连夜断无行雨梦，隔年犹有著人香。是什么意思

莲烛啼痕怨漏长。

吟蛩随月到回廊。

一屏烟景画潇湘。

连夜断无行雨梦，隔年犹有著人香。

此情须信是难忘。

原文展示:

莲烛啼痕怨漏长。吟蛩随月到回廊。一屏烟景画潇湘。连夜断无行雨梦，隔年犹有著人香。此情须信是难忘。

白话文翻译：

诗中描绘了夜晚的孤寂与思念。灯下泪痕因漏水而愈发显得漫长，吟唱的蟋蟀伴随着月光来到回廊。一幅烟雾缭绕的画面如同潇湘的美景。即使连夜没了行雨的梦，隔年之后仍能嗅到那人身上的香气。这份情感，必须相信是难以忘怀的。

注释:

• 莲烛：指灯笼，形状像莲花，意指夜晚的灯光。
• 啼痕：指泪痕，形容因思念而流下的泪水。
• 怨漏长：漏水声让人感到时间漫长，传达一种愁苦的情绪。
• 吟蛩：蟋蟀在夜间鸣叫，增添了孤独的氛围。
• 潇湘：指湘江，充满诗意的地方，象征美丽的自然景色。
• 著人香：指思念的人留下的香气，表达对她的深切怀念。

诗词背景:

作者介绍：贺铸（约1052年－1125年），字方回，号“春晖”，是北宋著名的词人和诗人。他的作品以清新婉约、情感真挚著称，尤其擅长描写离愁别绪。

创作背景：此诗写于北宋时期，正值政局动荡、社会变革之际，诗人常以个人情感反映时代背景，表达对往昔美好时光的怀念与对现实的无奈。

诗歌鉴赏：

贺铸的《减字浣溪沙》以细腻的笔触描绘了夜晚的孤独与思念。全诗通过景物描写与情感流露相结合，营造出一种深沉而清幽的氛围。开篇的“莲烛啼痕怨漏长”便点明了诗人内心的孤寂与哀伤。随着夜深，灯下的泪痕和滴水的声音让人感受到时间的无情和思念的绵延。

接着“吟蛩随月到回廊”，蟋蟀的悲鸣似乎在回应着诗人内心的孤独，月光照耀下的回廊映射出一幅静谧的画面，仿佛时间在此刻凝固。接下来，“一屏烟景画潇湘”，将视野引向潇湘，诗人借用美丽的自然景色来抒发内心的情感，给人以无尽的遐想。

最后两句“连夜断无行雨梦，隔年犹有著人香”更是将思念的情感推向高潮。即使时光流逝，雨梦已经断绝，但那份对“人”的记忆与香气却依然鲜活如昔，表达了对过去美好情感的深刻怀念与不舍之情。这首诗让人感受到人世间的孤独以及对美好事物的执着追求，情感真挚而动人，令人共鸣。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 莲烛啼痕怨漏长：灯下的泪痕与漫长的漏水声交织，表现出思念的无奈与愁苦。
  2. 吟蛩随月到回廊：蟋蟀的鸣叫伴随着月光，让人感受到寂静的夜晚。
  3. 一屏烟景画潇湘：描绘了一幅如烟似雾的潇湘美景，增加了诗的意境。
  4. 连夜断无行雨梦：长夜无雨，梦境被打断，暗示着失去的遗憾。
  5. 隔年犹有著人香：即使时间过去，思念之情依旧如影随形。
  6. 此情须信是难忘：这份情感是真实的，难以遗忘。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“莲烛”与“著人香”，通过意象引发情感共鸣。
  • 拟人：蟋蟀的鸣叫被赋予了情感，增添了诗的情绪。
  • 对仗：如“连夜断无行雨梦，隔年犹有著人香”，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：全诗围绕思念与孤独展开，表现了对往昔美好情感的怀念，以及时间流逝带来的无奈与感伤。

意象分析:

• 莲烛：象征光明与希望，同时暗示夜晚的孤独。
• 蛩：蟋蟀的鸣叫代表孤独与愁苦。
• 潇湘：象征美丽的自然景色，同时也是对美好时光的追忆。
• 香：人身上的香气象征着对思念之人的深切怀念。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“莲烛”的意思是： A. 荷花 B. 灯笼 C. 月亮

2. “吟蛩随月到回廊”中，“蛩”指的是： A. 蟋蟀 B. 小鸟 C. 昆虫

3. 诗中表现思念的意象是： A. 雨 B. 香 C. 风

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《江城子·密州出猎》

诗词对比：

• 贺铸的《减字浣溪沙》与李清照的《如梦令》，两者都表现了思念之情，但贺铸更侧重于景物描写，通过细腻的意象传达情感，而李清照则更直接地表达了对爱情的渴望与哀伤。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《古典诗词鉴赏辞典》
• 《贺铸传》