商舶从纷若，桡歌亦快哉。是什么意思

市迥茅堂静，冈分玉峡回。

藤檐云气逼，瓮牖旭光来。

稚柳依沙种，幽花瞰水栽。

凫鹥时狎近，豺虎息惊猜。

山霭霏霏远，汀云漾漾开。

游丝当散帙，啼鸟劝持杯。

商舶从纷若，桡歌亦快哉。

名同浣溪叟，暂屈济时才。

题黄孟节峡东草堂

作者: 梁寅 〔元代〕
类型: 古诗词

原文展示

市迥茅堂静，冈分玉峡回。
藤檐云气逼，瓮牖旭光来。
稚柳依沙种，幽花瞰水栽。
凫鹥时狎近，豺虎息惊猜。
山霭霏霏远，汀云漾漾开。
游丝当散帙，啼鸟劝持杯。
商舶从纷若，桡歌亦快哉。
名同浣溪叟，暂屈济时才。

白话文翻译

这首诗描绘的是一个远离喧嚣的草堂，周围环境幽静，山水相交，令人心旷神怡。市镇的喧嚣远去，茅草房静谧无声，山冈间玉峡蜿蜒回环。藤蔓架下云气环绕，窗户透入温暖的阳光。嫩柳依偎在沙边，幽静的花朵在水中盛开。野鸭和鹈鹕时而靠近，豺狼和老虎在远处安静而不易察觉。远方的山雾轻轻弥漫，水边的云彩缓缓荡开。游丝如散落的书帙，鸟鸣声劝我举杯畅饮。商船如繁星般来往，桨声歌唱着令人愉快的节奏。我与浣溪的老者同名，暂时屈从于时代的才华。

注释

1. 市迥：市镇的喧嚣远去。
2. 茅堂：用茅草搭成的房子，这里指隐居的草堂。
3. 冈分玉峡：山冈分开，形成如玉般的峡谷。
4. 藤檐：藤蔓搭成的屋檐。
5. 瓮牖：窗户的意思，瓮是陶器，形状像窗户。
6. 稚柳：嫩柳，指新生的柳树。
7. 幽花：静谧的花。
8. 凫鹥：野鸭和鹈鹕，水鸟的统称。
9. 豺虎：豺狼和老虎，象征山中野兽。
10. 山霭：山间的薄雾。
11. 游丝：细长的丝线，形容轻柔的感觉。
12. 商舶：商船。
13. 桡歌：划船时唱的歌。

诗词背景

作者介绍: 梁寅，元代诗人，字子晦，号燕山，擅长诗词，尤其以描写自然景色和隐居生活而著称。他的诗风清新脱俗，反映了元代文人的生活情趣。

创作背景: 本诗作于元代社会动荡之际，诗人选择隐居生活，寄情山水。诗中表现了他对宁静生活的向往以及对自然美的赞美。

诗歌鉴赏

《题黄孟节峡东草堂》以细腻的笔触描绘了一个静谧而美丽的自然环境，展现了诗人对隐居生活的向往。开头两句“市迥茅堂静，冈分玉峡回”，通过对比喧嚣与宁静，突出草堂的幽静，营造出一种远离尘嚣的生活氛围。接着，诗人用“藤檐云气逼，瓮牖旭光来”描绘出自然景色与人居环境的和谐，表现出阳光透过窗户洒入室内的温暖与惬意。

在描写植物与动物时，诗人使用了“稚柳依沙种，幽花瞰水栽”，展现了生机勃勃的自然景象。尤其是“凫鹥时狎近，豺虎息惊猜”，用生动的形象表现了野生动物的宁静与和谐，进一步增强了诗的意境。

最后，诗人在“游丝当散帙，啼鸟劝持杯”中引入了饮酒的意象，传达了对生活的享受与对友谊的珍视。整首诗气韵生动，意境深远，表现了诗人对自然美和隐居生活的热爱，展现了一个理想化的桃花源。

诗词解析

逐句解析:

• 市迥茅堂静: 市镇的喧嚣远去，草堂显得格外宁静。
• 冈分玉峡回: 山冈分隔，形成如玉般的峡谷，景色优美。
• 藤檐云气逼: 藤蔓搭成的屋檐下，云气环绕，给人一种亲近自然的感觉。
• 瓮牖旭光来: 窗户透入温暖的阳光，室内明亮而温馨。
• 稚柳依沙种: 嫩柳依偎在沙边，描绘出春天的生机。
• 幽花瞰水栽: 幽静的花朵在水中生长，表现出自然的美丽。
• 凫鹥时狎近: 野鸭和鹈鹕时而靠近，增添了生动的自然气息。
• 豺虎息惊猜: 豺狼和老虎在远处安静，暗示着自然的宁静。
• 山霭霏霏远: 远处的山雾轻轻弥漫，营造出一种朦胧的美感。
• 汀云漾漾开: 水边的云彩缓缓荡开，给人一种悠然的感觉。
• 游丝当散帙: 轻柔的游丝像散落的书帙，表现出一种轻松自在的状态。
• 啼鸟劝持杯: 鸟鸣声劝我举杯畅饮，暗含对生活的享受。
• 商舶从纷若: 商船如繁星般来往，描绘了繁忙的生活。
• 桡歌亦快哉: 划船时歌唱的声音令人愉快，表现了诗人对生活乐趣的追求。
• 名同浣溪叟: 自谦与浣溪老者同名，表达了对隐居生活的向往与自嘲。
• 暂屈济时才: 暂时屈从于世俗，借此表达对时光的感慨。

修辞手法:

• 比喻: “冈分玉峡”用比喻手法将峡谷形容为玉，突显其美丽。
• 拟人: “啼鸟劝持杯”赋予鸟类人的情感，增强了诗意。
• 对仗: 诗中多处对仗工整，增强了诗歌的韵律感。

主题思想: 诗歌表现了诗人对自然的热爱和对隐居生活的向往，反映了元代文人对宁静生活的追求与对社会喧嚣的避让。

意象分析

意象词汇:

1. 茅堂: 象征隐居生活的宁静与自在。
2. 玉峡: 代表自然的优美与和谐。
3. 稚柳: 新生的柳树象征着春天和生机。
4. 幽花: 代表自然中的静谧与美丽。
5. 凫鹥: 水鸟象征着自然的自由与灵动。
6. 商舶: 象征人来人往的繁忙生活。

互动学习

诗词测试:

1. “冈分玉峡回”中的“冈”指的是： A) 山坡
   B) 河流
   C) 平原
   D) 城市

2. 诗中提到的“稚柳”指的是： A) 老柳
   B) 嫩柳
   C) 风柳
   D) 垂柳

3. 诗人把鸟鸣比作什么？ A) 散落的书帙
   B) 远方的山雾
   C) 流动的水
   D) 轻柔的游丝

答案:

1. A) 山坡
2. B) 嫩柳
3. A) 散落的书帙

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白
• 《月下独酌》李白
• 《山中杂诗》王维

诗词对比:

• 《静夜思》与《题黄孟节峡东草堂》: 两首诗均表现了对自然的向往与隐居生活的追求，但前者更注重个人情感，后者则突显自然环境的美丽。

参考资料

推荐书目:

1. 《元代诗词选》
2. 《古诗词鉴赏》
3. 《中国古代文人隐居生活研究》