这段话出自明代王夫之《鹧鸪天 刘思肯画史为余写小像虽不尽肖聊为题之》
把镜相看认不来。
问人云此是姜斋。
龟于朽后随人卜，梦未圆时莫浪猜。
谁笔仗，此形骸。
閒愁输汝两眉开。
铅华未落君还在，我自从天乞活埋。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-30 18:02:20原文展示
把镜相看认不来。
问人云此是姜斋。
龟于朽后随人卜，
梦未圆时莫浪猜。
谁笔仗，此形骸。
闲愁输汝两眉开。
铅华未落君还在，
我自从天乞活埋。
白话文翻译
照镜子看自己，竟认不出来。
问别人说这是谁，答曰：“这是姜斋。”
龟壳虽已朽烂，仍然可以占卜，
梦未实现时，切勿随便猜测。
谁的笔下，这副形象啊？
闲愁让你眉头舒展。
铅华还未褪去，你依然在，
我却自天而降，恨不得活埋。
注释
- 姜斋：指的是古代一个著名的画家或文人，此处可能是指其形象。
- 龟于朽后随人卜：龟壳常被用作占卜的工具，虽然已经腐朽，但仍可以用来占卜。
- 铅华：化妆品，指的是女子的妆容和美丽。
诗词背景
作者介绍
王夫之（1619-1692），明末清初著名的思想家、诗人和教育家。他在哲学、文学和历史等领域都有深入的研究，尤其以其诗词和散文著称。王夫之的诗风清新脱俗，常常反映出对人生的思考和对社会的关怀。
创作背景
本诗写于王夫之晚年，经历了明清易代的动荡时代，社会动乱使他对人生与理想有了更深刻的思考，诗中流露出对自身处境的感慨与无奈。
诗歌鉴赏
王夫之的《鹧鸪天》是一首充满哲理和情感的词作，诗人在镜前自照，感受到自我认知的模糊与失落。起初的“把镜相看认不来”便是对自身变化的深刻反思，暗示着岁月的流逝和身份的迷失。接下来的问答道出他对过去的追忆和对未来的迷茫，姜斋的提及不仅是对艺术的尊重，也象征着一种理想化的追求。
“龟于朽后随人卜”则用龟壳的意象，表达了即使在腐朽之后，仍然可以寻找出路的哲学思考，暗示人们在困境中不应放弃希望。“梦未圆时莫浪猜”再一次强调了对未来的谨慎，提醒人们在未实现目标之前，不要轻易做出判断。
最后的几句“闲愁输汝两眉开”则表现出一种复杂的情感，似乎在说，尽管外界纷扰，内心的闲愁也愈发浓厚，铅华未落的美丽与内在的孤独形成鲜明对比，传达了对生命意义的深刻思索。
诗词解析
逐句解析
- 把镜相看认不来：看镜子却认不出自己，表明对自我身份的困惑。
- 问人云此是姜斋：问他人，得知此人是姜斋，象征对艺术的怀念。
- 龟于朽后随人卜：即便龟壳已经腐烂，依然可以占卜，寓意在绝境中仍有希望。
- 梦未圆时莫浪猜：在理想尚未实现之际，不要轻易妄加猜测。
- 谁笔仗，此形骸：对自己形象的困惑，询问谁能描绘出真实的自我。
- 闲愁输汝两眉开：闲愁之中，反而让眉头舒展，表现出内心的复杂情感。
- 铅华未落君还在：化妆未褪去，你依然存在，暗示时间的流逝和美丽的保留。
- 我自从天乞活埋：感叹自己在命运的压迫下，如同乞求活埋，表达对生存的无奈。
修辞手法
- 拟人：将梦与龟壳赋予人类的特征，增加了诗的生动性。
- 对仗：诗中多处使用对仗，如“闲愁输汝两眉开”，增强了音韵美。
- 比喻：将自我认知的模糊比作“认不来”，形象地表达了内心的迷茫。
主题思想
整首诗的主题围绕着自我认知、人生的无常以及对理想的追求展开。诗人通过对自身的反思与感慨，表达了对生命、艺术和时间的思考，体现出一种对生活的敏感与深刻理解。
意象分析
意象词汇
- 镜子：象征自我认知与内心的真实。
- 姜斋：代表着理想化的艺术形象，对美的向往。
- 龟壳：象征着传统与智慧，尽管腐朽仍有价值。
- 铅华：代表外在的美丽与青春。
互动学习
诗词测试
-
王夫之的《鹧鸪天》主要表达了什么？ A. 对爱情的思考
B. 对人生自我的反思
C. 对自然的赞美
D. 对历史的追忆 -
“把镜相看认不来”中的“镜”可以象征什么？ A. 现实
B. 自我
C. 未来
D. 记忆 -
诗中提到的“姜斋”是指？ A. 一位著名的画家
B. 诗人的朋友
C. 一种饮品
D. 一种植物
答案：1.B 2.B 3.A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照《如梦令》：同样表达了对过往的怀念与人生的感慨。
- 杜甫《月夜忆舍弟》：表现了对家人及故乡的思念，情感深厚。
诗词对比
王夫之的《鹧鸪天》和李白的《将进酒》均描绘了对人生的感慨，但王夫之更侧重于自我内心的探索，而李白则强调对豪情壮志的追求。两者各有千秋，展现了不同的情感基调与艺术风格。
参考资料
- 《王夫之诗文集》
- 《明清诗词论析》
- 《中国古代文学史》