这段话出自明代苏仲《早朝》
鼓角惊残梦，催衣上道频。
雁声横帽顶，马背数星辰。
恋阙心常切，安邦策未陈。
孤危能自立，安敢负吾君。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:05:41原文展示:
早朝
作者: 苏仲 〔明代〕
鼓角惊残梦，催衣上道频。
雁声横帽顶，马背数星辰。
恋阙心常切，安邦策未陈。
孤危能自立，安敢负吾君。
白话文翻译：
这首诗描绘了早晨起床时的情景，鼓声和号角声惊醒了我的梦，催促我快快穿衣上路。天上雁鸣声传来，仿佛在我头顶飞过，骑马时还能看到星星在闪烁。心中对朝廷的思念常常让我感到焦急，而安定国家的计策却尚未被提上日程。即使身处孤危的境地，我也能够自立自强，怎么能辜负我的君主呢？
注释:
- 鼓角：指的是军事号角，常用于晨起号召。
- 残梦：指的是刚刚醒来的梦境。
- 雁声：指的是大雁的叫声，象征着秋冬季节的来临。
- 恋阙：思念朝廷，阙指的是宫阙。
- 安邦：指的是治理国家、安定国家。
- 孤危：身处孤立和危险的境地，暗示诗人面临的困境。
- 吾君：指的是自己的君主，表达了对君主的忠诚。
诗词背景:
作者介绍：苏仲，明代诗人，具体生平资料较少，但其作品在当时有一定影响，风格多表现出忠诚爱国的情怀。
创作背景：此诗创作于特定的历史时期，表现了诗人对国家和君主的关切，同时也反映了当时社会对忠诚和责任的重视。
诗歌鉴赏：
《早朝》这首诗通过晨起的场景，表达了诗人对国家的忧虑和对君主的忠诚。开头的“鼓角惊残梦”描绘出清晨的紧迫感，鼓声和号角声不仅唤醒了沉睡的梦境，也唤起了诗人内心的责任感。接着，“雁声横帽顶，马背数星辰”展现了诗人骑马出行时的情景，生动而形象。诗人通过自然的声音和夜空的星辰，表现出力量与孤独感的交织。
在后两句中，诗人表达了对朝廷的思念和对国家安定的渴望，尽管面临孤立和危险，但他依然坚信自己的能力，愿意为国家尽忠。全诗情感真挚，语句简练，富有画面感，展现了诗人高尚的品格和责任感。
诗词解析:
逐句解析：
- 鼓角惊残梦：鼓声和号角声打破了梦境，暗示时间的紧迫。
- 催衣上道频：催促着我穿衣上路，说明早晨出发的急迫。
- 雁声横帽顶：大雁的叫声在头顶飞过，象征着季节的变化。
- 马背数星辰：骑马时仰望星辰，表达了诗人的思考与孤独。
- 恋阙心常切：对朝廷的思念与渴望，反映出诗人的忠诚。
- 安邦策未陈：治理国家的计策尚未提出，表现出对现状的不满。
- 孤危能自立：即使处于孤独和危险中，依然能够自我支撑。
- 安敢负吾君：如何能辜负自己的君主，表现出诗人的忠诚。
修辞手法：
- 比喻：将自然景象与内心感情结合，增强情感表达。
- 对仗：如“恋阙心常切，安邦策未陈”，显示出工整的结构美。
- 拟人：鼓角声仿佛能与人对话，增强了诗的生动感。
主题思想： 整首诗传达出对国家的关心和对君主的忠诚，体现了诗人深厚的爱国情怀和自我立足的信心，激励人们在困境中不屈不挠。
意象分析:
意象词汇：
- 鼓角：象征着军令和责任。
- 雁声：象征着时光的流逝和对故土的思念。
- 星辰：象征着理想与追求，虽远却依然可见。
- 孤危：象征着身处困境的无助与坚韧。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中的“鼓角”主要指什么？ A. 音乐
B. 军事号角
C. 饮食 -
“安邦策未陈”表达了诗人对什么的渴望？ A. 个人荣华
B. 国家安定
C. 美好生活 -
诗句“恋阙心常切”中，“阙”指的是什么？ A. 乡村
B. 朝廷
C. 学校
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白《早发白帝城》
- 杜甫《春望》
诗词对比： 苏仲的《早朝》与李白的《早发白帝城》都描绘了清晨的景象，但前者更强调对国家和君主的忠诚，而后者则侧重于个人的旅途与人生感悟，体现出不同的情感基调。
参考资料:
- 《明代诗人选集》
- 《古诗词鉴赏手册》
- 《唐诗三百首》
以上内容为《早朝》的详细分析与解读，希望能帮助读者更好地理解这首诗的深刻内涵。