这段话出自清代赵庆熹《摸鱼儿 又题绿天觅句图》
绿阴阴、嫩凉如水，西风好个庭院。
一间矮屋乌篷样，种得芭蕉叶满。
窗六扇，把格子玻璃，浅碧文纱换。
寒阴隔断。
正石磴科头，花廊叉手，丫髻小僮伴。
西窗夜、尚忆雨声零乱。
一枝红烛烧短。
当时我道凄凉煞，料是君应听惯。
愁不管。
有天外飞来、仙语都成串。
吟情未倦。
便香字蟠灰茶烟散。
缕翠影，画帘卷。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:22:00原文展示:
绿阴阴嫩凉如水，西风好个庭院。一间矮屋乌篷样，种得芭蕉叶满。窗六扇，把格子玻璃，浅碧文纱换。寒阴隔断。正石磴科头，花廊叉手，丫髻小僮伴。西窗夜尚忆雨声零乱。一枝红烛烧短。当时我道凄凉煞，料是君应听惯。愁不管。有天外飞来仙语都成串。吟情未倦。便香字蟠灰茶烟散。缕翠影，画帘卷。
白话文翻译：
这首诗描绘了一幅宁静优雅的庭院景象，绿阴如水般清凉，西风轻轻吹拂着庭院。一间矮小的屋子像是乌篷船，周围种满了芭蕉。窗户有六扇，换上了浅碧色的纱窗，隔断了寒阴。正当我在石阶上，花廊里有个小姑娘伴着我。夜晚在西窗旁，依然记得雨声的凌乱，一支红烛燃烧得短小。那时我觉得凄凉的情景，或许君子早已习惯。愁苦并不在意，天外飞来的仙语连成串。我对吟诵的情感未曾减退，便是香气缭绕，茶烟散去，翠影在卷帘间轻轻晃动。
注释:
- 绿阴阴：形容树木繁茂，绿荫如盖。
- 乌篷样：形容屋子的形态，像乌篷船一样。
- 寒阴隔断：指寒冷的阴影隔绝了阳光。
- 丫髻小僮伴：形容身边有个小丫鬟陪伴。
- 仙语：指美好的言辞或诗句。
诗词背景:
作者介绍：
赵庆熹，清代诗人，生于江南，精于诗词，尤其擅长描绘自然景色和人文情感。他的诗风清新脱俗，常常融入个人情感与自然景色之中。
创作背景：
此诗创作于清代，正值诗人对庭院、自然的热爱与对宁静生活的向往，是在闲适的环境中抒发个人情感的产物。
诗歌鉴赏：
这首《摸鱼儿 又题绿天觅句图》通过细腻的描写展现出一种宁静与清凉的氛围，诗人用“绿阴阴嫩凉如水”开篇，立刻引入了读者的视觉与感官，营造出一种清新的环境。在这幅静谧的庭院图景中，诗人不仅描绘了自然的美好，更融入了个人的情感与回忆。诗中提到的“西窗夜尚忆雨声零乱”，将个人的思绪与外界的自然现象交织在一起，表达了对过去的怀念与对现在的思考。
诗人在描绘庭院时，采用了丰富的意象，如“芭蕉叶满”、“窗六扇”、“一枝红烛”等，这些意象不仅渲染了环境的氛围，更暗示了诗人内心的情感波动。到了诗末，诗人提到“天外飞来仙语”，暗示着一种超然的思想状态，表达了对美好事物的向往与追求，整首诗在细腻的描写中流露出一种淡淡的忧伤与思索。
诗词解析：
逐句解析：
- 绿阴阴嫩凉如水：描绘绿树成荫，清凉如水的感觉，营造出宁静的环境。
- 西风好个庭院：西风轻拂，增添了庭院的生机。
- 一间矮屋乌篷样：形容屋子矮小而独特，似乌篷船，给人亲切感。
- 种得芭蕉叶满：芭蕉树繁茂，增添了自然气息。
- 寒阴隔断：寒冷的阴影与温暖的阳光隔绝，形成对比。
- 正石磴科头：描绘诗人站在石阶上，感受周边环境。
- 丫髻小僮伴：有小丫鬟陪伴，增添生活情趣。
- 西窗夜尚忆雨声零乱：夜晚的雨声让人怀念，情感渗透。
- 一枝红烛烧短：烛光微弱，象征着孤独与思索。
- 当时我道凄凉煞：回忆起当时的凄凉情感。
- 料是君应听惯：暗示对方早已习惯这种情感。
- 愁不管：不再在意愁苦。
- 有天外飞来仙语都成串：美好的言辞如飞来之仙语，流畅自然。
- 吟情未倦：对吟诵的热情依旧。
- 便香字蟠灰茶烟散：香气缭绕，意象悠远。
- 缕翠影，画帘卷：翠影摇曳，画帘轻卷，渲染出一种诗意的画面。
修辞手法：
- 比喻：将绿阴比作“凉如水”，形象而生动。
- 拟人：如“一枝红烛烧短”，赋予烛光以情感。
- 对仗：如“正石磴科头，花廊叉手”，增强诗歌的韵律感。
意象分析：
意象词汇：
- 绿阴：象征宁静与生命的延续。
- 西风：象征秋天的到来与自然的变化。
- 芭蕉：象征热带的气息与生机。
- 红烛：象征孤独与思考的情感。
- 茶烟：象征闲适与生活的雅致。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“绿阴阴嫩凉如水”描绘了什么样的环境？
- A. 炎热的夏天
- B. 寒冷的冬天
- C. 清凉的庭院
- D. 暖和的春天
-
诗中提到的“丫髻小僮”指的是？
- A. 诗人的朋友
- B. 诗人的丫鬟
- C. 诗人的家人
- D. 诗人的邻居
-
诗人在夜晚忆起什么声音？
- A. 风声
- B. 雨声
- C. 鸟鸣
- D. 说话声
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 杜甫的《春望》
- 柳宗元的《小石潭记》
诗词对比：
将赵庆熹的诗与李清照的《如梦令》对比，均展现了对生活细腻的观察与情感的表达，然而赵庆熹的诗更偏重于自然环境的描绘，而李清照则更多地表达了个人情感与思念。
参考资料：
- 《清代诗人传》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《古诗词欣赏与解读》