这段话出自宋代刘辰翁《夏景 其二 松凉夏健人》
天地若为容，凉阴何处逢。
困人惟夏日，健我是云松。
雨立三千丈，风生一万重。
如餐华峰藕，不藉葛陂龙。
脱帽苍虬笑，披衣病鹤松。
月明天似水，归路踏芙蓉。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 21:47:46原文展示
夏景 其二 松凉夏健人
作者: 刘辰翁 〔宋代〕
天地若为容，凉阴何处逢。
困人惟夏日，健我是云松。
雨立三千丈，风生一万重。
如餐华峰藕，不藉葛陂龙。
脱帽苍虬笑，披衣病鹤松。
月明天似水，归路踏芙蓉。
白话文翻译
整首诗意在描绘夏天的凉爽与松树的健康。诗人首先感叹大自然的容颜，寻找凉爽的阴影，却发现困扰人的正是酷热的夏日。唯有高大的云松能令我感到舒适。接着，诗人描绘大雨滂沱，风声阵阵，仿佛如同在高峰上品尝莲藕，却不需要借助葛陂的龙舟。最后，诗人脱去帽子，笑对苍虬，披上衣服，像病鹤一样面对松树。月光明亮，仿佛天空是一汪清水，归途踏着芙蓉花。
注释
字词注释：
- 天地若为容：天地若是容颜，极具形象化。
- 凉阴：指清凉的阴影。
- 困人：让人感到疲惫。
- 健我：使我感到健康。
- 雨立三千丈：形容雨水倾泻而下，气势磅礴。
- 风生一万重：指风势如潮，层层叠叠。
- 如餐华峰藕：比喻在高处品尝美食。
- 不藉葛陂龙：不依靠船只，强调自力更生。
- 脱帽苍虬：形象化地描述轻松的状态。
- 披衣病鹤松：指松树的健康和坚韧。
- 月明天似水：月光明亮，天空如水。
- 归路踏芙蓉：归途踩着芙蓉花，象征美好。
典故解析：
- 华峰：指高山，如华山等，象征着高远和风景。
- 葛陂龙：葛陂指的是水边，龙舟象征着水上交通工具。
- 苍虬：古代传说中的龙，象征着力量与自由。
诗词背景
作者介绍：
刘辰翁是宋代著名诗人，以其清新脱俗的风格而闻名。他的诗多描绘自然景物，表达对生活的热爱和对自然的敬仰。
创作背景：
在宋代，诗人们常常通过写景抒情，表达内心的感受和对自然的理解。此诗产生于一个夏日的午后，诗人感受到了夏天的酷热，并寻找自然中的一丝清凉。
诗歌鉴赏
这首诗以自然景物为背景，表现了诗人在夏天的感受与思考。开头两句“天地若为容，凉阴何处逢”便引出了诗人对自然的深切感受，似乎在问大自然的美丽为何如此难以寻觅。紧接着，诗人将夏日的炎热与松树的凉爽形成鲜明对比，表达出对松树的欣赏与依赖，正如人们在炎热的夏天渴望一丝清凉。
诗中的“雨立三千丈，风生一万重”描绘出一种豪情壮志，仿佛在说自然的力量是无穷无尽的，诗人亦在此中感受到生命的活力。“如餐华峰藕，不藉葛陂龙”则传达出一种不依赖他人，独立生存的精神，展示了诗人的个性与志向。最后，月光和归路的描写，给人以宁静和美好的感受，仿佛在呼应夏日的烦躁与内心的平静。
整首诗充满了对自然的热爱与对生活的思考，展现了诗人对生命的感悟与追求。
诗词解析
逐句解析：
- 天地若为容：意在感叹自然的美丽。
- 凉阴何处逢：寻找凉爽的地方。
- 困人惟夏日：夏日的酷热使人感到困倦。
- 健我是云松：云松给人以清凉，令人感到健康。
- 雨立三千丈：大雨倾泻而下，壮观的景象。
- 风生一万重：风声如潮，层次丰富。
- 如餐华峰藕：在高处品尝美食的愉悦。
- 不藉葛陂龙：强调独立与自力更生。
- 脱帽苍虬笑：轻松自在的状态。
- 披衣病鹤松：病鹤般的姿态，与松树的健康形成对比。
- 月明天似水：月光清澈，仿佛化为水面。
- 归路踏芙蓉：归途的美好，象征着生活的美丽。
修辞手法：
- 比喻：如“天地若为容”将天地比作容颜，形象生动。
- 拟人：拟人化的描绘，如“脱帽苍虬笑”。
- 对仗：如“雨立三千丈，风生一万重”，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗表达了对自然的热爱和对生活的思考，展现了诗人面对酷热夏日时，寻求凉爽与健康的愿望，以及对生命独立与自由的追求。
意象分析
意象词汇：
- 松：象征坚韧与长寿。
- 雨：象征生命与滋润。
- 月：象征清明与宁静。
- 芙蓉：象征美好与纯洁。
这些意象共同构建起诗人对自然的崇敬与对生活的感悟，体现了深厚的文化内涵。
互动学习
诗词测试：
-
诗人刘辰翁生活在哪个朝代？
A. 唐代
B. 宋代
C. 元代 -
诗中提到的“云松”象征什么？
A. 炎热
B. 清凉与健康
C. 富贵 -
“月明天似水”表达了怎样的情感？
A. 忧伤
B. 宁静
C. 烦躁
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《夏日绝句》（李清照）
- 《登高》（杜甫）
诗词对比：
- 李清照的《夏日绝句》同样描绘了夏天的景象，但更侧重于个人情感的抒发。
- 杜甫的《登高》则通过写景抒情，体现了对时事的忧虑，与刘辰翁的轻松自在形成对比。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗经与汉乐府》