这段话出自宋代沈瀛《醉乡曲》
说与贤瞒，这躯壳、安能久仗凭。
幸尊中有酒浇磊块，先交神气平。
醉乡道路无他径。
任陶陶、现出真如性。
没闲恼、没闲争。
也能使情怀长似春。
也能使飘然逸气如云。
饶君万劫修功行。
又争如、一盏乐天真。
这些儿，休放过、且重斟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 23:10:26原文展示:
醉乡曲
作者: 沈瀛 〔宋代〕
说与贤瞒，这躯壳安能久仗凭。
幸尊中有酒浇磊块，先交神气平。
醉乡道路无他径。
任陶陶现出真如性。
没闲恼没闲争。
也能使情怀长似春。
也能使飘然逸气如云。
饶君万劫修功行。
又争如一盏乐天真。
这些儿，休放过且重斟。
白话文翻译：
这句话对有识之士说，我们的身体怎么能长久依赖呢？
幸好杯中有酒，可以浇去心中的块垒，先让心情平和。
醉乡的道路没有别的途径。
任凭陶渊明的洒脱展现出本真性情。
没有烦恼，没有争执。
这也能使情怀长久如春天。
也能让心境轻松如云彩。
即便你经历万劫修行，
又怎能比得上一盏快乐的真酒？
这些事情，别放过，且再重斟一杯。
注释:
- 贤瞒：指有智慧的人。
- 躯壳：身体。
- 磊块：心中的烦恼与愤懑。
- 陶陶：陶渊明，指诗人陶渊明。
- 万劫修功行：经历千百次的修行。
- 乐天真：快乐的真情。
诗词背景:
作者介绍:
沈瀛，生于宋代，生活在动荡的时代，诗歌多表现对人生、酒的感悟以及对世俗的超脱。他的诗风清新自然，常常融入个人情感与哲理思考。
创作背景:
《醉乡曲》写于个人感悟与对生活的哲学思考中，反映了诗人对酒的喜爱及其在生活中所带来的慰藉和真情。
诗歌鉴赏：
《醉乡曲》是一首抒发对酒的热爱和借酒消愁的诗作。诗人通过对酒的描绘，表达了对人生繁杂的超脱与对内心平和的追求。开篇便以“躯壳”引出生命的脆弱，接着用“酒”来化解心中的烦恼，显示出在现实生活中，酒不仅仅是一种饮品，更是精神的寄托和心灵的慰藉。
诗中提到“陶陶现出真如性”，引入了陶渊明的形象，强调了对自然和真实自我的向往。在“没闲恼没闲争”中，诗人传达了一种淡然的态度，追求一种无争无恼的生活状态。接着，诗人将饮酒与情怀联系在一起，描绘了饮酒后那种轻松愉悦的状态，犹如春天般的生机勃勃。
最后，诗人强调修行的艰辛和酒的简单快乐，指出即使经历了万劫的修行，也不如一杯快乐的酒来得真实和快乐。整首诗以轻松的笔调，展现了诗人对生活的态度，以及在纷繁复杂的世界中寻找内心宁静的渴望。
诗词解析：
逐句解析:
-
“说与贤瞒，这躯壳安能久仗凭。”
- 向有智慧的人说，这个肉体怎么能长久依赖呢？表达了对肉体脆弱的思考。
-
“幸尊中有酒浇磊块，先交神气平。”
- 幸好酒能解除心中的烦恼，让心情先平静下来。
-
“醉乡道路无他径。”
- 迷醉的道路没有其他的选择，暗示酒是唯一的解脱之道。
-
“任陶陶现出真如性。”
- 任由陶渊明的洒脱展现出真实的自我，强调对自然的向往。
-
“没闲恼没闲争。”
- 没有闲暇的烦恼和争执，表现出一种宁静的心境。
-
“也能使情怀长似春。”
- 酒能让情怀长久如春天一般，表达了酒对情感的滋润作用。
-
“也能使飘然逸气如云。”
- 酒能让人的心境飘然如云，形容心情的轻松自在。
-
“饶君万劫修功行。”
- 即使你经历万劫的修行，强调修行的艰难。
-
“又争如一盏乐天真。”
- 又怎能比得上一盏快乐的真酒，表现对酒的崇高赞美。
-
“这些儿，休放过且重斟。”
- 这些事情，不要放过，且再重斟一杯，表达对酒的珍惜与渴望。
修辞手法:
- 比喻：将酒比作心灵的寄托。
- 对仗：如“闲恼”和“闲争”，增强了诗的节奏感。
- 排比：通过排比句式强调酒的种种好处。
主题思想:
整首诗的主题思想在于借酒抒怀，探讨生命的脆弱与内心的宁静，强调在纷扰的生活中，寻求一份真实的快乐与自我解脱。
意象分析:
意象词汇:
- 酒：象征着快乐、解脱与内心的平和。
- 春：象征着生机、希望与情感的滋润。
- 云：象征着自由、轻松与无拘无束的心境。
互动学习:
诗词测试:
-
沈瀛是哪个朝代的诗人？
- A. 唐代
- B. 宋代
- C. 明代
- D. 清代
-
“躯壳安能久仗凭”中“躯壳”指的是什么？
- A. 灵魂
- B. 身体
- C. 内心
- D. 酒杯
-
“陶陶现出真如性”中的“陶陶”指的是哪位诗人？
- A. 李白
- B. 杜甫
- C. 陶渊明
- D. 白居易
答案:
- B
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《月下独酌》 李白
- 《将进酒》 李白
诗词对比:
- 《月下独酌》：李白同样表达了借酒解愁的情感，展现了对酒的热爱与人生的思考。
- 《将进酒》：强调了人生苦短，及时行乐，与《醉乡曲》在主题上有异曲同工之处。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《陶渊明诗文集》