这段话出自宋代王质《满江红（春日）》
惨淡轻阴，都养就、朱朱白白。
最好是、梨花带雨，海棠映日。
暖雾烘成芳草色，娇风分与垂杨力。
听红边、翠杪啭清圆，曾相识。
春绪乱，还如织。
春梦断，还堪觅。
看青梅下有，游人啧啧。
爱酒正香须满泛，怜花太嫩休轻摘。
把领巾、收聚众香浓，凭风立。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:20:18满江红（春日）
作者: 王质 〔宋代〕
原文展示:
惨淡轻阴，都养就朱朱白白。
最好是梨花带雨，海棠映日。
暖雾烘成芳草色，娇风分与垂杨力。
听红边翠杪啭清圆，曾相识。
春绪乱，还如织。
春梦断，还堪觅。
看青梅下有，游人啧啧。
爱酒正香须满泛，怜花太嫩休轻摘。
把领巾收聚众香浓，凭风立。
白话文翻译：
春日里阴云惨淡，却也孕育了满园的花色。
最美的莫过于梨花带着雨滴，海棠花在阳光下熠熠生辉。
温暖的雾气化作了芳草的颜色，温柔的春风轻抚着垂柳。
听那红花与翠叶交映的清脆声，似曾相识。
春天的情绪纷乱，宛如织锦一般。
梦中的春天已然破碎，仍可寻觅那失落的影子。
看那青梅树下，有游人发出赞叹声。
美酒飘香，正要满杯畅饮；可怜那些娇嫩的花儿，莫要轻易摘取。
将我的领巾收拢，聚集那浓郁的芬芳，凭风而立，感受春的气息。
注释：
- 惨淡轻阴: 形容天空阴沉、光线微弱。
- 朱朱白白: 指花朵鲜艳而洁白的色彩。
- 梨花带雨: 比喻梨花在雨中更显得娇美。
- 暖雾: 温暖的雾气，象征春日的气候。
- 娇风: 温柔的春风。
- 青梅: 青梅树，象征春天的生机和希望。
- 游人啧啧: 游人们的赞叹声。
诗词背景：
作者介绍: 王质，南宋时期的词人，以清新自然的风格著称。他的作品多描写自然景色和人情世故，具有浓厚的生活气息。
创作背景: 此诗写于春日，表现了春天的生机与美丽，反映了作者对春天的热爱和对自然景色的细腻观察。
诗歌鉴赏：
《满江红（春日）》展现了春天的美丽和生机，诗中通过细腻的描写将充满生机的春日景象展现得淋漓尽致。开篇的“惨淡轻阴”虽然描绘了阴沉的天空，但随即转入对花朵色彩的赞美，显示出春日即使在阴雨中也能绽放出迷人的美。梨花和海棠的描写，分别代表了细腻和华丽，营造出春日的诗意氛围。
“暖雾烘成芳草色，娇风分与垂杨力”这一句，生动表现了春日的温暖与生机，雾气和春风的结合，使得大自然呈现出一幅动人的画卷。接下来，作者回忆往昔，表达了对春天的感怀和对旧日美好时光的追忆。
整首诗在结尾处呼应了开头，既有对自然的赞美，也有对人事的思考，流露出一种淡淡的忧伤和对春日短暂的珍惜。诗人在春日的景象中，寄托了自己对生活的感悟，令人深思。
诗词解析：
-
逐句解析:
- “惨淡轻阴，都养就朱朱白白”：阴天虽然惨淡，却孕育了绚丽的花色。
- “最好是梨花带雨，海棠映日”：梨花在雨中显得更美，海棠在阳光下更为耀眼。
- “暖雾烘成芳草色，娇风分与垂杨力”：温暖的雾气使草色更加浓郁，春风轻抚柳树，生机盎然。
- “听红边翠杪啭清圆，曾相识”：耳边传来花与叶的和谐声，似乎是曾经熟悉的旋律。
- “春绪乱，还如织”：春天的情绪纷繁复杂，宛如织锦纷乱。
- “春梦断，还堪觅”：春梦已破，但仍可追寻那美好的记忆。
- “看青梅下有，游人啧啧”：青梅树下，有游人赞叹春色的美丽。
- “爱酒正香须满泛，怜花太嫩休轻摘”：美酒芬芳，须尽情享受；但花儿娇嫩，不宜轻易摘取。
- “把领巾收聚众香浓，凭风立”：将领巾聚拢，收集春日的香气，凭风而立，感受春的气息。
-
修辞手法:
- 比喻: 把春天的景象比作美好的梦境。
- 拟人: 将自然界的风、雾等赋予了感情和意志。
- 对仗: 诗句中运用对仗增强了音韵的美感。
-
主题思想: 表达了对春天的热爱、对过往美好的追忆，以及对自然的细腻观察，流露出对生命的感悟和珍惜。
意象分析：
- 梨花: 象征纯洁与美丽，代表了春天的娇嫩。
- 海棠: 代表繁华与热烈，展现了春日的生机。
- 青梅: 代表青春与希望，寓意着生活的美好。
- 春风: 象征温暖与生机，代表了春天的气息。
互动学习：
诗词测试:
-
诗中提到的最美的花是什么？
- A. 梅花
- B. 梨花
- C. 海棠
- D. 牡丹
-
“暖雾烘成芳草色”中的“暖雾”指的是什么？
- A. 寒冷的气候
- B. 温暖的雾气
- C. 酷热的阳光
- D. 寒风
答案:
- B. 梨花
- B. 温暖的雾气
诗词比较与延伸：
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 杜甫的《春望》
诗词对比:
- 王质的《满江红（春日）》与李清照的《如梦令》都描绘了春天的美丽，但王质的作品更侧重于描写自然景色，而李清照则更强调个人的情感与思绪。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词选》
以上是一份关于《满江红（春日）》的全面分析，旨在帮助读者更好地理解和欣赏这首古诗词。