闻说归舟阳羡去，应容酬别为烹鸡。是什么意思

花前樽酒泻尖泥，痛饮仍欣客到齐。

竹外一枝青更好，水边疏影动还迷。

醉醒正值微风入，酬唱何妨素魄低。

闻说归舟阳羡去，应容酬别为烹鸡。

原文展示

次韵董令升梅花
作者: 王之道 〔宋代〕

花前樽酒泻尖泥，痛饮仍欣客到齐。
竹外一枝青更好，水边疏影动还迷。
醉醒正值微风入，酬唱何妨素魄低。
闻说归舟阳羡去，应容酬别为烹鸡。

白话文翻译

在花前，酒杯洒落在尖尖的泥土上，痛快地喝酒，依然高兴地等着客人到来。竹林外的一枝梅花更显得美好，水边的疏影在轻风中摇曳，令人迷醉。正当我醉醒之时，微风拂面，唱和之间何妨我稍微低下身段。听说你将归舟去阳羡，想必可以为这次分别准备一顿美味的鸡肉佳肴。

注释

• 樽酒：酒杯，指盛酒的器具。
• 尖泥：形容泥土的尖细，指酒洒落的地方。
• 酬唱：互相唱和以表情意。
• 素魄：指清白的灵魂，常用来比喻人的情感状态。
• 阳羡：地名，位于今江苏省，因盛产美酒而闻名。

典故解析

• 梅花：在中国文化中，梅花象征着坚韧和高洁，常常与清雅、孤傲的品格联系在一起。
• 阳羡：指阳羡的美酒，寓意诗人对酒的喜爱和对友人的深情。

诗词背景

作者介绍：王之道，宋代诗人，因其诗风清新自然，擅长描写自然景物和人情世态，常流露出对生活的热爱与对友人的真挚情感。

创作背景：此诗是在与董令升聚会时所作，诗中表达了对梅花的欣赏、对酒的喜爱以及对友人的珍重，体现了浓厚的友谊与生活的乐趣。

诗歌鉴赏

《次韵董令升梅花》是一首充满生活气息的诗作，诗人通过描写赏梅饮酒的场景，表达了其热爱生活、珍惜友谊的情感。诗的开头以“花前樽酒泻尖泥”引入，生动描绘了在梅花盛开的环境下，酒杯洒落在泥土上的情景，既有欢快的氛围又增添了几分洒脱与自然。接着，诗人提到“竹外一枝青更好”，不仅赞美梅花的美丽，也暗含了竹子与梅花的高洁，表现了诗人对自然美的敏感与欣赏。

“醉醒正值微风入”一句，展示了诗人在饮酒后的清醒状态，同时感受到微风的轻拂，暗示着思绪的清晰与灵感的涌动。最后两句提到“闻说归舟阳羡去，应容酬别为烹鸡”，不仅表达了对友人离别的惋惜，也体现了诗人对待友人的热情和真诚，准备用美酒佳肴来为朋友送行，体现了中国传统文化中对友情的重视。

整首诗通过自然景物的描写，展现了诗人对生活的热爱以及人际关系中的温暖与美好，是一首洋溢着欢快与温情的佳作。

诗词解析

逐句解析：

1. 花前樽酒泻尖泥：在花前饮酒，酒洒在尖尖的泥土上，表现出欢快的饮酒情景。
2. 痛饮仍欣客到齐：痛快地喝酒，依然期待客人到来，展现了诗人对聚会的期待。
3. 竹外一枝青更好：竹子外的一枝梅花显得更加美好，反映了诗人对梅花的赞美。
4. 水边疏影动还迷：水边的梅花影子摇曳，令人迷醉，传达出梅花的灵动之美。
5. 醉醒正值微风入：正当我醉醒的时候，微风轻拂，描绘了一种惬意的状态。
6. 酬唱何妨素魄低：唱和之间，何妨低下身段，体现了诗人的谦逊和对友人的尊重。
7. 闻说归舟阳羡去：听说你将回阳羡，表现出对友人行程的关注。
8. 应容酬别为烹鸡：想必可以为这次分别准备一顿鸡肉盛宴，表达了对友人的深情厚谊。

修辞手法：

• 比喻：用“青”比喻梅花的清新与高雅。
• 对仗：如“醉醒”与“微风”，形成了美好的对比。
• 拟人：水边的梅花影子“动”，赋予了自然以生命。

主题思想：整首诗表现了诗人对美好生活的向往，对友谊的珍视，以及对自然的深刻感受，传达出一种积极向上的人生态度。

意象分析

意象词汇：

1. 梅花：象征坚韧与清高，代表着友谊与美好。
2. 酒：象征欢聚与畅快，体现了人与人之间的情感交流。
3. 微风：象征自然的轻柔与温暖，增添了生活的诗意。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“竹外一枝青”指的是什么？

   • A. 竹子
   • B. 梅花
   • C. 柳树

2. 诗人通过什么来表达对友人的珍重？

   • A. 烹鸡
   • B. 送酒
   • C. 送书

3. 诗中的“痛饮”表现了什么情感？

   • A. 悲伤
   • B. 欢快
   • C. 疲惫

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《梅花》（王安石）：同样表现对梅花的赞美，探讨人生态度。
• 《春夜喜雨》（杜甫）：描绘春夜雨景，表达对自然的热爱。

诗词对比：

• 王之道的《次韵董令升梅花》与李白的《月下独酌》均表达了对酒与自然的热爱，但王之道更侧重于友谊的温暖，而李白则更强调个人的孤独与洒脱。

参考资料

推荐书目：

1. 《宋词三百首》
2. 《古诗文赏析》
3. 《中国古代诗歌研究》

通过以上的分析和解读，希望能够帮助读者更好地理解和欣赏《次韵董令升梅花》这首诗的美。