病起重来理钓丝，扁舟迨及素秋时。是什么意思

病起重来理钓丝，扁舟迨及素秋时。

旧交犹有青山在，幽趣唯应白鸟知。

冉冉年光行老矣，茫茫世路欲何之？

秦皇酒榼苔封遍，虚负霜螯左手持。

原文展示:

秋日泛镜中憩千秋观
病起重来理钓丝，扁舟迨及素秋时。
旧交犹有青山在，幽趣唯应白鸟知。
冉冉年光行老矣，茫茫世路欲何之？
秦皇酒榼苔封遍，虚负霜螯左手持。

白话文翻译：

秋日的阳光下，我在镜子前静坐，回忆千秋的景象。
生病后起来，又开始整理钓鱼的丝线，小舟漂流在清秋的时节。
老朋友仍然在青山中，幽静的趣味，只有白鸟能体会。
年光缓缓流逝，我也渐渐老去，茫茫的世路，我该往何处去呢？
秦皇的酒坛早已被苔藓覆盖，虚空中只有霜冷的钓钩在左手中握着。

注释：

• 病起：生病后起身。
• 理钓丝：整理钓鱼的丝线。
• 扁舟：小船。
• 素秋：清澈的秋天。
• 旧交：老朋友。
• 幽趣：幽静的趣味。
• 冉冉：缓慢地，慢慢地。
• 年光：时间，岁月。
• 茫茫世路：广阔而无尽的世途。
• 秦皇：指秦始皇。
• 酒榼：酒坛。
• 苔封遍：苔藓覆盖得很厚。
• 霜螯：霜冷的钓钩。

典故解析：

• 秦皇酒榼：提到秦始皇，象征着历史与权势的衰落，同时也暗示了时间的无情与不变。

诗词背景：

作者介绍：

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，宋代著名诗人、爱国者。陆游的诗风豪放，情感真挚，常以个人经历和家国情怀为题材。他一生创作颇丰，尤其以咏史、咏怀、田园诗闻名。

创作背景：

这首诗写于陆游晚年，他在经历了无数的变故和磨难之后，依然保持着对自然和生活的热爱。诗中反映了他对时光流逝的感慨和对人生无常的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗表现了陆游在秋日的沉思与感慨，诗中描绘的清秋景象与个人的思绪交织在一起，形成了一种淡淡的忧伤和哲理的深邃。诗的开头写他因病起身，开始整理钓丝，象征着他对生活的积极态度，尽管身体虚弱，却依然不愿放弃对生活的热爱与追求。接着提到青山和白鸟，表现了他对旧友的思念和对自然的亲近，反映出一种宁静的心境。同时，时间的流逝和人生的无常也让他产生了对未来的迷茫与思考，表现了强烈的抑郁情感。最后提到秦皇的酒坛，暗示历史的变迁和权势的衰落，进一步引发读者对人生的深思。整首诗情感真挚，意境深远，展现了陆游一生对生活的热爱和对历史的反思。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “病起重来理钓丝”：即使生病，我仍然努力整理钓丝，显示出他对生活的积极态度。
  • “扁舟迨及素秋时”：小舟在清秋时节漂流，给读者一种宁静的画面感。
  • “旧交犹有青山在”：老朋友还在青山中，传递出一种对友谊的珍视和怀念。
  • “幽趣唯应白鸟知”：只有白鸟能理解这种幽静的趣味，增添了一层孤独感。
  • “冉冉年光行老矣”：时间缓缓流逝，随之而来的是老去的无奈。
  • “茫茫世路欲何之？”：面对广阔的世途，他感到迷茫，不知未来何去何从。
  • “秦皇酒榼苔封遍”：提到历史的衰落，暗示时间的无情。
  • “虚负霜螯左手持”：手握钓钩，象征着他对理想与追求的坚持。

• 修辞手法：

  • 比喻：将秋日景象比作心境，增强了诗的意境。
  • 拟人：白鸟被赋予了理解幽趣的能力，表现出人与自然的亲近。
  • 对仗：诗中有不少对仗工整的句子，增强了诗的音乐感与韵律美。

• 主题思想：

  • 这首诗通过描写自然与个人的感悟，表达了对时间流逝的无奈、对友谊的珍视以及对生活的热爱，反映了诗人深厚的人生智慧和感情。

意象分析：

• 秋日：象征着成熟与衰老，暗示生命的无常。
• 钓丝：象征着追求与生活的乐趣。
• 青山：代表着友情、理想的依托。
• 白鸟：象征着自由与无忧的生活。
• 秦皇酒榼：代表历史的衰落与权力的无常。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“旧交”指的是：

   • A. 老朋友
   • B. 新朋友
   • C. 家人
   • D. 敌人

2. “冉冉年光行老矣”表达了什么情感？

   • A. 对年轻的向往
   • B. 对岁月流逝的无奈
   • C. 对生活的乐观
   • D. 对友谊的珍惜

3. 诗中提到的“秦皇酒榼”象征着：

   • A. 富贵荣华
   • B. 历史的衰落
   • C. 个人的成就
   • D. 自然的美丽

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

• 陆游与杜甫：两者都关注人生的无常与历史的变迁，但陆游的诗更加融入个人情感，而杜甫则更侧重社会现实。
• 陆游与王维：王维的诗更偏重于心境与自然的和谐，而陆游则在自然中融入了更多个人的思考与情感。

参考资料：

• 《陆游诗集》
• 《中国古典诗词研究》
• 《宋代诗歌的特色与发展》