两窗风露影，一树枇杷花。是什么意思

路突亭依石，林凹渚见沙。

嵚危几岣嵝，深蔚似琅琊。

客仙惊寒思，僧闲忘岁华。

两窗风露影，一树枇杷花。

原文展示:

九州山僧房
作者: 洪咨夔 〔宋代〕

路突亭依石，林凹渚见沙。
嵚危几岣嵝，深蔚似琅琊。
客仙惊寒思，僧闲忘岁华。
两窗风露影，一树枇杷花。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个僧人的住处，路边的小亭子依偎在石头旁，树林的凹处能看到沙洲。高耸的山峦和险峻的崖壁，深邃的青色如同琅琊山一样。客人和仙人都因寒冷而生出思绪，僧人却悠闲自得，忘却了时光的流逝。两扇窗户透出风露的影子，一棵枇杷树开满了花。

注释:

字词注释:

• 突：指突出的地方，这里形容小亭子的位置。
• 亭：指小亭子，供人休息的地方。
• 渚：水边的沙洲。
• 岣嵝：指险峻的山崖。
• 蔚：深邃的样子，形容颜色的浓厚。
• 琅琊：指琅琊山，代指美丽的山水。
• 客仙：这里指来访的客人或隐者。
• 岁华：岁月的流逝。
• 枇杷：一种果树，这里象征着自然的生机。

典故解析:

本诗没有直接引用的典故，但“琅琊”常与美景联系在一起，表示一种理想的隐居生活。

诗词背景:

作者介绍:

洪咨夔，字君复，号惟庵，宋代诗人，擅长山水诗，作品多描绘自然风光和隐士生活，具有浓厚的哲理性和抒情性。

创作背景:

《九州山僧房》创作于洪咨夔隐居期间，诗人通过描绘僧房环境，表达了对隐逸生活的向往，以及对自然的热爱与思考。

诗歌鉴赏：

《九州山僧房》是一首典型的山水诗，通过简洁的笔触描绘出一幅宁静的僧房景象，展现出诗人内心的闲适与超然。诗的开头两句，通过对亭子和沙洲的描绘，勾勒出一幅朴素而清新自然的图景，令人感受到山中生活的恬淡与宁静。随后诗人进一步渲染山的高峻和水的深邃，令人感受到自然的壮丽和神秘。诗中“客仙惊寒思，僧闲忘岁华”展示了对比，客人因寒冷而感到忧虑，而僧人却在自然中忘却了时间，体现出一种超越世俗的豁达。最后两句以细腻的笔触描绘窗外的景象，营造出一种自然与人和谐共处的氛围。整首诗透露出一种恬淡、平和的生活态度，似乎在告诉我们，真正的宁静与快乐源自内心的淡泊。

诗词解析:

逐句解析:

1. 路突亭依石：描绘亭子靠近石头而建，表现出自然环境的融洽。
2. 林凹渚见沙：林中凹地能见到沙洲，描写出景色的层次感。
3. 嵚危几岣嵝：高耸的山峦显得险峻，强调自然的壮丽与险恶。
4. 深蔚似琅琊：形容深邃的颜色如琅琊山般美丽，营造出诗意的氛围。
5. 客仙惊寒思：客人和仙人因寒冷而思念，表现出人对自然的感受。
6. 僧闲忘岁华：僧人却悠闲地忘却时间，反映出一种超然的生活态度。
7. 两窗风露影：窗外透出的风和露水的影子，增添了诗的细腻与动感。
8. 一树枇杷花：枇杷树的花朵象征春天与生机，传达出自然的美好。

修辞手法:

• 比喻：将深邃的颜色比作琅琊，增强了诗的美感。
• 对仗：如“客仙惊寒思，僧闲忘岁华”，对比鲜明，表现出不同的人生态度。
• 意象：通过亭子、山峦、枇杷花等意象，营造出自然宁静的氛围。

主题思想:

整首诗通过描绘僧房周围的自然景色，表达了对隐逸生活的向往和对自然的热爱，体现了诗人对世俗生活的超脱与淡泊。

意象分析:

意象词汇:

• 亭：象征宁静的生活空间。
• 山：代表着险峻与伟大，折射出自然的力量。
• 沙洲：象征着孤独与宁静的环境。
• 枇杷花：象征着春天与生机，传达了生命的希望。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“客仙惊寒思”意指什么？ A. 客人因寒冷而感到忧虑
   B. 客人感到温暖
   C. 客人喜欢寒冷

2. 诗中“嵚危几岣嵝”是描述什么？ A. 山的平坦
   B. 山的险峻
   C. 河流的宽广

3. 诗人通过什么意象表达了自然的美好？ A. 亭
   B. 枇杷花
   C. 以上都是

答案：1.A 2.B 3.C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 李白《月下独酌》
• 杜甫《望岳》

诗词对比:

王维在《山居秋暝》中描绘了山中的宁静与秋天的美丽，强调自然的和谐与人内心的平静。这与洪咨夔的《九州山僧房》在主题上有相似之处，都是通过自然描绘表现出对隐逸生活的向往和内心的宁静。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《山水诗研究》
• 《古代诗词鉴赏》