回尘却惆怅，归阙难迟迟。是什么意思

卫玠羊车悬，长卿驷马姿。

天嫌太端正，神乃减风仪。

饮冰俾消渴，断谷皆清羸。

越僧夸艾炷，秦女隔花枝。

自能论苦器，不假求良医。

惊杀漳滨鬼，错与刘生随。

昨日已如虎，今朝谒荀池。

扬鞭入王门，四面人熙熙。

青桂任霜霰，尺璧无瑕疵。

回尘却惆怅，归阙难迟迟。

原文展示:

卫玠羊车悬，长卿驷马姿。天嫌太端正，神乃减风仪。饮冰俾消渴，断谷皆清羸。越僧夸艾炷，秦女隔花枝。自能论苦器，不假求良医。惊杀漳滨鬼，错与刘生随。昨日已如虎，今朝谒荀池。扬鞭入王门，四面人熙熙。青桂任霜霰，尺璧无瑕疵。回尘却惆怅，归阙难迟迟。

白话文翻译：

卫玠的羊车悬挂着，长卿有着驷马的姿态。天神嫌他太过端正，于是减少了他的风采。他饮冰以解渴，断食后显得清瘦。越地的僧人夸赞艾炷，秦地的女子隔着花枝。他自己能谈论苦器，不需要求助于良医。惊动了漳滨的鬼魂，错误地跟随了刘生。昨天他还如猛虎一般，今天却去拜访荀池。他扬鞭进入王宫，四周人们熙熙攘攘。青桂树任凭霜雪侵袭，玉璧没有瑕疵。他回望尘世却感到惆怅，归途难以迟迟。

注释:

• 卫玠：晋代美男子，此处指代美男子。
• 羊车悬：指卫玠乘坐的羊车。
• 长卿：司马相如的字，此处指代才华横溢的人。
• 驷马姿：指司马相如的英姿。
• 饮冰俾消渴：比喻清心寡欲。
• 断谷皆清羸：断食后显得清瘦。
• 越僧夸艾炷：越地的僧人夸赞艾炷的功效。
• 秦女隔花枝：秦地的女子隔着花枝观望。
• 论苦器：谈论苦涩的事物。
• 惊杀漳滨鬼：惊动了漳滨的鬼魂。
• 错与刘生随：错误地跟随了刘生。
• 昨日已如虎：昨天他还如猛虎一般。
• 今朝谒荀池：今天去拜访荀池。
• 扬鞭入王门：扬鞭进入王宫。
• 四面人熙熙：四周人们熙熙攘攘。
• 青桂任霜霰：青桂树任凭霜雪侵袭。
• 尺璧无瑕疵：玉璧没有瑕疵。
• 回尘却惆怅：回望尘世却感到惆怅。
• 归阙难迟迟：归途难以迟迟。

诗词背景:

作者介绍: 黄滔，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格多变，既有豪放之作，也有细腻之笔。此诗可能是在描述一位美男子或才子的生活变迁和内心感受。

创作背景: 此诗可能是在描述一位美男子或才子的生活变迁和内心感受，通过对卫玠、长卿等历史人物的提及，展现了诗中人物的风采和遭遇，同时也反映了诗人对人生变迁的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对卫玠、长卿等历史人物的提及，展现了诗中人物的风采和遭遇。诗中“卫玠羊车悬，长卿驷马姿”描绘了诗中人物的英俊和才华，而“天嫌太端正，神乃减风仪”则暗示了命运的无常和人生的坎坷。诗中“饮冰俾消渴，断谷皆清羸”反映了诗中人物的清心寡欲和超脱世俗的态度。“越僧夸艾炷，秦女隔花枝”则增添了诗中的异域风情和浪漫色彩。最后，“回尘却惆怅，归阙难迟迟”表达了诗中人物对尘世的留恋和对归途的无奈，整首诗情感丰富，意境深远，展现了诗人对人生变迁的深刻感悟。

诗词解析:

逐句解析:

1. 卫玠羊车悬，长卿驷马姿：通过卫玠和长卿的形象，描绘了诗中人物的英俊和才华。
2. 天嫌太端正，神乃减风仪：暗示了命运的无常和人生的坎坷。
3. 饮冰俾消渴，断谷皆清羸：反映了诗中人物的清心寡欲和超脱世俗的态度。
4. 越僧夸艾炷，秦女隔花枝：增添了诗中的异域风情和浪漫色彩。
5. 自能论苦器，不假求良医：表达了诗中人物的自立和自信。
6. 惊杀漳滨鬼，错与刘生随：描绘了诗中人物的遭遇和选择。
7. 昨日已如虎，今朝谒荀池：展现了诗中人物的变化和行动。
8. 扬鞭入王门，四面人熙熙：描绘了诗中人物的荣耀和热闹场面。
9. 青桂任霜霰，尺璧无瑕疵：比喻诗中人物的坚韧和完美。
10. 回尘却惆怅，归阙难迟迟：表达了诗中人物对尘世的留恋和对归途的无奈。

修辞手法:

• 比喻：如“卫玠羊车悬”比喻诗中人物的英俊，“青桂任霜霰”比喻诗中人物的坚韧。
• 拟人：如“天嫌太端正，神乃减风仪”将天神拟人化，赋予其情感和行为。
• 对仗：如“卫玠羊车悬，长卿驷马姿”中的对仗，增强了诗句的节奏感和美感。

主题思想: 整首诗通过对历史人物的提及和对诗中人物的描绘，展现了人生的变迁和内心的感受，表达了诗人对命运无常和人生坎坷的深刻感悟，以及对清心寡欲和超脱世俗的向往。

意象分析:

• 卫玠羊车悬：象征英俊和才华。
• 长卿驷马姿：象征英姿和才华。
• 饮冰俾消渴：象征清心寡欲。
• 断谷皆清羸：象征超脱世俗。
• 越僧夸艾炷：象征异域风情。
• 秦女隔花枝：象征浪漫色彩。
• 青桂任霜霰：象征坚韧。
• 尺璧无瑕疵：象征完美。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“卫玠”和“长卿”分别象征什么？ A. 英俊和才华 B. 英姿和才华 C. 清心寡欲和超脱世俗 D. 异域风情和浪漫色彩

2. 诗中“饮冰俾消渴，断谷皆清羸”反映了诗中人物的什么态度？ A. 清心寡欲 B. 超脱世俗 C. 自立和自信 D. 对尘世的留恋

3. 诗中“回尘却惆怅，归阙难迟迟”表达了诗中人物的什么情感？ A. 对命运无常的感悟 B. 对人生坎坷的感慨 C. 对尘世的留恋 D. 对归途的无奈

答案：

1. A
2. B
3. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《将进酒》：展现了豪放不羁的人生态度。
• 杜甫《登高》：表达了诗人对人生变迁的深刻感悟。

诗词对比:

• 李白《将进酒》与黄滔《喜翁文尧员外病起》：前者展现了豪放不羁的人生态度，后者则表达了诗人对人生变迁的深刻感悟。

参考资料:

• 《全唐诗》：收录了黄滔的诗作，可作为研究黄滔诗歌的参考资料。
• 《中国古代文学史》：可作为了解唐代诗歌背景和风格的参考资料。