有恨凭谁诉。是什么意思

停辛伫苦。

有恨凭谁诉。

十载伶俜悭会遇。

犹忆彭门夜语。

难教竖子成名。

衰年喜见河清。

最是多闻直谅，相期无负平生。

原文展示:

清平乐
与张云川重见都门，感怀万端，漫占小阕
作者: 龙榆生

停辛伫苦。有恨凭谁诉。
十载伶俜悭会遇。犹忆彭门夜语。
难教竖子成名。衰年喜见河清。
最是多闻直谅，相期无负平生。

白话文翻译：

这首词表达了作者与友人张云川重聚的感慨，回首过去的艰辛与孤独，十年间未能相见，心中有许多遗憾与愁苦，却也时常怀念昔日的交流与欢声笑语。即使年华已逝，难以让年轻一代轻易成名，然而在衰老之际，见到河水清澈的景象，心中不免感到一丝欣慰。最重要的是朋友间的坦诚与理解，愿意不辜负一生的情谊。

注释:

• 停辛: 停止辛苦。
• 伫苦: 伫立在苦难的边缘。
• 悭会遇: 因为种种原因而错过相遇。
• 彭门夜语: 彭门是古代名门望族，象征着亲密无间的友情。
• 竖子: 年轻人。
• 河清: 河流清澈，象征着美好的愿景和清澈的心境。
• 多闻直谅: 意指多听取别人的意见，保持直率和真诚。

诗词背景:

• 作者介绍: 龙榆生，近代诗人，以其清新的诗风和深切的情感著称。他的作品多以抒情为主，常表现对人生、友情的思考。
• 创作背景: 此词写于重见友人之际，情感真挚，流露出对过往时光的怀念与对未来的期望，反映了作者对友情的珍视和对人生的感悟。

诗歌鉴赏：

这首《清平乐》通过简练的语言，深刻地表达了诗人对十年未见好友的思念与感慨。开篇的“停辛伫苦”直指人生的艰辛，而“有恨凭谁诉”则展现出一种孤独的无奈。诗中提到的“十载伶俜悭会遇”，不仅是对时光流逝的感慨，也反映了作者在孤独中的思考与成长。

接下来的“犹忆彭门夜语”，让人感受到友谊的温暖与美好回忆的珍贵，这种对过去美好时光的怀念，成为了诗的情感主线。同时，作者提到“难教竖子成名”，表现了对年轻一代的忧虑与期望，流露出一种对未来的深思。

最后两句“最是多闻直谅，相期无负平生”则是对友情的总结，表达了作者希望与友人之间能够保持真诚与理解的愿望，体现了对人生和友情的深刻思考。整首词情感真挚，意境深远，既有对过去的回忆，也有对未来的展望，给人以深刻的启示。

诗词解析:

• 逐句解析:

  1. 停辛伫苦：表达了作者对辛苦生活的停顿与思考。
  2. 有恨凭谁诉：感叹孤独，无法倾诉内心的怨恨与苦闷。
  3. 十载伶俜悭会遇：十年来的孤独与错过的相遇，带来遗憾。
  4. 犹忆彭门夜语：怀念昔日与友人共度的夜晚，增添情感厚度。
  5. 难教竖子成名：对年轻一代的成就抱有疑虑，流露出对未来的担忧。
  6. 衰年喜见河清：在老年时看到美好的景象，内心感到欣慰。
  7. 最是多闻直谅：强调真诚与理解在友情中的重要性。
  8. 相期无负平生：愿与友人不负此生的情谊。

• 修辞手法:

  • 对比: 诗中对过去与现在的对比，增强了情感的深刻性。
  • 象征: “河清”象征着清澈的心境与美好的未来。
  • 排比: 通过并列的方式表达作者对友情的珍视和对人生的思考。

• 主题思想: 这首词通过对友人重聚的描写，表达了对痛苦与孤独的深刻感悟，同时强调了真诚与理解在友情中的重要性，反映了对人生的思考和对未来的期望。

意象分析:

• “辛苦”: 代表生活的艰辛与磨难。
• “彭门”: 象征友谊的温暖与美好回忆。
• “河清”: 代表心灵的宁静与未来的希望。

互动学习:

• 诗词测试:
  1. 这首词的作者是谁？
     • A. 李白
     • B. 龙榆生
     • C. 杜甫
  2. 诗中提到的“十载伶俜”指的是？
     • A. 十年的孤独
     • B. 十年的快乐
     • C. 十年的奋斗
  3. “河清”象征的含义是？
     • A. 贫穷
     • B. 希望
     • C. 忧伤

答案:

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐:

  • 《静夜思》李白
  • 《月夜忆舍弟》杜甫

• 诗词对比:

  • 《静夜思》中的对孤独的思考与本词在感叹生活孤独的共鸣，均展现了对过往的怀念与人际关系的珍视。

参考资料:

• 《近代诗词选》
• 《唐诗三百首》
• 相关文学研究文章和评论集。