香羹传瓠钵，破衲拥绳床。是什么意思

数椽堪著我，若个弃林塘。

寒水拖成路，荒云垒作墙。

香羹传瓠钵，破衲拥绳床。

不觉过残腊，轻烟拂柳黄。

原文展示:

数椽堪著我，若个弃林塘。寒水拖成路，荒云垒作墙。香羹传瓠钵，破衲拥绳床。不觉过残腊，轻烟拂柳黄。

白话文翻译：

这几间小屋子正适合我居住，谁又会在意那被丢弃的林塘呢？寒冷的水流成了我通向外界的道路，荒凉的云朵构成了我的墙壁。香气四溢的羹汤在瓠钵中传递，破旧的袈裟围绕着我的绳床。转眼间已过了腊月，轻烟拂过了黄柳。

注释:

• 数椽：几间小屋子。
• 堪著：适合居住。
• 弃林塘：被抛弃的林塘，意指没有人关注的地方。
• 寒水：冷水，象征清冷和孤独。
• 荒云：荒凉的云朵，营造出一种苍凉的氛围。
• 香羹：香味四溢的羹汤。
• 传瓠钵：在瓠钵（盛汤器具）中传递的羹汤。
• 破衲：破旧的袈裟，表示简朴的生活。
• 绳床：用绳子编织的床，象征简陋的居所。
• 残腊：腊月的尾声，象征时间的流逝。
• 轻烟：淡淡的烟雾，营造出一种朦胧的意境。
• 拂柳黄：轻烟拂过的黄柳，象征春天的来临。

典故解析:

本诗没有明显的典故，但它通过意象描绘了隐居生活的宁静与孤独，反映了作者对清净生活的向往。

诗词背景:

作者介绍：释大香，明代僧人，诗风清新脱俗，作品多描绘隐逸生活的情景。他在历史上以其诗作而闻名，同时也影响了后世的诗歌创作。

创作背景：这首诗创作于一个隐居的环境中，反映出作者对简单生活的追求，以及对自然和孤独的深刻体验。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描绘，展现了一个隐士的生活状态。开头的“数椽堪著我”不仅表达了作者对居所的适应，也隐含了对世俗喧嚣的淡漠。接着通过“寒水拖成路，荒云垒作墙”，将自然景象与内心世界交织在一起，呈现出一种孤独而又宁静的氛围。

“香羹传瓠钵，破衲拥绳床”则进一步深化了这种简朴生活的美感，羹汤的香气似乎成为了生活的点缀，而破旧的袈裟和绳床则昭示着一种无所追求的淡泊。末尾的“轻烟拂柳黄”不仅暗示着冬去春来的时节变化，也象征着作者对生活的感悟与沉淀。

整首诗在宁静中透出一种淡淡的忧伤，仿佛在诉说着孤独者的心声。通过细致的意象和深邃的情感，作者成功地传达了对隐居生活的热爱与思索。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “数椽堪著我”：几间小屋子适合我居住，表达了对简朴生活的满足。
  • “若个弃林塘”：提及被遗弃的林塘，表现出对世俗的超然。
  • “寒水拖成路”：寒冷的水流成了通往外界的路，象征孤立与疏离。
  • “荒云垒作墙”：荒凉的云朵犹如墙壁，增加了孤独感。
  • “香羹传瓠钵”：香气四溢的羹汤在器具中传递，表现日常生活的细腻。
  • “破衲拥绳床”：破旧的袈裟围绕着绳床，象征着清贫与简朴。
  • “不觉过残腊”：时间流逝，已进入腊月的尾声。
  • “轻烟拂柳黄”：轻烟拂过黄柳，暗示春天的来临与生命的延续。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“寒水拖成路”，将水比作通路，形成生动的意象。
  • 拟人：轻烟“拂”过柳树，赋予自然以生命。
  • 对仗：整首诗在结构上对称，增添了韵律感。

• 主题思想：整首诗表达了对隐逸生活的向往，体现了作者对自然的亲近与对世俗的超然，传达出一种淡淡的忧伤与宁静。

意象分析：

• 数椽：象征简朴与宁静的生活环境。
• 寒水：反映孤独与清冷的情感。
• 荒云：传递一种苍凉的氛围，象征内心的沉寂。
• 香羹：代表生活的温暖与滋养。
• 破衲与绳床：象征清贫与隐逸。
• 轻烟与柳黄：象征时间的流逝与自然的轮回。

互动学习：

诗词测试：

1. “数椽堪著我”中“数椽”指的是： A. 很多间屋子
   B. 几间屋子
   C. 一间屋子
   D. 没有屋子

2. “香羹传瓠钵”中的“瓠钵”指的是： A. 一种植物
   B. 一种器具
   C. 一种食物
   D. 一种动物

3. 诗中“轻烟拂柳黄”表达了什么？ A. 夏天的来临
   B. 生活的繁忙
   C. 春天的到来
   D. 秋天的结束

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暘》
• 陶渊明《饮酒》

诗词对比：

• 王维的《山居秋暘》同样描绘隐居生活，表达了对自然的热爱与对世俗的远离；
• 陶渊明的《饮酒》则更加直接地表达了对田园生活的向往与对人生哲理的思考。

参考资料：

1. 《明代诗人传记》
2. 《古代诗词鉴赏》
3. 《隐士文化研究》