这段话出自近代谢觐虞《点绛唇 题画雁来红、葵》
金井秋梧，啼枯络纬檀心冷。
罗衫犹凭。
只觉眉黄褪。
酒畔当年，谁把珊瑚赠。
多应省。
雁边芳讯。
归约全无准。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 22:56:02原文展示:
金井秋梧，啼枯络纬檀心冷。罗衫犹凭。只觉眉黄褪。酒畔当年，谁把珊瑚赠。多应省。雁边芳讯。归约全无准。
白话文翻译：
在金井边的秋天，梧桐树叶落，听那干枯的蝉在叫，心中感到一阵寒冷。轻薄的罗衫仍然倚靠着身上，只觉得眉色已经褪去。酒桌旁的往年时光，谁曾赠我那美丽的珊瑚？多么希望能与你相见，然而雁阵传来的消息却没有一丝可靠的依据。
注释:
- 金井：指金色的水井，象征着富贵与美好。
- 秋梧：秋天的梧桐树，常用来表现凄凉的季节。
- 络纬：一种蝉，啼叫声显得孤独与凄切。
- 罗衫：轻薄的衣服，暗示着诗人的脆弱与无助。
- 眉黄褪：形容面容衰老、失去光彩。
- 珊瑚：象征美好回忆或珍贵的情感。
诗词背景:
作者介绍:
谢觐虞（1875-1922），字子杰，号梅舟，近代诗人，擅长词曲，曾在社会动荡背景下创作，作品多表达对过往的追忆与对未来的迷茫。
创作背景:
《点绛唇》是谢觐虞在个人生活遭遇变故时写的，反映了他对往昔美好时光的怀念，以及现实生活中的无奈与孤独。
诗歌鉴赏：
这首《点绛唇》充满了浓厚的秋意和凄凉的情感，诗人通过金井、秋梧、枯蝉等意象，营造出一种萧索的氛围。诗中描绘了一个孤独的灵魂，面对时间的流逝与生命的无常，感到无比的惆怅。诗的前半部分，通过对自然景象的描写，表现出诗人内心的寒冷与孤独；而后半部分则通过对往年美好回忆的追溯，表达了对失去的无奈与渴望。整首词情感真挚，字句间流露出深沉的思念与失落，给人以强烈的共鸣。
诗词解析:
逐句解析:
- 金井秋梧：意象开篇，秋天的金井与梧桐树暗示着时光的流逝。
- 啼枯络纬檀心冷：通过蝉的叫声渲染一种孤寂的氛围，心中感到寒冷。
- 罗衫犹凭：轻薄的衣服似乎无力抵抗秋寒，象征着脆弱。
- 只觉眉黄褪：表现了诗人对自己衰老与无奈的感叹。
- 酒畔当年：回忆往昔的美好时光，令人感伤。
- 谁把珊瑚赠：对过往情感的追忆，渴望重温那份珍贵。
- 多应省：多么希望能与你相见，然而却是无奈。
- 雁边芳讯：雁阵传来的消息，暗示着思念的无果与失望。
- 归约全无准：感叹无法确定未来的归宿，孤独感愈加深重。
修辞手法:
- 比喻：将自然现象与内心情感相结合，增强诗歌的表现力。
- 拟人：给蝉赋予情感，营造出孤独的氛围。
- 对仗：整首词在句式上形成对称，增强了韵律感。
主题思想:
整首诗表达了对美好往昔的怀念与对当前孤独现实的无奈，情感真挚、深沉，突显了个人在时间洪流中的渺小与无助。
意象分析:
意象词汇:
- 金井：象征富贵与美好生活的追求。
- 秋梧：代表凋零与孤独。
- 络纬：暗示生命的脆弱与孤独。
- 珊瑚：象征过往珍贵的情感与美好。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“络纬”是什么？ A. 一种鸟类
B. 一种蝉
C. 一种植物
答案：B -
“金井秋梧”中的“金井”意指什么？ A. 水井的颜色
B. 富贵与美好
C. 一种金属
答案：B -
诗中提到的“珊瑚”象征什么？ A. 珍贵的情感
B. 一种鱼类
C. 一种宝石
答案：A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比:
与李清照的作品相比，谢觐虞的《点绛唇》更加强调孤独与无奈，而李清照的作品则多表现对爱情的缅怀与对美好时光的追忆。两者在情感表达上各有千秋，均反映了个人在时光流转中的孤独感。
参考资料:
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《近现代诗词研究》
- 《李清照与她的时代》