这段话出自宋代梅尧臣《秋夜感怀》
风叶相追逐，庭响如人行。
独宿不成寐，起坐心屏营。
哀哉齐体人，魂气今何征。
曾不若陨箨，绕树犹有声。
涕泪不能止，月落鸡号鸣。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 22:52:45原文展示:
秋夜感怀
作者: 梅尧臣 〔宋代〕
风叶相追逐，庭响如人行。
独宿不成寐，起坐心屏营。
哀哉齐体人，魂气今何征。
曾不若陨箨，绕树犹有声。
涕泪不能止，月落鸡号鸣。
白话文翻译：
秋风中树叶相互追逐，庭院里响动如同有人走动。独自一人宿在这里无法入睡，反复起身坐下，心中满是忧虑。哀伤啊，这样的世间人，灵魂如今又向何处漂泊？比起那些落下的树叶，绕着树还能够发出声音。眼泪止不住，月亮已落，鸡开始鸣叫。
注释:
- 逐: 追逐。
- 庭响: 庭院中的声音。
- 独宿: 独自住宿。
- 成寐: 入睡。
- 齐体人: 指整个身体的人，意指世间的人。
- 魂气: 灵魂和气息。
- 陨箨: 指落下的树叶。
- 涕泪: 眼泪。
- 鸡号鸣: 鸡叫声。
典故解析:
“月落鸡号鸣”中的“鸡号”指晨鸡叫，古代人以鸡鸣为时间的标志，意象中暗含了时光流逝与孤寂的感慨。
诗词背景:
作者介绍: 梅尧臣，字圣俞，号六如，宋代著名诗人。他的诗以清新自然见长，尤其擅长描写山水和田园的诗作。
创作背景: 该诗创作于秋夜，诗人或许因思乡或心中忧虑而难以入眠，借景抒情，表达内心的孤独与哀伤。
诗歌鉴赏：
《秋夜感怀》是一首表达孤独和思考的诗作，梅尧臣通过秋夜的景象，勾勒出一种淡淡的忧伤。开篇以“风叶相追逐”描绘出秋风的萧瑟，树叶在空中飞舞，仿佛在追逐嬉戏，营造出一种静谧却又略显凄凉的氛围。接着，诗人转向内心的感受，独宿的他难以入眠，起身坐下，心中充满了烦恼与思念，表露出深沉的孤独感。
“哀哉齐体人，魂气今何征”一句更是表现出对人生命运的思考，诗人感叹世间众生的漂泊无定，灵魂如同秋风中的落叶，难以找到归宿。与落叶相较，“曾不若陨箨，绕树犹有声”一句则是深思，虽然落叶已逝，但仍能绕树而鸣，似乎依然留有余音，反映出对生命的怀念与珍惜。
整首诗情感真挚，意象丰富，既有自然的描写，也有对人生的哲思，展现了诗人深厚的情感与独特的艺术风格。
诗词解析:
逐句解析:
- “风叶相追逐，庭响如人行。”：秋风中，树叶像是在追逐，庭院的响声仿佛有人走过，营造出一种幽静的夜晚。
- “独宿不成寐，起坐心屏营。”：独自一人无法入睡，反复起身坐下，心中充满了忧虑。
- “哀哉齐体人，魂气今何征。”：感叹世间的人，灵魂如今又向何处漂泊。
- “曾不若陨箨，绕树犹有声。”：比起那些落下的树叶，绕着树还能够发出声音，表达对生命的思考与怀念。
- “涕泪不能止，月落鸡号鸣。”：眼泪止不住，月亮已落，鸡开始鸣叫，暗示夜的逝去与一日的开始。
修辞手法:
- 拟人：风叶的追逐让自然景象生动，如同人类的嬉戏。
- 对仗：诗中多处使用对仗手法，增强了诗的韵律感。
主题思想: 整首诗反映了诗人对孤独、时间流逝及生命意义的思考，表达了对人生无常的感慨与深刻的情感。
意象分析:
- 秋夜：象征孤独与思考，暗示内心的忧伤。
- 风叶：象征生命的流逝与无常。
- 月落鸡鸣：象征时间的流逝与新一天的开始，传达出生命的延续。
互动学习:
诗词测试:
-
《秋夜感怀》的作者是？
A. 李白
B. 杜甫
C. 梅尧臣
D. 白居易 -
诗中“独宿不成寐”是什么意思？
A. 人多热闹
B. 无法入睡
C. 与人为伴
D. 享受夜晚 -
“涕泪不能止”表现了诗人什么样的情感？
A. 高兴
B. 愤怒
C. 悲伤
D. 疲惫
答案:
- C
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼的《赤壁赋》：同样表达了对时光流逝的感慨。
- 李白的《静夜思》：表达了孤独与思乡之情。
诗词对比:
- 杜甫的《月夜忆舍弟》：同样描绘了月夜景象，但更侧重于思念亲人。
- 王维的《鹿柴》：通过自然景象表达内心的宁静与和谐。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《梅尧臣诗集》
- 《中国古代诗词鉴赏》