老我余年思钓渭，诸君他日合封留。是什么意思

士要飞腾及黑头，肯来挥麈试同谋。

已携荷叶招欢伯，莫笑花枝欠杜秋。

老我余年思钓渭，诸君他日合封留。

胸中器度须深阔，江汉方行万斛舟。

原文展示:

招同官诸宣教一饭用舟字韵成拙句 王炎 〔宋代〕

士要飞腾及黑头，肯来挥麈试同谋。 已携荷叶招欢伯，莫笑花枝欠杜秋。 老我余年思钓渭，诸君他日合封留。 胸中器度须深阔，江汉方行万斛舟。

白话文翻译：

士人应当在年轻时飞黄腾达，愿意来与我共同谋划。 已经带着荷叶邀请美酒，不要嘲笑花枝缺少了杜秋。 在我晚年，我思念着在渭水边垂钓的宁静，而你们将来应当被封赏留用。 胸中的气度和胸怀必须深广，就像江汉能够承载万斛的大船。

注释:

• 飞腾及黑头：指士人在年轻时就应有所成就。
• 挥麈：挥动拂尘，指参与谋划。
• 欢伯：指美酒。
• 杜秋：指杜秋娘，唐代著名歌妓，此处代指美女。
• 钓渭：指姜太公在渭水边垂钓，后被周文王重用。
• 封留：指被封赏并留用。
• 器度：气度和胸怀。
• 江汉方行万斛舟：比喻胸怀宽广，能够承载重大事物。

诗词背景: 王炎是宋代诗人，其诗多表现士人情怀和对社会现实的关怀。这首诗是他在邀请同僚共餐时所作，表达了对同僚的期望和对未来的展望，同时也反映了他个人的理想和抱负。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对士人应当在年轻时有所成就的期望，以及对同僚未来的美好祝愿，展现了诗人对士人责任的认识和对未来的乐观态度。诗中“已携荷叶招欢伯”一句，以荷叶和美酒为媒介，营造了一种轻松愉快的氛围，而“老我余年思钓渭”则透露出诗人对晚年宁静生活的向往。最后两句“胸中器度须深阔，江汉方行万斛舟”则是对同僚的劝勉，强调了胸怀的重要性，寓意深远。

诗词解析:

• 首句“士要飞腾及黑头”，直接表达了诗人对士人应当在年轻时有所成就的期望。
• 第二句“肯来挥麈试同谋”，邀请同僚共同谋划，显示了诗人的开放和包容。
• 第三句“已携荷叶招欢伯”，以荷叶和美酒为媒介，营造了一种轻松愉快的氛围。
• 第四句“莫笑花枝欠杜秋”，用杜秋娘的典故，表达了对美好事物的欣赏。
• 第五句“老我余年思钓渭”，借用姜太公的典故，表达了对晚年宁静生活的向往。
• 第六句“诸君他日合封留”，对同僚未来的美好祝愿。
• 第七句“胸中器度须深阔”，强调了胸怀的重要性。
• 第八句“江汉方行万斛舟”，以江汉和万斛舟为比喻，寓意深远。

意象分析:

• 荷叶：象征清新和自然。
• 欢伯：象征美酒和欢乐。
• 杜秋：象征美好和才华。
• 钓渭：象征宁静和智慧。
• 江汉：象征宽广和深远。
• 万斛舟：象征承载和力量。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“欢伯”指的是什么？ A. 美酒 B. 美女 C. 美食 D. 美景

2. “老我余年思钓渭”中的“钓渭”典故出自哪里？ A. 《史记》 B. 《汉书》 C. 《后汉书》 D. 《三国志》

3. 诗的最后一句“江汉方行万斛舟”比喻了什么？ A. 宽广的胸怀 B. 深远的智慧 C. 强大的力量 D. 丰富的知识

答案:

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王安石《泊船瓜洲》：表达了诗人对故乡的思念和对未来的期待。
• 苏轼《江城子·密州出猎》：展现了诗人豪放的个性和对自由的向往。

诗词对比:

• 王炎的这首诗与王安石的《泊船瓜洲》都表达了对未来的期待，但王炎的诗更多地强调了士人的责任和胸怀的重要性。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了王炎及其他宋代诗人的作品，是研究宋诗的重要参考书。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展历程和代表作家，对理解王炎的诗歌背景有帮助。