这段话出自宋代李刘《鱼游春水（寿衙大参）》
湖南三千里。
百万人家争送喜。
元戎初度，和气水流山峙。
荆楚中间寿域开，翼轸傍边台躔起。
崧岳降神，维箕骑尾。
见说君王注倚。
问舟楫、监梅谁是。
国人争望周公，东归几几。
功名多载旂常上，福禄平分天壤里。
家家弦管，年年孤矢。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:12:19原文展示:
鱼游春水（寿衙大参）
湖南三千里。百万人家争送喜。元戎初度，和气水流山峙。荆楚中间寿域开，翼轸傍边台躔起。崧岳降神，维箕骑尾。见说君王注倚。问舟楫监梅谁是。国人争望周公，东归几几。功名多载旂常上，福禄平分天壤里。家家弦管，年年孤矢。
白话文翻译：
这首诗描绘了湖南的壮丽河山和人们的喜庆场景。三千里湖南，万家灯火争相庆祝。元戎初次踏上这片土地，和煦的水流与高耸的山峦相映成趣。荆楚大地的寿域如同新开的花朵，傍边的翼轸飞升在台上。崧岳的神灵降临，骑着箕尾飞翔。听说君王在这里驻足休息，询问舟楫监梅的事迹。国人都期盼周公归来，几时东归？功名如同旗帜高高飘扬，福禄在天地间平分。每家每户都奏着乐器，年年享受着孤独的渔歌。
注释：
- 湖南三千里：指湖南的地理范围，表现其辽阔。
- 元戎初度：指元戎（统帅）第一次来到这里，象征着新的开始。
- 荆楚中间寿域开：荆楚地区的寿域（长寿之地）如同盛开的花朵，寓意繁荣。
- 翼轸：古代一种车，象征高贵的身份和地位。
- 崧岳：指崇山峻岭，代表自然的神圣与崇高。
- 周公：周公旦，周朝的政治家，代表着治国理政的典范。
诗词背景：
作者介绍：
李刘，宋代诗人，生平事迹不详，但其作品多表现对自然的热爱和对社会的思考，风格清新脱俗。
创作背景：
创作于宋代，是在国家安定、人民幸福的背景下，表达了对国家繁荣、人民安乐的赞美和祝愿，体现了诗人对社会的关怀。
诗歌鉴赏：
《鱼游春水》通过对湖南壮丽山河的描绘和人们欢庆场面的描写，展现了生命的活力和对美好未来的希望。诗中运用大量生动的意象，如“元戎初度”、“荆楚中间寿域开”等，构建出一幅生机盎然的春日图景，展现了春天的生机与活力。诗人对自然的细腻观察，使得诗中每一个景象都充满了生命的气息，表现了人与自然和谐共存的美好愿望。
诗中使用的“家家弦管，年年孤矢”，则反映了在欢庆的表象下，个人内心的孤独与渴望。诗人通过对比，揭示了人在社会繁荣中难以摆脱的孤独感，使得整首诗在庆祝的喜悦中透出一丝淡淡的忧伤，深刻地反映了人生的复杂性。
诗词解析：
逐句解析：
- 湖南三千里：开篇以地理作为背景，展现宏大的场景。
- 百万人家争送喜：描绘了人们的欢庆氛围。
- 元戎初度，和气水流山峙：新统帅的到来，象征着和谐与安定。
- 荆楚中间寿域开：意象生动，表现出繁荣的景象。
- 翼轸傍边台躔起：展现高贵的身份和地位。
- 崧岳降神，维箕骑尾：自然和神灵的结合，表现敬畏之情。
- 见说君王注倚：暗示对国家领导的期盼。
- 问舟楫监梅谁是：询问舟船的指挥者，象征对领导的崇敬。
- 国人争望周公，东归几几：表达了对理想政治的向往。
- 功名多载旂常上：功名的追求如同高悬的旗帜。
- 福禄平分天壤里：期待福禄的平等分配。
- 家家弦管，年年孤矢：尽管欢庆，内心的孤独依然存在。
修辞手法：
- 比喻：如“功名多载旂常上”，将功名比喻为高挂的旗帜，生动形象。
- 对仗：整首诗多处运用对仗，增强了诗的节奏感和美感。
- 夸张：如“百万人家争送喜”，夸张了庆祝的盛况，增强了氛围。
主题思想：
整首诗通过描绘自然和人文的和谐，表达了对国家繁荣、人民幸福的祝愿，同时也反映了个人内心的孤独与对理想生活的渴望，展现了复杂的人生情感。
意象分析：
意象词汇：
- 春水：象征生机和希望。
- 元戎：代表统治者，象征治理的力量。
- 寿域：长寿和繁荣。
- 弦管：音乐，象征欢庆与生活的节奏。
互动学习：
诗词测试：
-
这首诗的主要意象是什么？ A. 湖南的山水
B. 统治者的到来
C. 人们的欢庆
D. 以上都是 -
诗中提到的“周公”是指谁？ A. 周朝的国王
B. 周公旦
C. 一位诗人
D. 一位将军 -
诗的主题思想是什么？ A. 对自然的热爱
B. 对国家繁荣的祝愿
C. 个人的孤独
D. 以上都是
答案：
- D
- B
- D
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春江花月夜》：张若虚
- 《江雪》：柳宗元
诗词对比：
- 《春江花月夜》：同样描绘自然美景，表达孤独与思念。
- 《江雪》：同样渗透着孤独感，但更侧重于个人的内心挣扎与对孤独的反思。
参考资料：
- 《中国古代诗词精华》
- 《宋代诗词研究》
- 《李刘诗歌研究》