问故园、不负送春期，明年约。是什么意思

去去春光，留不住、情怀索莫。

那堪是、日长人困，雨馀寒薄。

叶底青青梅胜豆，枝头颗颗花留萼。

叹流年、空有惜春心，凭春酌。

歌共酒，谁酬酢。

非与是，忘今昨。

且随时随分，强欢寻乐。

世事燕鸿南北去，人生乌兔东西落。

问故园、不负送春期，明年约。

原文展示:

去去春光，留不住情怀索莫。那堪是日长人困，雨馀寒薄。叶底青青梅胜豆，枝头颗颗花留萼。叹流年空有惜春心，凭春酌。歌共酒，谁酬酢。非与是，忘今昨。且随时随分，强欢寻乐。世事燕鸿南北去，人生乌兔东西落。问故园不负送春期，明年约。

白话文翻译：

春天即将离去，留不住那索然无味的情感。更难以忍受的是，日子漫长，人们困倦，雨后寒意轻微。叶子底下青青的梅子比豆子还大，枝头上花朵依然留着萼片。感叹时光流逝，空有珍惜春天的心情，只能借酒消愁。歌声和酒杯，谁来应和。是非对错，忘记昨天和今天。姑且随着时势，勉强寻找欢乐。世事如燕鸿南北飞去，人生如乌兔东西落下。问故乡是否辜负了送春的约定，明年再相约。

注释:

• 索莫：形容心情无聊或郁闷。
• 日长人困：形容日子漫长，人们感到疲倦。
• 雨馀寒薄：雨后轻微的寒意。
• 梅胜豆：形容梅子已经长大，比豆子还大。
• 花留萼：花朵依然保留着萼片，表示花还未完全凋谢。
• 凭春酌：借酒消愁，表达对春天的留恋。
• 酬酢：应酬，互相敬酒。
• 非与是：是非对错。
• 强欢寻乐：勉强寻找欢乐。
• 燕鸿南北去：比喻世事变迁，人们四处奔波。
• 乌兔东西落：比喻人生无常，时光流逝。

诗词背景:

作者介绍: 赵师侠，宋代诗人，生平不详，但从其作品中可以看出其善于描绘自然景色和表达个人情感。这首诗创作于丁巳年，具体社会环境不详，但从诗中可以看出诗人对春天流逝的感慨和对人生的思考。

创作背景: 这首诗是赵师侠在春天即将结束时所作，表达了对春天流逝的无奈和对人生的感慨。诗中通过对春天景色的描绘，抒发了诗人对时光流逝的惋惜和对生活的思考。

诗歌鉴赏：

这首《满江红》以春天流逝为背景，表达了诗人对时光流逝的无奈和对人生的感慨。诗中通过对春天景色的细腻描绘，如“叶底青青梅胜豆，枝头颗颗花留萼”，展现了春天的生机与美丽，同时也暗示了春天的短暂和不可挽留。诗人通过对春天的留恋，抒发了对美好时光流逝的惋惜之情。诗中的“叹流年空有惜春心，凭春酌”一句，更是深刻表达了诗人对时光流逝的无奈和对生活的思考。整首诗情感深沉，语言优美，通过对春天景色的描绘，抒发了诗人对人生的感慨和对美好时光的留恋。

诗词解析:

逐句解析:

1. 去去春光，留不住情怀索莫。

   • 春天即将离去，留不住那索然无味的情感。
   • 用“去去”形容春天的离去，表达了诗人对春天流逝的无奈。
   • “索莫”形容心情无聊或郁闷，表达了诗人对春天流逝的无奈和对生活的思考。

2. 那堪是日长人困，雨馀寒薄。

   • 更难以忍受的是，日子漫长，人们困倦，雨后寒意轻微。
   • “日长人困”形容日子漫长，人们感到疲倦，表达了诗人对生活的无奈。
   • “雨馀寒薄”形容雨后轻微的寒意，增添了诗中的忧郁氛围。

3. 叶底青青梅胜豆，枝头颗颗花留萼。

   • 叶子底下青青的梅子比豆子还大，枝头上花朵依然留着萼片。
   • 通过对春天景色的细腻描绘，展现了春天的生机与美丽。
   • “梅胜豆”和“花留萼”都是对春天景色的具体描绘，表达了诗人对春天的留恋。

