这段话出自唐代许浑《韶州韶阳楼夜宴（一作题韶州驿楼）》
待月西楼卷翠罗，玉杯瑶瑟近星河。
帘前碧树穷秋密，
窗外青山薄暮多。
鸲鹆未知狂客醉，鹧鸪先让美人歌。
使君莫惜通宵饮，刀笔初从马伏波。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 21:06:18原文展示:
韶州韶阳楼夜宴（一作题韶州驿楼）
待月西楼卷翠罗，
玉杯瑶瑟近星河。
帘前碧树穷秋密，
窗外青山薄暮多。
鸲鹆未知狂客醉，
鹧鸪先让美人歌。
使君莫惜通宵饮，
刀笔初从马伏波。
白话文翻译：
在西楼上等待明月升起，轻轻卷起翠色罗帕，
玉杯与瑶瑟相伴，仿佛靠近那星河。
帘子前的碧树，秋天已经浓密无比，
窗外的青山，暮色中显得更加苍翠。
鸲鹆还不知道狂客已醉，
鹧鸪首先让美人放声歌唱。
使君请不要吝惜通宵饮酒，
我刚刚从马伏波的刀笔中出来。
注释:
- 待月：等待明月出现。
- 翠罗：绿色的罗帕，形容轻盈美丽。
- 玉杯瑶瑟：玉制的酒杯与瑶瑟，象征雅致的饮酒环境。
- 穷秋：深秋的意思，形容秋意浓厚。
- 薄暮：傍晚时分，形容晚景。
- 鸲鹆：一种鸟，通常在诗中象征宁静。
- 狂客：指醉酒的客人。
- 鹧鸪：一种鸟，常在诗中与歌唱联系在一起。
- 使君：指主人或宴席的主办者。
- 刀笔：指文士的笔墨，马伏波是汉代著名的将领，指代刚刚入仕的文人。
诗词背景:
作者介绍：
许浑，唐代诗人，字子渊，晚号青山。生于公元785年，卒于公元850年，出身于书香门第，性情洒脱，善于描绘自然景观与人情世故。许浑的诗歌清新脱俗，常表现出对生活的热爱和对自然的赞美。
创作背景：
此诗作于韶州的夜宴，描绘了诗人在月夜下与友人共饮的情景，表现出对美好时光的珍惜和对生活的热爱。诗中通过描绘自然景色与宴会场景，表达了诗人对友情、饮酒、歌唱的向往。
诗歌鉴赏：
《韶州韶阳楼夜宴》是一首充满生活气息的诗，展现了唐代文人雅集的风采。许浑通过细腻的描写，将夜宴的氛围渲染得如梦如幻。在“待月西楼卷翠罗”一句中，诗人以“待月”引入夜晚的宁静与期待，翠罗的卷起则象征着轻盈的欢乐。接下来的“玉杯瑶瑟近星河”，则将饮酒的场景与浩瀚的星空结合，既体现出诗人的雅趣，也营造出一种超脱世俗的氛围。
在自然意象的描绘上，诗人将“碧树穷秋密”与“青山薄暮多”一同展现，既表现出秋天的丰盈与萧瑟，也暗含了人生的无常与珍贵。随着宴席的进行，诗人注意到了周围的声音，提到“鸲鹆未知狂客醉”，生动地描绘了宴会气氛的轻松与欢快。而“鹧鸪先让美人歌”则突出了美人的歌唱为宴席增添了色彩，表现出当时文人对艺术的推崇。
最后，诗人的“使君莫惜通宵饮，刀笔初从马伏波”，既是对朋友的劝酒，也是对自己人生的感慨。用马伏波的典故，表达了初入仕途的艰辛与期待。整首诗在描绘自然、宴会和人情的同时，流露出对美好生活的热爱，对友情的珍惜，以及对人生的思考，展现了唐代诗人特有的情怀。
诗词解析：
逐句解析：
- 待月西楼卷翠罗：在西楼上等待明月升起，轻轻卷起翠色的罗帕，描绘出夜晚的静谧与期待。
- 玉杯瑶瑟近星河：玉杯与瑶瑟相伴，仿佛靠近星河，表现出饮酒的高雅与美好。
- 帘前碧树穷秋密：帘子前的碧树，秋天已经浓密，暗示时间的流逝和季节的更替。
- 窗外青山薄暮多：窗外的青山在薄暮中显得更加苍翠，展现了自然景色的美丽。
- 鸲鹆未知狂客醉：鸲鹆还不知道狂客已经醉，表现出醉意与自然的宁静。
- 鹧鸪先让美人歌：鹧鸪首先让美人放声歌唱，突出了宴会的欢快与热闹。
- 使君莫惜通宵饮：劝说主人不要吝惜通宵饮酒，体现出友情的珍贵。
- 刀笔初从马伏波：用马伏波的典故，表达文人初入仕途的艰辛与期待。
修辞手法：
- 比喻：如“玉杯瑶瑟近星河”，通过比喻强调饮酒的优雅。
- 拟人：如“鸲鹆未知狂客醉”，赋予鸟类情感，增加诗意。
- 对仗：整首诗在句式上有对仗工整的特点，增强节奏感。
主题思想：
整首诗的中心思想是对美好生活的热爱与珍惜，通过自然景观与宴会情景的描绘，展现了诗人对友情的向往和对人生的哲理思考。
意象分析：
意象词汇：
- 月：象征宁静与思念。
- 杯：象征友情与欢聚。
- 树：象征生命与季节的变化。
- 山：象征永恒与静谧。
互动学习：
诗词测试：
-
许浑是哪一代的诗人？ a) 宋代
b) 唐代
c) 明代
d) 清代 -
“待月西楼卷翠罗”中的“翠罗”指的是什么？ a) 一种酒
b) 一种衣料
c) 一种花
d) 一种乐器 -
诗中提到的“马伏波”是谁的代表？ a) 文士
b) 将领
c) 诗人
d) 商人
答案：
- b) 唐代
- b) 一种衣料
- b) 将领
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比：
许浑的《韶州韶阳楼夜宴》与李白的《将进酒》都表现了饮酒的欢愉，前者更注重自然与友情的结合，后者则展现了豪放与壮志。两者在主题上虽有共通之处，但风格迥异，体现了不同的诗人个性与情感。