这段话出自宋代范成大《满江红（始生之日，丘宗卿使君携具来为寿，坐中赋词，次韵谢之）》
竹里行厨，来问讯、诸侯宾老。
春满座、弹丝未遍，挥毫先了。
云避仁风收雨脚，日随和气薰林表。
向尊前、来访白髯翁，衰何早。
志千里，功名兆。
光万丈，文章耀。
洗冰壶胸次，月秋霜晓。
应念一堂尘网暗，故将百和香云绕。
算赏心、清话古来多，如今少。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:25:05原文展示:
满江红（始生之日，丘宗卿使君携具来为寿，坐中赋词，次韵谢之）
竹里行厨，来问讯诸侯宾老。春满座弹丝未遍，挥毫先了。云避仁风收雨脚，日随和气薰林表。向尊前来访白髯翁，衰何早。志千里，功名兆。光万丈，文章耀。洗冰壶胸次，月秋霜晓。应念一堂尘网暗，故将百和香云绕。算赏心清话古来多，如今少。
白话文翻译：
在竹林深处，厨房里有人前来问候各位贵宾。春光满座，音乐尚未传遍，我已先挥毫写下诗篇。云彩躲避，仁风将雨脚收起，阳光伴着和气，熏染了林间的景色。向尊前拜访白发的老翁，衰老来得何其之早。志向千里，功名的预兆也在。光辉万丈，文采耀眼。洗净冰壶般的胸怀，月明秋霜清晓。想必应当想到一堂中尘网暗淡，因此特意将百和香云缭绕。算来赏心悦目的古话虽多，但如今却少见。
注释:
- 竹里行厨：指在竹林中的厨房，表示环境清幽。
- 诸侯宾老：指尊贵的宾客。
- 云避仁风：云彩避开，仁风收起雨脚，形容天气转好。
- 白髯翁：指年长的智者或长者。
- 志千里，功名兆：志向远大，功名的预兆显现。
- 洗冰壶胸次：比喻胸怀如冰壶般清澈明净。
- 尘网暗：表示环境中尘埃和网状物的暗淡，暗指世事纷扰。
诗词背景:
作者介绍：
范成大（1126年－1193年），字君肃，号梅溪，南宋时期的诗人、词人、书法家。他的诗词风格清新淡雅，常以自然景物为题材，体现出一种恬淡的生活态度。
创作背景：
此诗创作于一次寿宴之际，表达了诗人与朋友们欢聚共度的美好时光，以及对人生无常的感慨。
诗歌鉴赏：
诗中描绘了一个清雅的春日聚会场景，作者与朋友坐在竹林中，享受着春光与音乐的交融。开篇的“竹里行厨”便勾勒出一个与世无争的环境，营造出一种宁静而高雅的氛围。接着，作者以春光的满座、音乐的未遍为衬托，表达了与友人共度美好时光的愉悦。
然而，诗中也流露出对时光流逝的感慨，尤其是“衰何早”一句，展现了作者对岁月无情的思考。接下来的志向与功名，则反映了诗人对理想的追求与对未来的憧憬。同时，作者也自谦地指出，虽然有光辉万丈的文章，但在世事纷扰中，真正的清谈与欢乐却越来越少。
整首诗在欢愉与感伤之间取得了微妙的平衡，蕴含着诗人对生活的珍视与对人生短暂的无奈，既有对理想的追求，又有对现实的认知，展现了诗人的深刻思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 竹里行厨：借用自然环境，引入主题。
- 来问讯诸侯宾老：营造出聚会的热闹与尊敬。
- 春满座弹丝未遍，挥毫先了：描绘聚会的气氛与个人的创作状态。
- 云避仁风收雨脚：自然界的变化象征着心情的转变。
- 向尊前来访白髯翁，衰何早：体现对长者的尊重与对时间流逝的感叹。
- 志千里，功名兆：表达宏大的志向与对未来的美好期许。
- 光万丈，文章耀：赞美自己的文学才能。
- 洗冰壶胸次，月秋霜晓：比喻心境的清明与宁静。
- 应念一堂尘网暗：暗指世事烦扰。
- 故将百和香云绕：用香云缭绕的意象，表达对美好时光的珍惜。
- 算赏心清话古来多，如今少：感慨现实中真正的悦耳之谈已不多见。
修辞手法：
- 比喻：将胸怀比作冰壶，形象生动。
- 对仗：诗中多处使用对仗，增强了韵律感。
- 拟人：自然现象被赋予情感，提升诗意。
主题思想：
整首诗通过描绘春日聚会的场景，反映了诗人对友谊、理想与人生短暂的感悟，展现了对美好生活的追求与对现实的思索。
意象分析：
意象词汇：
- 竹：象征清雅与宁静的环境。
- 春：象征生命与希望。
- 白髯翁：象征智慧与岁月。
- 香云：象征美好与珍贵的时光。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“白髯翁”指的是？ A. 年轻人
B. 智者
C. 小孩 -
“志千里，功名兆”表达了什么情感？ A. 对未来的迷茫
B. 对理想的追求
C. 对现实的失望 -
全诗的主题主要是什么？ A. 对自然的描绘
B. 对人生的感悟
C. 对财富的渴望
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《水调歌头》：苏轼
- 《春江花月夜》：张若虚
诗词对比：
- 《水调歌头》与《满江红》均表达了对人生、理想的反思，但《水调歌头》更侧重于对月亮的感悟与对友人的思念，而《满江红》则更强调人与人之间的聚会与友谊的珍贵。两者在情感基调上各有侧重，分别反映了不同的生活态度与哲思。
参考资料：
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《宋词三百首》
- 《范成大诗集》