4. 叹流年空有惜春心，凭春酌。

   • 感叹时光流逝，空有珍惜春天的心情，只能借酒消愁。
   • “叹流年”表达了诗人对时光流逝的无奈。
   • “凭春酌”借酒消愁，表达了对春天的留恋和对生活的无奈。

5. 歌共酒，谁酬酢。非与是，忘今昨。

   • 歌声和酒杯，谁来应和。是非对错，忘记昨天和今天。
   • “歌共酒”形容诗人借酒消愁，寻找慰藉。
   • “非与是”表达了诗人对是非对错的淡漠，忘记昨天和今天。

6. 且随时随分，强欢寻乐。

   • 姑且随着时势，勉强寻找欢乐。
   • “随时随分”形容诗人顺应时势，勉强寻找欢乐。
   • “强欢寻乐”表达了诗人对生活的无奈和对欢乐的追求。

7. 世事燕鸿南北去，人生乌兔东西落。

   • 世事如燕鸿南北飞去，人生如乌兔东西落下。
   • “燕鸿南北去”和“乌兔东西落”都是比喻，表达了诗人对世事变迁和人生无常的感慨。

8. 问故园不负送春期，明年约。

   • 问故乡是否辜负了送春的约定，明年再相约。
   • “问故园”表达了诗人对故乡的思念。
   • “明年约”表达了诗人对未来的期待和对美好时光的留恋。

修辞手法:

• 比喻：如“梅胜豆”和“花留萼”，通过对春天景色的具体描绘，展现了春天的生机与美丽。
• 拟人：如“花留萼”，将花朵拟人化，表达了诗人对春天的留恋。
• 对仗：如“世事燕鸿南北去，人生乌兔东西落”，通过对仗的修辞手法，增强了诗句的节奏感和韵律美。

主题思想:

这首诗通过对春天流逝的描绘，表达了诗人对时光流逝的无奈和对人生的感慨。诗中通过对春天景色的细腻描绘，抒发了诗人对美好时光流逝的惋惜之情。整首诗情感深沉，语言优美，通过对春天景色的描绘，抒发了诗人对人生的感慨和对美好时光的留恋。

意象分析:

意象词汇:

• 春光：春天的阳光，象征着生机与美丽。
• 情怀索莫：形容心情无聊或郁闷，表达了诗人对春天流逝的无奈。
• 日长人困：形容日子漫长，人们感到疲倦，表达了诗人对生活的无奈。
• 雨馀寒薄：雨后轻微的寒意，增添了诗中的忧郁氛围。
• 梅胜豆：形容梅子已经长大，比豆子还大，展现了春天的生机与美丽。
• 花留萼：花朵依然保留着萼片，表示花还未完全凋谢，表达了诗人对春天的留恋。
• 流年：时光流逝，表达了诗人对时光流逝的无奈。
• 春酌：借酒消愁，表达了对春天的留恋和对生活的无奈。
• 燕鸿南北去：比喻世事变迁，人们四处奔波。
• 乌兔东西落：比喻人生无常，时光流逝。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“叶底青青梅胜豆”一句，形容的是什么？ A. 梅子比豆子还大 B. 豆子比梅子还大 C. 梅子和豆子一样大 D. 梅子比豆子小

2. 诗中“叹流年空有惜春心，凭春酌”一句，表达了诗人怎样的情感？ A. 对春天的喜爱 B. 对春天的留恋 C. 对春天的无奈 D. 对春天的厌恶

3. 诗中“世事燕鸿南北去，人生乌兔东西落”一句，使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

答案:

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：通过对春天景色的描绘，表达了诗人对国家动荡的忧虑和对美好时光的留恋。
• 王维《鸟鸣涧》：通过对春天景色的描绘，表达了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往。

诗词对比:

• 杜甫《春望》与赵师侠《满江红》：两首诗都通过对春天景色的描绘，表达了诗人对美好时光的留恋，但杜甫的诗更多表达了对国家动荡的忧虑，而赵师侠的诗更多表达了对时光流逝的无奈和对人生的感慨。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵师侠的《满江红》，并提供了详细的注释和解析。
• 《唐诗三百首》：收录了杜甫的《春望》，并提供了详细的注释和解析。
• 《王维诗选》：收录了王维的《鸟鸣涧》，并提供了详细的注释和解析。