聊偿曾闵意，遽与仙佛寂。是什么意思

微生真草木，无处谢天力。

慈颜如春风，不见桃李实。

古今抱此恨，有志俯仰失。

公子岂先知，战战常惜日。

吾君日月照，委曲到肝膈。

哀哉人子心，吾何爱一邑。

家庭拜前后，粲然发笑色。

岂比黄壤下，焚瘗千金璧。

若人道德人，视此亦戏剧。

聊偿曾闵意，遽与仙佛寂。

孤累卧江渚，永望坟墓隔。

作诗相楚挽，感恸泪再滴。

原文展示

微生真草木，无处谢天力。
慈颜如春风，不见桃李实。
古今抱此恨，有志俯仰失。
公子岂先知，战战常惜日。
吾君日月照，委曲到肝膈。
哀哉人子心，吾何爱一邑。
家庭拜前后，粲然发笑色。
岂比黄壤下，焚瘗千金璧。
若人道德人，视此亦戏剧。
聊偿曾闵意，遽与仙佛寂。
孤累卧江渚，永望坟墓隔。
作诗相楚挽，感恸泪再滴。

白话文翻译

这首诗描绘了失去亲人的悲痛，表达了对逝者的深切怀念和对生命无常的感慨。诗中提到生者如草木般脆弱，无法抵挡天命的摧残。慈母的面容如春风般温暖，却看不到桃李的果实。古今皆有此恨，志向高远却常常失落。公子怎会先知生命的短暂，常常惋惜光阴流逝。国君的明亮如日月，然而内心的委屈却深入肺腑。哀伤的人子心啊，我何曾只爱这一座城邑。家庭中拜前后，面带笑容，似乎与哀痛无关。焚烧金银财宝的埋葬方式，岂能与黄土下的安息相比。若有人道德高尚，看到此情此景，也只会觉得像是在演戏。勉强安慰曾经的遗憾，便与仙佛的寂静为伴。孤独地躺在江边，永远眺望着墓地的隔离。写诗来哀悼，痛苦的泪水再次滴落。

注释

• 微生：微弱的生命，指草木。
• 慈颜：慈祥的面容。
• 桃李实：桃李的果实，象征成功或后代的成就。
• 公子：指的是年轻的贵族，特指有志之士。
• 吾君：指代君主，映射国家的光辉。
• 肝膈：内心，情感深处。
• 家庭拜前后：家庭成员在灵前拜祭，表面上看似安好。
• 焚瘗：指火葬或土葬。

诗词背景

作者介绍：苏轼（1037年－1101年），字子瞻，号东坡，北宋著名的文学家、书法家、画家。他的诗歌融合了豪放与细腻的风格，常常表达对人生的思考与对时局的批判。

创作背景：这首挽词是为了悼念邓忠臣的母亲周氏。苏轼在其母去世之际，借诗歌表达了对亲情的怀念以及对生命无常的感慨。

诗歌鉴赏

这首挽词通过细腻的情感描绘了苏轼对母亲的深切怀念，展现了人子对母爱的无限感慨与哀痛。开篇以“微生真草木”引入，生动地描绘了生命的脆弱，反映出对命运的无奈。接着提到慈母的笑颜，暗示母爱的温暖与关怀，让人倍感亲切与怀念。诗中“古今抱此恨”，则引发了对历史与个人命运的思考，揭示了人世间共通的悲痛。

苏轼通过对比，表现了人子心中哀痛的复杂性，既有对逝去亲情的眷恋，又有对生命短暂的惋惜。“家庭拜前后，粲然发笑色”一句，似乎在描绘表面上的安宁，实际上却隐藏着深重的悲伤。后半部分对逝者的安葬方式进行反思，提出“焚瘗千金璧”与“黄壤下”的对比，强调了物质财富无法与深厚的亲情相比。

整首诗情感真挚，结构严谨，既有对母爱的深情追忆，也有对人生哲理的深刻反思，展现了苏轼作为诗人的深厚功底和人文关怀。

诗词解析

逐句解析：

1. 微生真草木：生命如同草木般脆弱，表现出对生命的无奈。
2. 无处谢天力：无处可归，无法感谢上天的恩赐，暗含对命运的不满。
3. 慈颜如春风：慈母的面容如同春风般温暖。
4. 不见桃李实：虽有母爱，但未能得到应有的回报。
5. 古今抱此恨：古往今来都有人对亲情失去的哀恨。
6. 有志俯仰失：有志之士常常感到失落。
7. 公子岂先知：年轻人怎会懂得生命的短暂。
8. 战战常惜日：常常惋惜光阴流逝。
9. 吾君日月照：国家的光辉如日月般明亮。
10. 委曲到肝膈：内心的委屈深沉。
11. 哀哉人子心：感叹做儿子的心情是何等悲哀。
12. 吾何爱一邑：我何曾只爱这一座城邑，意在表达对母亲的更深情感。
13. 家庭拜前后：家庭成员在灵前拜祭。
14. 粲然发笑色：表面上似乎安好。
15. 岂比黄壤下：与安息的方式相比。
16. 焚瘗千金璧：即使是奢华的葬礼也无济于事。
17. 若人道德人：若有人道德高尚。
18. 视此亦戏剧：看到这情景也只看作演戏。
19. 聊偿曾闵意：勉强安慰曾经的遗憾。
20. 遽与仙佛寂：与仙佛的寂静为伴。
21. 孤累卧江渚：孤独地躺在江边。
22. 永望坟墓隔：永远眺望着墓地的隔离。
23. 作诗相楚挽：写诗来哀悼。
24. 感恸泪再滴：痛苦的泪水再次滴落。

修辞手法：

• 比喻：将生命比作草木，形象而生动。
• 对仗：诗中对仗工整，增添了诗的韵律感。
• 拟人：将自然景象与人类情感结合，增强了感情的表达。

主题思想： 整首诗围绕失去亲爱的主题，通过深切的哀悼和对生命短暂的思考，表达了对母爱的怀念。这种情感的表达不仅是个人的悲痛，也反映了普遍的人类情感，展现了苏轼对生命的深刻理解。

意象分析

意象词汇：

• 草木：象征生命的脆弱与无奈。
• 春风：象征母爱的温暖与关怀。
• 桃李：象征后代成就与人的期望。
• 黄壤：象征安息与归宿。
• 江渚：象征孤独与思念。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“微生真草木”意指什么？

   • A. 生命的脆弱
   • B. 生命的丰盈
   • C. 生命的轮回
   • D. 生命的意义

2. 苏轼写这首诗的主要目的是？

   • A. 表达对政治的看法
   • B. 哀悼亲人的逝去
   • C. 描绘自然风光
   • D. 赞美母亲的伟大

3. 诗中“哀哉人子心”表达了什么情感？

   • A. 快乐
   • B. 愤怒
   • C. 悲伤
   • D. 疲惫

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》：同样表达对国家和亲人的思念。
• 李白《静夜思》：对故乡的怀念与思念。

诗词对比： 苏轼的《邓忠臣母周氏挽词》与杜甫的《春望》在主题上均涉及到对亲情与国家的思考。苏轼更侧重于个体的情感表达，而杜甫则更关注国家的命运与个人的悲愤，反映出两位诗人在面对情感时的不同侧重点。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《苏轼集》
• 《中国古代诗词鉴赏》