这段话出自元代宋濂《王国祀仁祖庙乐八章 其四 亚献奏清和之曲》
穆穆灵宫，庭燎有炜。
贰觞载升，神其乐止。
其乐伊何，锡我繁祉。
磐石之宗，本支百世。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 22:51:57原文展示:
穆穆灵宫，庭燎有炜。
贰觞载升，神其乐止。
其乐伊何，锡我繁祉。
磐石之宗，本支百世。
白话文翻译：
在神圣的宫殿中，庭院的火光闪烁而明亮。
两杯酒被举起，神明的乐声在此停止。
这乐声究竟是何种乐趣，愿神明赐予我繁荣的祝福。
如磐石般的祖宗，世世代代都在这里延续。
注释:
- 穆穆：形容神圣而宁静的样子。
- 灵宫：指神灵居住的宫殿。
- 庭燎：庭院中的火光，象征光明和温暖。
- 贰觞：指两杯酒，表示祭祀时的敬酒仪式。
- 乐止：乐声停止，表示对神明的恭敬。
- 锡我：赐予我，祝福我的意思。
- 繁祉：繁荣的福泽。
- 磐石之宗：比喻祖先的稳固和持久。
典故解析:
“磐石之宗”可追溯至古代对祖宗的崇敬，象征着家族的根基和延续。古人常以磐石比喻稳固的根基，表达对祖先的敬仰和对后世的期望。
诗词背景:
作者介绍：
宋濂（1310-1381），元代著名文学家，号元晦，晚号白石。他是元代文学复兴的重要人物之一，文风清新，擅长诗歌、散文和词曲。宋濂的作品常以抒情见长，关注个人情感与社会现实。
创作背景：
《王国祀仁祖庙乐八章》是为纪念仁祖而作，反映了对祖先的崇敬和对未来的期许。该诗所描绘的祭祀场景，体现了古人对神明和祖先的敬仰，表达了对繁荣和安康的渴望。
诗歌鉴赏：
这首诗以神圣的场景引入，展现了祭祀的庄重与神秘。首句“穆穆灵宫，庭燎有炜”，描绘了一个神圣而明亮的仪式场景，营造出一种宁静而神圣的氛围。接着，通过“贰觞载升”的动作，体现出祭祀中对神灵的恭敬，酒杯的举起象征着对神明的敬奉。
“其乐伊何，锡我繁祉”一语中，诗人向神明祈求福泽，表现了人对美好生活的向往与追求。在此，诗人不仅是为了祭祀，更是在表达一种对繁荣未来的期望。最后一句“磐石之宗，本支百世”，更是将整个诗的情感升华，强调了祖宗的伟大与持久。
整首诗通过简单而富有意蕴的语言，展现了对神明与祖先的敬仰，以及对生活美好的向往，具有深厚的文化内涵和情感深度。
诗词解析：
逐句解析：
- 穆穆灵宫：描绘了神圣而宁静的环境，传达出对神明的敬畏。
- 庭燎有炜：火光的明亮象征着希望与温暖，增强了祭祀的氛围。
- 贰觞载升：两杯酒的举起，体现了对神明的尊重与敬奉。
- 神其乐止：乐声的停止，象征着对神明的专注与崇敬。
- 其乐伊何：对乐声的疑问，体现了对神明赐福的渴望。
- 锡我繁祉：直接向神明请求福泽，表现出对生活的期盼。
- 磐石之宗：强调祖宗的稳固与伟大，寄托了对家族延续的期望。
- 本支百世：表达了对未来的期待，愿祖宗的庇佑能延续百世。
修辞手法：
- 比喻：如“磐石之宗”，比喻祖宗的稳固。
- 对仗：全诗结构严谨，句式对称，增强了诗的韵律感。
- 拟人：乐声被赋予情感，表现出与神明的互动。
主题思想：
整首诗歌的中心思想是对祖宗的敬仰与对未来繁荣的期盼，展现了古人对神灵和祖先的崇敬之情，以及对美好生活的向往。
意象分析：
- 灵宫：象征神圣与超然，代表着对神明的崇拜。
- 火光：象征希望与温暖，增添了祭祀的庄重感。
- 酒杯：象征敬奉与祝福，体现了人与神明的联系。
- 磐石：象征坚固的根基，体现了对家族传承的重视。
互动学习：
诗词测试：
-
“穆穆灵宫”中的“穆穆”意指什么？
- A. 明亮
- B. 宁静
- C. 神秘
-
“贰觞载升”中“贰觞”指什么？
- A. 一杯酒
- B. 两杯酒
- C. 三杯酒
-
整首诗的主题是什么？
- A. 对自然的描写
- B. 对祖宗的敬仰与对未来的期盼
- C. 对爱情的追求
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 李白《将进酒》
- 白居易《琵琶行》
诗词对比：
- 杜甫《春望》：同样表达对国家与人民的关心，但更侧重于现实的苦难与希望。
- 李白《将进酒》：强调个人情感与豪放的生活态度，风格较为奔放。
这两首诗与《王国祀仁祖庙乐八章 其四》在情感基调上有所不同，但都体现了古人对生活的深刻思考和对未来的期盼。
参考资料：
- 《元代文学史》
- 《中国古代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》