他年能忆我，相访就云林。是什么意思

贤子传君意，过门慰藉深。

长贫无乐岁，多难有禅心。

琴酒怜知己，诗歌愧赏音。

他年能忆我，相访就云林。

原文展示:

贤子传君意，过门慰藉深。
长贫无乐岁，多难有禅心。
琴酒怜知己，诗歌愧赏音。
他年能忆我，相访就云林。

白话文翻译：

贤良的儿子传达了君主的意图，走过我家门前带来了深深的慰藉。
我经历了漫长的贫困与无乐的岁月，艰难中难以保持那一颗禅心。
在琴酒中我怜惜知己，然而在诗歌中却愧疚于不能好好欣赏彼此的音韵。
希望在未来的某一年你能记得我，届时我们相聚于云雾缭绕的山林。

注释：

• 贤子：贤良的儿子，这里指有德行的人。
• 传君意：传达君主的意图或旨意。
• 慰藉：安慰，抚慰。
• 长贫无乐：经历了很长时间的贫困，没有快乐的日子。
• 禅心：指心中有禅意，保持内心的宁静。
• 琴酒：指音乐和酒，象征知己之间的情谊。
• 愧赏音：感到愧疚于未能好好欣赏彼此的音乐。
• 云林：云雾缭绕的山林，理想的聚会之地。

诗词背景：

作者介绍：柴静仪，清代诗人，生平事迹不详，但其诗作常反映出对友情、人生哲理的深刻思考，风格清新自然，富有情感。

创作背景：此诗作于清代，反映了诗人对生活的感慨与对知己的思念，表达了希望与朋友相聚的美好愿望，在艰难的生活中依然保持一颗禅心的追求。

诗歌鉴赏：

此诗通过对“贤子”的赞美开篇，传达出一种对美德的崇尚与对友情的珍视。诗中表现出诗人对生活困境的深刻感悟，尽管经历了长时间的贫困与艰难，内心却渴望保持一种宁静的禅心。琴酒的提及，既是对知己的怀念，也是对美好时光的追忆，展现出人际间深厚的情感。最后的“相访就云林”，更是表达了对未来重聚的期盼，营造出一种恬淡而美好的意境，令人感受到一种超越时空的友谊。整首诗在情感上既有悲凉，又有温暖，体现了诗人对生活的深刻思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 贤子传君意：开篇强调了对贤良之子的赞美，传达出一种积极向上的人生态度。
2. 过门慰藉深：走过门前的知己带来了深深的安慰，表达了对朋友的珍视。
3. 长贫无乐岁：直接揭示了诗人生活的困境，暗示了人生的不易。
4. 多难有禅心：尽管生活艰难，依然希望保持内心的平静和智慧。
5. 琴酒怜知己：通过琴酒，表达了对知己的深厚情感。
6. 诗歌愧赏音：对不能更好地欣赏彼此的才华感到愧疚。
7. 他年能忆我：对未来重聚的希望，展现出一种积极乐观的态度。
8. 相访就云林：描绘了一个理想的聚会场所，营造出美好的意境。

修辞手法：该诗运用了对仗、比喻等修辞手法，如“琴酒怜知己”中的“琴酒”既可以理解为音乐和酒，也象征着友情的深厚；“相访就云林”则运用地理意象勾勒出浪漫的聚会场景。

主题思想：整首诗的主题围绕着友情与人生的哲理展开，表现了虽然生活艰难，但对友情的珍视与期望，展现出一种积极向上的人生态度。

意象分析：

意象词汇：

• 贤子：象征着道德和智慧，代表着理想的朋友。
• 琴酒：象征着知己之间的情感与交流。
• 云林：理想化的自然环境，象征着宁静与美好。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“贤子”指的是什么？
   • A. 贪婪之子
   • B. 有德行的儿子
   • C. 贫穷的儿子
2. 诗人对生活的态度是：
   • A. 悲观
   • B. 积极乐观
   • C. 无所谓
3. “琴酒怜知己”中的“琴酒”代表什么？
   • A. 意外的事情
   • B. 音乐与酒
   • C. 哭泣与欢笑

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》同样表达了对友人的思念与生活的困扰，通过月夜的意象，展现了对亲情的渴望。
• 李白的《将进酒》则是在欢宴中表达对人生短暂的感慨，两者虽主题相似，但表现手法有所不同。

参考资料：

• 《清代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》