梦迟归路赊。是什么意思

年年为客遍天涯。

梦迟归路赊。

无端星月浸窗纱。

一枝寒影斜。

肠未断，鬓先华。

新来瘦转加。

角声吹彻小梅花。

夜长人忆家。

原文展示:

阮郎归·客中见梅
作者: 赵长卿 〔宋代〕

年年为客遍天涯。梦迟归路赊。无端星月浸窗纱。一枝寒影斜。肠未断，鬓先华。新来瘦转加。角声吹彻小梅花。夜长人忆家。

白话文翻译：

每年我在外漂泊，游历四方。梦中归家的路却总是漫长。无缘无故地，星月的光辉洒在窗纱上，映出一枝寒梅的影子，斜斜地投射在这里。虽然心中依旧思念故乡，头发却已渐渐变白。近来我越发消瘦，似乎更加憔悴。角声吹奏着，传来小梅花的清香，夜长人却更加思念家乡。

注释:

字词注释:

• 阮郎归: 是一种词牌名，常用来表达离愁别绪。
• 客中: 在外地，客居他乡。
• 梦迟归路赊: 梦中回家的路途遥远且漫长。
• 无端: 没有原因。
• 浸窗纱: 星月的光辉洒在窗纱上。
• 寒影斜: 寒梅的影子斜斜地投射。
• 角声: 一种乐器的声音，常用在古代的战斗或节庆场合。

典故解析:

• 梅花: 梅花在中国文化中象征着坚韧与高洁，是寒冬中绽放的花朵，常用以表达诗人凌寒独立的精神。
• 夜长人忆家: 反映了游子对家乡的思念，夜晚漫长，思乡之情愈发浓烈。

诗词背景:

作者介绍:

赵长卿是宋代的词人，以其词风清新、情感真挚而著称，善于描绘自然景物和表达内心情感。他的作品往往充满生活气息，具有很强的个性化特征。

创作背景:

这首词作于赵长卿流亡时期，表达了他对家乡的思念与对现实生活的感慨。身为游子的他，常年漂泊，无法归家，词中流露出深深的孤独感与对故乡的眷恋。

诗歌鉴赏：

《阮郎归·客中见梅》是一首充满情感的词作，通过描绘梅花、星月等意象，展现了诗人内心的孤独与思乡之情。开篇的“年年为客遍天涯”道出了游子四处漂泊的无奈与辛酸，紧接着“梦迟归路赊”则将这种无奈推向极致，梦中归家的渴望却因现实而延迟。诗中“无端星月浸窗纱”的意象，既营造了清冷的夜景，也引发了诗人对故乡的思念。特别是“一枝寒影斜”，通过简单的景物描写，传达了孤独与寂寞的情感，而“肠未断，鬓先华”则更是流露出岁月的无情与身心的疲惫，体现了时间对游子生活的深刻影响。

后半部分的“角声吹彻小梅花”则通过声音的传递，进一步唤起了诗人的思乡情愫。“夜长人忆家”一句，将全词的情感推向高潮，表现了游子在漫长夜晚中的无尽思念与孤独，极具感染力。整首词以清丽的语言和深邃的情感，勾勒出一幅充满思乡情怀的画面，让人感同身受。

诗词解析:

逐句解析:

• 年年为客遍天涯: 反映出诗人四处漂泊，无法归家的生活状态。
• 梦迟归路赊: 梦中归家却因现实的阻碍而无法实现。
• 无端星月浸窗纱: 夜晚星月的光辉洒在窗纱上，营造出一种清冷的氛围。
• 一枝寒影斜: 描绘寒梅的影子，象征着坚韧与孤独。
• 肠未断，鬓先华: 形容内心的思念仍在，但岁月却已悄然改变了容貌。
• 新来瘦转加: 通过形容词的叠加，表现出诗人因思乡而愈发消瘦。
• 角声吹彻小梅花: 角声的吹奏传递出孤独的情感，梅花的香气增添了思乡的气氛。
• 夜长人忆家: 夜晚漫长，人更深切地怀念家乡。

修辞手法:

• 比喻: “星月浸窗纱”比喻夜的静谧与思念的深沉。
• 拟人: “角声吹彻小梅花”赋予角声以生命，增强了情感的表达。
• 对仗: 词中多处使用对仗工整，如“肠未断，鬓先华”。

主题思想:

整首诗歌表达了游子在异乡的孤独感和对故乡的深切思念，情感真挚，字句间流露出对生活无常的感慨与对美好回忆的渴望。

意象分析:

意象词汇:

• 梅花: 象征坚韧与高洁，表达诗人的孤独与思乡。
• 星月: 代表静谧的夜晚，衬托思念之情。
• 窗纱: 增强空间的隔阂感，暗示游子与故乡之间的距离。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题: 诗中“肠未断，鬓先华”表达了什么情感？ A. 轻松愉快
   B. 思乡与无奈
   C. 对生活的热爱
   D. 未来的希望

2. 填空题: “无端星月浸_____”，填入合适的词语。

3. 判断题: 诗中描绘的梅花象征着诗人内心的坚韧与独立。(对/错)

答案:

1. B
2. 窗纱
3. 对

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》 by 李白：同样表达了游子的思乡之情。
• 《春江花月夜》 by 张若虚：描绘了自然美景与人情的结合。

诗词对比:

• 《阮郎归·客中见梅》 vs 《静夜思》: 两首诗都表达了游子对故乡的思念，但前者通过梅花的意象增添了孤独感，后者则通过月亮的意象表现出思乡的情感。两者在风格上各具特色，前者更为细腻，后者更为直接。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《赵长卿词选》