这段话出自宋代方岳《次韵探梅首尾吟》
三花五蕊把春来，缟袂谁将玉尺裁。
世外风烟甘寂寞，胸中冰雪自崔嵬。
提壶东阁诗仍在，检点南枝暖独回。
已办藤溪泻寒月，三花五蕊把春来。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 06:52:20原文展示:
次韵探梅首尾吟
作者: 方岳 〔宋代〕
三花五蕊把春来，缟袂谁将玉尺裁。
世外风烟甘寂寞，胸中冰雪自崔嵬。
提壶东阁诗仍在，检点南枝暖独回。
已办藤溪泻寒月，三花五蕊把春来。
白话文翻译：
春天的到来伴随着三种花和五种蕊，谁用缟素的衣袂来裁制这美好的时光？
世外的风景和烟霞让我甘愿寂寞，心中那冰雪的情怀却依然巍峨。
提着壶来到东阁，诗意依旧在，细心观察南枝的暖意独自回归。
已经安排好藤溪的寒月，春天的到来伴随着三种花和五种蕊。
注释:
- 缟袂: 白色的衣裳，象征纯洁、清雅。
- 玉尺: 形容精致的尺子，比喻精巧的工艺。
- 世外风烟: 指远离红尘的景致，表达人对宁静的向往。
- 冰雪: 比喻诗人的清高和孤傲。
- 东阁: 具体的地点，象征文人雅士的聚集地。
典故解析:
- 春花: 春季的花卉，象征着生机和希望。
- 藤溪: 指一条流淌的溪水，常用来营造诗意的环境。
诗词背景:
作者介绍: 方岳，字子华，号白云，南宋时期的著名诗人，以其清新脱俗的诗风而著称。他的诗作多表现自然之美和内心的情感。
创作背景: 此诗创作于春季，方岳在梅花盛开的时节，借梅花探讨人生态度和内心情感，表达了对宁静生活的向往。
诗歌鉴赏：
《次韵探梅首尾吟》通过对梅花的描绘，展现了诗人对春天的赞美和对内心情感的深入探索。诗的开头以“花”和“蕊”来引入春季的气息，展现出生命的活力和自然的美好。接着，诗人以“世外风烟”描绘一种超脱于世俗的淡泊情怀，表达了对宁静生活的向往。诗中“胸中冰雪自崔嵬”一句则透露出诗人内心的坚定和清高，暗示他对世俗的淡漠。最后，诗人提壶于东阁，心中仍留着诗意，而在南枝的温暖中，感受到春意的回归，体现了他对自然的敏感和对生活的热爱。整首诗通过细腻的语言和丰富的意象，展示了诗人内心深处的情感和对自然的热爱，具有非常高的艺术价值。
诗词解析:
-
逐句解析:
- 三花五蕊把春来: 用花蕊的数量来象征春天的到来，生动形象。
- 缟袂谁将玉尺裁: 提出疑问，谁能将春天的美好如裁衣般精巧地展现。
- 世外风烟甘寂寞: 表达了对世外宁静的向往，愿意过一种孤独的生活。
- 胸中冰雪自崔嵬: 形容内心的坚韧和清高，尽管外界寂寞。
- 提壶东阁诗仍在: 诗人提壶而至东阁，表明诗意依旧，生活仍然充满诗情画意。
- 检点南枝暖独回: 细心观察南方的暖意，感受到春天的回归。
- 已办藤溪泻寒月: 描绘了寒月下的藤溪，象征着清雅和冷静。
- 三花五蕊把春来: 结尾呼应了开头，再次强调春天的来临。
-
修辞手法:
- 使用了比喻（如“胸中冰雪”），增强了表达的深度。
- 采用对仗（如“提壶东阁，检点南枝”），增强了诗的韵律感。
-
主题思想: 诗歌以梅花为引，表达了诗人对春天的热爱和对超脱于世俗生活的向往，展现了内心的高洁与坚定。
意象分析:
- 三花五蕊: 代表春天的生机，象征希望和新生。
- 冰雪: 象征着清高、孤傲的内心。
- 东阁、南枝: 具体的空间意象，展示诗人对自然的细腻观察。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“缟袂”指的是什么？
- A. 花瓣
- B. 白衣
- C. 诗篇
- D. 酒壶
-
“世外风烟”表达了诗人的什么情感？
- A. 对城市的向往
- B. 对宁静生活的向往
- C. 对权力的追求
- D. 对财富的渴望
-
诗中提到的“冰雪”象征了什么？
- A. 温暖
- B. 清高
- C. 贫穷
- D. 亲情
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《梅花》 - 王安石
- 《春夜喜雨》 - 杜甫
诗词对比:
- 王安石的《梅花》同样以梅花为主题，但更侧重于梅花在严寒中的坚韧，表现出一种不屈的精神；而方岳的《次韵探梅首尾吟》则融合了对春天的期待与内心情感的细腻描绘，展现出一种淡泊与清雅的生活态度。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《方岳诗文集》