情操与坚定的信念。
• 梅雨：象征着人生的变化与时光的流逝。
• 江天：自然的美好，象征着诗人无拘无束的生活态度。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“骆堪”指的是哪位诗人？
   A. 李白
   B. 杜甫
   C. 骆宾王
   D. 白居易

2. 诗人对于“碑钱”的态度是？
   A. 愿意接受
   B. 频繁拒绝
   C. 随意处理
   D. 依赖于此

3. “小须梅雨霁，散发醉江天”这句表达了诗人怎样的心境？
   A. 忧伤
   B. 失落
   C. 轻松自在
   D. 紧张

答案：

1. C
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《秋夜将晓出篱门迎凉有感》 - 陆游
• 《饮湖上初晴后雨》 - 苏轼

诗词对比： 陆游的《致仕后述怀六首 其三》与李白的《将进酒》有着相似的主题，都是强调在困境中追求精神自由与理想。陆游的诗更偏向于对自然的陶醉与内心的宁静，而李白则更显豪放与奔放，展现了不同的个性与风格。

参考资料：

• 《陆游诗文集》
• 《宋代文学研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》