散滿十方界，聚为七袠书。是什么意思

佛手真法身，晃耀紫金色。

散滿十方界，聚为七袠书。

七袠徧河沙，震誦説妙法。

非聚亦非散，是則法眼觀。

原文展示

佛手真法身，晃耀紫金色。
散滿十方界，聚为七袠书。
七袠徧河沙，震誦説妙法。
非聚亦非散，是則法眼觀。

白话文翻译

这首诗描绘了佛教的真理和法华经的深邃。佛的手象征着真实的法身，闪耀着紫金的光辉；这种光辉遍布整个宇宙，汇聚成七卷经典。七卷经文如同河沙一般，震动着宣扬着微妙的法理。它们既不是聚集也不是散开，只有通过法眼才能看见其真意。

注释

• 佛手：指佛陀的手，象征着佛的法力和智慧。
• 法身：佛教中指佛的真实存在，超越世俗形态的真理。
• 紫金色：象征着尊贵和神圣的色彩。
• 七袠书：指《法华经》的七卷本，代表佛教经典。
• 河沙：佛教中常用来比喻数量庞大。
• 震誦：指大声宣扬或吟诵。
• 法眼：指理解和领悟佛教真理的智慧。

诗词背景

作者介绍

范成大（1126年－1193年），字希文，号奕堂，南宋时期的著名诗人、书法家，擅长于山水、田园诗，作品反映了他对自然和人文的深刻思考。

创作背景

此诗创作于南宋时期，正值佛教在中国发展壮大之际，诗人对佛教的理解和体悟，反映了当时社会对佛教文化的广泛关注和探索。

诗歌鉴赏

《衡嶽寺僧刺血法华经赞》展现了范成大对佛教深刻的理解和体悟。诗中通过鲜明的意象和简练的语言，表达了对佛教经典《法华经》的崇敬之情。首先，诗人以“佛手真法身”开篇，直接引入佛教的核心理念，强调佛陀的真实与法身的伟大。接着，诗中“晃耀紫金色”不仅描绘了佛教的光辉，也象征着其智慧的璀璨。

诗的后面部分提到“七袠书”，显示出佛教经典在心灵和智慧上的重要性，诗人用“震誦説妙法”来表示对法理的赞美与传播，展现了佛教思想的力量和影响。最后一联“非聚亦非散，是則法眼觀”，则提出了对佛教哲学的深刻思考，强调了真实的理解并不受外在形式所限制。

整首诗在意象上丰富多彩，情感上深沉而含蓄，使人感受到一种崇高的精神追求和对智慧的渴望。

诗词解析

逐句解析

1. 佛手真法身：佛的手象征着真实的法身，强调佛教的真实存在。
2. 晃耀紫金色：佛的光辉，象征着智慧的尊贵。
3. 散滿十方界：佛法普遍存在，遍布宇宙。
4. 聚为七袠书：汇聚成七卷经典，代表佛教的教义。
5. 七袠徧河沙：七卷经典数量庞大，具有广泛的影响。
6. 震誦説妙法：大声吟诵，传达深奥的法理。
7. 非聚亦非散：强调法的存在状态，超越形式的局限。
8. 是則法眼觀：只有用智慧的眼光才能理解真理。

修辞手法

• 比喻：将佛手比作法身，形象生动。
• 对仗：如“非聚亦非散”，体现了语言的对称美。
• 象征：紫金色象征着智慧与尊贵。

主题思想

整首诗通过对佛教智慧的赞美，表达了对真理和深邃思想的追求，展现了作者对宗教和哲学的深刻理解。

意象分析

意象词汇

• 佛手：象征佛教的智慧与慈悲。
• 紫金色：代表尊贵与神圣。
• 河沙：象征数量的庞大与无尽的法理。
• 法眼：指理解真理的智慧。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“佛手真法身”中的“法身”指的是什么？

   • A. 佛的形象
   • B. 佛的真实存在
   • C. 佛的教义

2. “七袠书”指的是哪部经典？

   • A. 大乘经
   • B. 法华经
   • C. 金刚经

3. 诗中提到的“震誦説妙法”表达了什么含义？

   • A. 传播佛教经典
   • B. 反对佛教
   • C. 探讨佛教历史

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《登高》 by 杜甫
• 《静夜思》 by 李白

诗词对比

与李白的《静夜思》相比，范成大的作品更注重对佛教哲理的探讨和表达，而李白则更多地反映个人情感与思乡之情。两者在情感表达和主题上都有各自独特的风格。

参考资料

• 范成大《诗词集》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《佛教文化与中国诗词》