这段话出自宋代魏了翁《唐多令 中秋》
轻露濯秋风，新楼插太空。
更遭逢、解事天公。
为唤羲和驱六马，将杲日、挂帘栊。
日影正沈红。
须臾月在东。
百万家、乐意融融。
民意乐时天亦好，聊与众、一尊同。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:33:42原文展示
唐多令 中秋
作者: 魏了翁 〔宋代〕
轻露濯秋风，新楼插太空。
更遭逢解事天公。
为唤羲和驱六马，将杲日挂帘栊。
日影正沈红。
须臾月在东。
百万家乐意融融。
民意乐时天亦好，聊与众一尊同。
白话文翻译
这首词描绘了中秋时节的美丽景象。清晨的露水在秋风中洗涤，新建的高楼直插云霄。此时正值天公作美，正好适逢良辰美景。为了呼唤太阳神羲和驾驭六匹骏马，将太阳高悬于窗前。此时，阳光正好洒落，影子映在红色的墙上。转眼间，月亮已升起在东方。成千上万的人们在这个美好的时刻尽情享受欢乐。民众的心情愉快，天色也如此美丽，让我们一同举杯共庆。
注释
- 轻露：清晨的露水，象征着清新和宁静。
- 太空：指天空，表示高耸入云的新楼。
- 解事天公：天公作美，指天气晴朗。
- 羲和：古代神话中的太阳神，负责驾驭太阳。
- 六马：指的是羲和驾驭的六匹马，象征快速和力量。
- 杲日：明亮的太阳。
- 帘栊：窗帘，表示将阳光拉入室内。
- 影正沈红：阳光的影子正好落在红色的地方。
诗词背景
作者介绍：魏了翁（约1225年－1296年），字德明，号白云山人，宋代词人。他的词风清丽、婉约，常常带有对生活的感悟与人生的思考。
创作背景：这首词创作于中秋佳节，正值秋季，传统上是团圆的日子，诗人借此表达对美好生活的赞美，以及对团圆、欢乐的向往。
诗歌鉴赏
《唐多令 中秋》以清新自然的意象描绘了中秋节的美好景象，展现了诗人对生活的热爱与期盼。词的开头“轻露濯秋风，新楼插太空”，描绘出秋天早晨的清新气息，透过露水与秋风的交融，展现出一种宁静而祥和的氛围。接着，诗人借助“更遭逢解事天公”来引入节日的欢愉，表达了人们在美好天气下的愉快心情。
“为唤羲和驱六马，将杲日挂帘栊”则展现了诗人在这个节日中对自然力量的崇拜与向往，羲和作为太阳神的形象，象征着光明与希望。伴随日影的“正沈红”，给人以视觉上的美感，营造出了一种温暖的氛围。
最后几句“百万家乐意融融，民意乐时天亦好，聊与众一尊同”则将节日的欢乐推向高潮，表达了人们在这样的佳节里，心灵的契合与共鸣。全词透出一种团圆的幸福感，成为了中秋佳节的美好象征。
诗词解析
-
逐句解析：
- “轻露濯秋风”：清新的露水在秋风中闪耀，给人一种清凉的感觉。
- “新楼插太空”：新建的高楼如同长入天空，象征着发展的希望。
- “更遭逢解事天公”：遇上了好天气，暗示着节日的欢快氛围。
- “为唤羲和驱六马”：想要呼唤太阳神，显示对光明的渴望。
- “将杲日挂帘栊”：明亮的太阳洒下光辉，温暖人心。
- “日影正沈红”：阳光的影子与红色的背景形成鲜明对比。
- “须臾月在东”：时间的推移，月亮悄然升起。
- “百万家乐意融融”：成千上万的人们彼此欢聚一堂，共享欢乐。
- “民意乐时天亦好”：人们的愉快心情与美好的天气相得益彰。
- “聊与众一尊同”：与大家共同举杯庆祝，表达团结和共享的喜悦。
-
修辞手法：
- 比喻：将新楼比作插入天空的矗立物，象征着希望和未来。
- 拟人：将天公赋予“解事”的能力，增强了节日的生气。
- 对仗：如“轻露濯秋风，新楼插太空”，形成了对称美。
-
主题思想：全诗通过描绘中秋的美好景象，表达了人们对团圆和幸福生活的向往，展现了人与自然和谐共处的美好画面。
意象分析
- 露水：象征清新与宁静，暗示新的开始。
- 新楼：代表着希望与未来。
- 阳光：象征光明与温暖，带来生命的活力。
- 月亮：象征团圆与思念，特别是在中秋节这个特殊时刻。
- 欢聚：体现人们对美好生活的向往与追求。
互动学习
诗词测试：
-
本诗的主题主要围绕哪个节日？ A. 春节
B. 中秋节
C. 端午节
D. 元宵节 -
“羲和”在诗中象征什么？ A. 月亮
B. 太阳
C. 星星
D. 风 -
诗中的“百万家乐意融融”表达了怎样的情感？ A. 悲伤
B. 欢乐
C. 寂寞
D. 忧愁
答案：
- B. 中秋节
- B. 太阳
- B. 欢乐
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《水调歌头》：苏轼的经典中秋词，讨论月亮与人间情感的联系。
- 《静夜思》：李白的诗，表达对家乡和亲人的思念，适合与本诗进行比较。
诗词对比：
- 魏了翁的《唐多令 中秋》 vs 苏轼的《水调歌头》：两者都表现了对中秋的庆祝与对团聚的渴望，但魏了翁更侧重于自然景象的描绘，而苏轼则更深入探讨了人情与思念。
参考资料
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《魏了翁生平与作品研究》