这段话出自元代丘处机《下手迟 景金本注云，二首本名恨欢迟 自咏》
落魄闲人本姓丘。
住山东、东路登州。
自少年、割断攀缘网，从师父西游。
兀兀腾腾不系留。
似长江、一叶孤舟。
任红尘、白日忙如火，但云
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:11:19原文展示
落魄闲人本姓丘。
住山东东路登州。
自少年割断攀缘网，从师父西游。
兀兀腾腾不系留。
似长江一叶孤舟。
任红尘白日忙如火，但云。
白话文翻译
这位落魄的闲人姓丘，
居住在山东东路的登州。
自少年时期便已割断了攀缘的网，跟随师父西行。
他自由自在，毫无束缚，
就像长江中的一叶孤舟。
任凭红尘与白日如火般忙碌，他心中却只愿随云而去。
注释
- 落魄: 形容人境遇不佳，潦倒。
- 闲人: 指无所事事的人，通常带有消极的意味。
- 攀缘网: 比喻对世俗名利的追求。
- 兀兀腾腾: 形容人或物的状态，意为悠然自得、不受拘束。
- 长江一叶孤舟: 形容孤独漂泊的状态。
- 红尘: 指世俗的纷扰与喧嚣。
典故解析
- 西游: 指道教徒的修行之路，丘处机是道教著名人物，常以西行求道为背景。
- 长江: 作为中国最长的河流，常用来象征人生的旅程与孤独。
诗词背景
作者介绍
丘处机（1148年-1227年），元代著名道士，主要以其修道和游历而闻名。他是全真教的创始人之一，崇尚道教，强调内修与外行。
创作背景
本诗作于丘处机晚年，反映了他对人生的感悟与对世俗的超脱。通过对个人经历的回顾，他表达了对自由与宁静的向往。
诗歌鉴赏
这首诗体现了丘处机对人生的深刻思考与对世俗纷扰的淡然态度。开篇以“落魄闲人”自称，便营造出一种孤独而又洒脱的氛围。诗中“自少年割断攀缘网”的句子，表明他在年轻时就已经决心放弃对世俗名利的追求，追求内心的宁静与自由。而“兀兀腾腾不系留”的形象，既暗示了他无拘无束的生活状态，又揭示了他对世俗生活的漠然。
“似长江一叶孤舟”这一句，形象地表达了他在广阔人生旅途中孤独漂泊的感受，长江的浩瀚与孤舟的渺小形成鲜明对比，进一步突显出诗人内心的孤独感受。最后一句“任红尘白日忙如火，但云”，更是让人感受到诗人对外界忙碌的漠视，表达了他希望随云而行、追求自由的理想。
整首诗结构紧凑，情感真挚，展现出道教文化中对生活的深刻理解和超脱的态度。
诗词解析
逐句解析
- 落魄闲人本姓丘: 诗人自我介绍，表明身份与处境。
- 住山东东路登州: 具体地点的描述，具有地域特征。
- 自少年割断攀缘网: 表达了他年轻时便决心抛弃世俗的追求。
- 从师父西游: 表示追随师父求道的经历。
- 兀兀腾腾不系留: 形容他内心的自在与不受拘束。
- 似长江一叶孤舟: 形象地表达孤独漂泊的状态。
- 任红尘白日忙如火，但云: 体现出对世俗纷扰的无所谓态度。
修辞手法
- 比喻: “似长江一叶孤舟”用长江与孤舟的对比，形象生动地表现出诗人的孤独感。
- 对仗: 诗中对称的句式增强了节奏感，增添了诗的美感。
主题思想
本诗的中心思想是对人生的思考与对世俗的超脱，表达了丘处机对自由生活的向往及淡然处世的态度。
意象分析
意象词汇
- 落魄: 代表了诗人对自我身份的认知与感受。
- 孤舟: 象征着漂泊与孤独。
- 红尘: 代表世俗繁杂的生活。
这些意象共同传达了诗人对生活的感悟和内心的追求。
互动学习
诗词测试
-
诗人丘处机的本姓是什么？
- A) 李
- B) 王
- C) 丘
- D) 张
-
诗中提到的“长江一叶孤舟”比喻什么？
- A) 人生的孤独
- B) 财富的追求
- C) 友谊的珍贵
- D) 事业的成功
-
诗人在这首诗中表达了对什么态度？
- A) 热爱世俗
- B) 超脱世俗
- C) 追求名利
- D) 反对自由
答案
- C) 丘
- A) 人生的孤独
- B) 超脱世俗
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《登高》 杜甫
- 《静夜思》 李白
- 《春江花月夜》 张若虚
诗词对比
与李白的《静夜思》相比，两者都表现了对人生的思考，但丘处机更侧重于对世俗的超脱，而李白则表达了对家乡的思念。丘处机的诗意在于洒脱与孤独的结合，而李白则在于情感的细腻与深沉。
参考资料
- 《元代诗人丘处机研究》
- 《道教文化与丘处机的诗歌》
- 《古典诗词鉴赏》