这段话出自近代乔大壮《烛影摇红 和王都尉》
烟柳工愁，露桃忍笑寒深浅。
钿车行处抵天涯，轮共危肠转。
网户尘筝冷惯。
画楼中、当年盼盼。
井边石畔，燕后莺前，分明瞥见。
隔水风来，背镫雨住黄昏短。
鸳鸯衾整异香焦，屏上关山远。
春梦人閒早散。
夜如年、长开病眼。
叵罗呼酒，丽锦酬歌，谁家深院。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 06:13:04原文展示:
烛影摇红 和王都尉
作者: 乔大壮 〔近代〕
烟柳工愁，露桃忍笑寒深浅。
钿车行处抵天涯，轮共危肠转。
网户尘筝冷惯。画楼中当年盼盼。
井边石畔，燕后莺前，分明瞥见。
隔水风来，背镫雨住黄昏短。
鸳鸯衾整异香焦，屏上关山远。
春梦人閒早散。夜如年长开病眼。
叵罗呼酒，丽锦酬歌，谁家深院。
白话文翻译：
烟雾缭绕的柳树让人忧愁，露珠挂在桃花上却忍不住微笑，寒意深浅不一。
钿车行驶的地方仿佛抵达了天涯，车轮在危险中转动。
窗户上尘埃满布，像是习惯了冷清。画楼中，往年期待的情景历历在目。
井边石畔，燕子飞过，莺儿歌唱，仿佛清楚可见。
隔着水面，风轻轻吹来，雨水停留在黄昏的短暂时刻。
鸳鸯被褥整齐而香气扑鼻，屏风上关山遥远。
春梦里闲散的人早已散去，漫漫长夜如同一年的病痛。
叵罗酒声响起，华丽的锦衣歌唱，究竟是谁家的深院呢？
注释:
- 钿车：指装饰华丽的车，象征着奢华和出行。
- 危肠：形容车轮在危险的路上转动，暗含不安的心情。
- 鸳鸯衾：指成双成对的被褥，象征爱情的美好。
- 叵罗：古代酒器，这里指代美酒和欢聚的气氛。
- 丽锦：华丽的锦缎，暗示生活的富贵与美好。
典故解析:
- “烟柳”：古代诗词中常用柳树作为忧愁的象征，尤其是在春天时。
- “画楼”：指的是装饰华丽的楼房，常用来描绘美丽的景色和深厚的文化气息。
诗词背景:
作者介绍：乔大壮，近代诗人，以其独特的诗风和对生活的细腻观察而著称。
创作背景：在社会动荡、生活变迁的背景下，乔大壮以此诗表达了对过往美好时光的怀念与对现实的思考。
诗歌鉴赏：
这首诗以细腻的笔触描绘了春天的景象和内心的情感。开篇“烟柳工愁”点出一种忧伤的基调，紧接着以“露桃忍笑”展现出一种复杂的情感，对比之下，诗人似乎在感叹时间的流逝与美好瞬间的短暂。钿车的行驶仿佛带着诗人对未来的无奈与无尽的思考。
诗中“隔水风来，背镫雨住黄昏短”一句，描绘了黄昏时分的宁静与短暂，象征着美好时刻的易逝。而“鸳鸯衾整异香焦”则表达了一种温馨的生活情景，然而“春梦人閒早散”又让人感受到一种无奈的别离与失落。整首诗在细腻的情感中穿插着对美好生活的向往与现实的忧伤，展现了诗人对人生的深刻思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 烟柳工愁：描绘了柳树在烟雾中，营造出一种忧愁的氛围。
- 露桃忍笑寒深浅：桃花上挂着露水，虽然寒冷，却也忍不住微笑，表现出一种矛盾的心情。
- 钿车行处抵天涯：车行驶的地方仿佛是遥远的天涯，象征着追求与探索。
- 轮共危肠转：车轮在危险中转动，暗示心中的不安与忧虑。
- 网户尘筝冷惯：窗户上满是尘埃，习惯了冷清的生活。
- 画楼中当年盼盼：忆起过去在画楼中期待的情景。
- 井边石畔，燕后莺前，分明瞥见：描写了一幅生动的春天景象。
- 隔水风来，背镫雨住黄昏短：黄昏时分，风带来雨水，象征着短暂的美好。
- 鸳鸯衾整异香焦：被褥整齐，散发着香气，象征着温馨的家庭生活。
- 屏上关山远：屏风上描绘的远山，暗示着人生的遥远与不可及。
- 春梦人閒早散：春天的梦境中，人们早已散去，体现出一种无奈。
- 夜如年长开病眼：漫漫长夜如同一年的病痛，暗示了内心的孤寂。
- 叵罗呼酒，丽锦酬歌：欢聚的场景，象征着生活的繁华。
- 谁家深院：留下悬念，暗示着对美好生活的向往。
修辞手法：
- 比喻：将生活比作梦境，体现出诗人对现实的思考。
- 拟人：自然景物被赋予人的情感，增强了诗歌的生动性。
- 对仗：上下句中词语的对称，增强了诗的韵律感。
主题思想：整首诗通过对春天的描绘，表达了对美好时光的怀念与对人生变迁的哲思，透露出诗人内心的复杂情感。
意象分析：
意象词汇：
- 烟柳：象征忧愁与思念。
- 露桃：美好而脆弱的瞬间。
- 钿车：奢华与追求的象征。
- 鸳鸯衾：爱情与温暖的象征。
互动学习：
诗词测试：
-
“烟柳工愁”中的“工”字是什么意思？
A. 形容词
B. 名词
C. 动词 -
诗中“春梦人閒早散”表达了什么情感？
A. 欢欣
B. 无奈
C. 忧伤 -
“叵罗呼酒”中的叵罗指什么？
A. 一种乐器
B. 一种酒器
C. 一种食物
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比：
将乔大壮的作品与李清照的《如梦令》进行对比，探讨两位诗人在表达对过往美好时光的怀念时所采用的不同意象与情感基调。
参考资料：
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《近现代诗人传记》
- 《诗词解析与赏析》
以上是对《烛影摇红 和王都尉》的详细解析和学习资料，希望对您理解和欣赏这首诗有所帮助！