身已烟霞外，人家道路边。是什么意思

梦里到乡关，乡关二十年。

依稀新国土，隐约旧山川。

身已烟霞外，人家道路边。

觉来犹在目，一饷但萧然。

原文展示:

昼梦 邵雍 〔宋代〕 梦里到乡关，乡关二十年。 依稀新国土，隐约旧山川。 身已烟霞外，人家道路边。 觉来犹在目，一饷但萧然。

白话文翻译：

在梦中我回到了故乡，那是我离开二十年的地方。 那里仿佛有了新的土地，但旧时的山川依然隐约可见。 我的身体似乎飘浮在烟霞之外，而故乡的人们依然在道路边忙碌。 醒来后，那些景象依然清晰在目，但心中却是一片寂寥。

注释:

• 乡关：指故乡。
• 依稀：模糊不清的样子。
• 隐约：不明显，模糊。
• 烟霞：指云雾和霞光，这里比喻梦境的虚幻。
• 一饷：一会儿，片刻。
• 萧然：寂寥，空虚。

诗词背景: 邵雍是宋代著名的理学家、诗人，他的诗歌多表现哲理和人生感悟。这首《昼梦》描绘了诗人在梦中回到久别的故乡，醒来后却感到一种无法言说的寂寥和空虚。这种情感可能源于对故乡的深切思念，以及对现实生活的不满或无奈。

诗歌鉴赏： 这首诗通过梦境与现实的对比，表达了诗人对故乡的深切思念和对现实生活的感慨。诗中“梦里到乡关，乡关二十年”直接点明了诗人对故乡的怀念，而“依稀新国土，隐约旧山川”则描绘了故乡的变化与不变，既有新气象，也有旧情怀。最后两句“觉来犹在目，一饷但萧然”则深刻表达了梦醒后的空虚和寂寥，这种情感的转变，使得整首诗的意境更加深远。

诗词解析:

• 首句“梦里到乡关，乡关二十年”直接表达了诗人对故乡的深切思念，二十年后的重逢，充满了期待与感慨。
• 第二句“依稀新国土，隐约旧山川”通过对比新旧景象，展现了故乡的变化，既有新的发展，也有旧的记忆。
• 第三句“身已烟霞外，人家道路边”描绘了诗人在梦中的超然状态，以及故乡人们的生活常态。
• 最后一句“觉来犹在目，一饷但萧然”表达了梦醒后的空虚和寂寥，这种情感的转变，使得整首诗的意境更加深远。

修辞手法:

• 对比：通过梦境与现实的对比，增强了诗歌的情感表达。
• 拟人：将故乡的变化拟人化，使得诗歌更加生动。

主题思想: 这首诗的主题是对故乡的深切思念和对现实生活的感慨，通过梦境与现实的对比，表达了诗人内心的空虚和寂寥。

意象分析:

• 乡关：象征着故乡和家的温暖。
• 新国土：象征着故乡的发展和变化。
• 旧山川：象征着故乡的记忆和不变的情怀。
• 烟霞：象征着梦境的虚幻和超然。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“乡关二十年”表达了什么情感？ A. 对故乡的思念 B. 对现实的无奈 C. 对未来的期待 D. 对过去的回忆 答案：A

2. 诗中“依稀新国土，隐约旧山川”描绘了什么？ A. 故乡的变化 B. 故乡的不变 C. 故乡的新气象 D. 故乡的旧情怀 答案：A

3. 诗中“觉来犹在目，一饷但萧然”表达了什么情感？ A. 梦醒后的喜悦 B. 梦醒后的空虚 C. 梦醒后的满足 D. 梦醒后的期待 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》：表达了诗人对亲人的思念和对战乱的忧虑。
• 王维的《九月九日忆山东兄弟》：表达了诗人对远方亲人的思念。

诗词对比:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》与邵雍的《昼梦》都表达了诗人对亲人和故乡的思念，但杜甫的诗更多地体现了对战乱的忧虑，而邵雍的诗则更多地体现了对现实生活的感慨。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了邵雍的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解邵雍诗歌的背景。