列传古碑言未尽，一滩风竹自萧骚。是什么意思

旧交为帝不能邀，百尺双台照暮涛。

逸迹已将山共永，清名仍与月争高。

鲁连解难终辞禄，龙伯持倾只钓鳌。

列传古碑言未尽，一滩风竹自萧骚。

题子陵钓台

作者: 孙沔 〔宋代〕

原文展示:

旧交为帝不能邀，
百尺双台照暮涛。
逸迹已将山共永，
清名仍与月争高。
鲁连解难终辞禄，
龙伯持倾只钓鳌。
列传古碑言未尽，
一滩风竹自萧骚。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对古人子陵（阮籍）的钓台的怀念，感叹自己虽然与朋友的地位差异，但愿意追求高洁的名声与隐逸的生活。诗中提到鲁连（鲁迅）解难而辞职，而龙伯（阮籍）则执着于钓鱼，表现出对清高生活的向往。最后，诗人以风竹的萧骚描绘出一种孤独而高洁的意境。

注释:

• 旧交：旧朋友，指与自己有交情的人。
• 双台：指的是钓鱼的地方，形容其高耸。
• 逸迹：指隐士的足迹，形容已经与世无争的生活。
• 鲁连：指鲁连（鲁迅），在古代是个隐士，辞去官职。
• 龙伯：指阮籍，传说是个隐士，钟情于钓鱼。
• 列传古碑：古代名人的传记和碑铭。
• 风竹：指竹子在风中的声响，象征自然的声音。

诗词背景:

作者介绍：

孙沔，宋代诗人，其作品多表现对隐逸生活的向往，风格清新脱俗，对古代隐士的生活有较深的理解。

创作背景：

这首诗作于作者对隐士生活的追忆与感悟，表达了对古人清高名士的敬仰，同时反映了作者对当时社会的思考与批判。

诗歌鉴赏：

《题子陵钓台》是一首充满哲理的抒情诗，诗人通过对古代隐士生活的回忆，表达了对自由与清高的向往。开篇即以“旧交为帝不能邀”表达了对友人的怀念和自己在世俗中的孤独感。接着“百尺双台照暮涛”描绘了钓台的壮观景象，象征着隐士生活的高远与清净。诗中“逸迹已将山共永，清名仍与月争高”更是直接表明了诗人对隐士生活理想的追求，认为这种生活即使在世俗中被遗忘，但其名声与清名却永远存在。后半部分提到鲁连与龙伯，突出了隐士虽然辞去官职却依然保持高洁的风范。最后，诗人以“列传古碑言未尽，一滩风竹自萧骚”收尾，表现出一种孤独而清高的情感，展现了诗人内心的孤独与对理想生活的坚持。

诗词解析：

逐句解析：

1. 旧交为帝不能邀：指旧友已经成为皇帝，不能再邀请诗人，表现出一种地位的差距。
2. 百尺双台照暮涛：描绘钓台的壮丽，与自然的融合，给人以宽广的视野。
3. 逸迹已将山共永：隐士的足迹与山川永存，表达了诗人对隐逸生活的追求。
4. 清名仍与月争高：清白的名声与明月争辉，强调理想人格的高洁。
5. 鲁连解难终辞禄：提到鲁连辞去官职，显示出理想与现实的冲突。
6. 龙伯持倾只钓鳌：龙伯（阮籍）只愿意钓鱼，放弃世俗名利，体现出对自由生活的向往。
7. 列传古碑言未尽：古代传记与碑铭未尽的故事，暗示对隐士生活的追思。
8. 一滩风竹自萧骚：风中竹子的声音，表现出一种孤独而清雅的情感。

修辞手法：

• 对仗：如“逸迹已将山共永，清名仍与月争高”，上下句对称，增强了诗的韵律感。
• 比喻：将清名比作明月，象征纯洁与高尚。
• 象征：风竹自萧骚象征着隐士的孤独与高洁。

意象分析：

• 钓台：象征隐逸与自由的生活。
• 月：象征清白与高洁的名声。
• 风竹：象征自然的声音与隐士的孤独。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“鲁连”指的是谁？ A. 隐士
   B. 皇帝
   C. 诗人

2. 诗中“百尺双台”形容的是哪个景象？ A. 皇宫
   B. 钓鱼的地方
   C. 高山

3. 诗的主题是什么？ A. 权力与财富
   B. 隐逸与清高
   C. 战争与和平

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陶渊明的《桃花源记》
• 王维的《鸟鸣涧》

诗词对比：

• 陶渊明的《归园田居》与孙沔的《题子陵钓台》，均表达了对隐逸生活的向往，但陶渊明更强调自然的和谐，孙沔则更突出个人的高洁与孤独感。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏》