北风吹，能几时？是什么意思

吹我庭前柏树枝。

树坚不怕风吹动，节操棱棱还自持，冰霜历尽心不移。

况复阳和景渐宜，闲花野草尚葳蕤，风吹柏枝将何为？

北风吹，能几时？

原文展示:

北风吹
（作者：于谦）

吹我庭前柏树枝。
树坚不怕风吹动，
节操棱棱还自持，
冰霜历尽心不移。
况复阳和景渐宜，
闲花野草尚葳蕤，
风吹柏枝将何为？
北风吹，能几时？

白话文翻译：

北风在我庭前呼啸，
那坚韧的柏树枝条并不畏惧狂风，
它的节操挺拔，始终坚守，
经历了冰霜，内心依然坚定。
更何况现在阳光和煦，景色愈发宜人，
闲花野草依然生机勃勃，
风吹动柏树枝条又能怎样呢？
北风吹，能持续多久？

注释:

• 柏树：又称柏木，象征着坚韧和正直。
• 节操：指高尚的品德和操守。
• 棱棱：形容坚硬挺拔的样子。
• 冰霜历尽：经历了严寒和考验。
• 阳和：指阳光和煦，春暖花开的景象。
• 葳蕤：形容植物茂盛的样子。

典故解析:

柏树在中国文化中常常象征着坚韧不拔的品格，尤其是在艰难困苦的环境中依然屹立不倒的精神。此外，诗中提到的“冰霜历尽”也常常用来形容经历过磨难而不改初心的人。

诗词背景:

作者介绍：于谦（1398-1457），明代著名诗人、书法家，兼任官职，因其正直和清廉受到后世尊敬。他的诗作常融入个人的经历和对人生的思考，语言简练而意蕴深远。

创作背景：该诗创作于明代，正值社会动荡时期，诗人通过柏树的坚韧，表达了对不屈精神的赞美，以及对生活的思考与感悟。

诗歌鉴赏：

《北风吹》是一首通过描绘自然景象反映人生态度的诗作。起首以“北风吹”引入，展现出冬日的寒冷和风的狂猛，然而，诗人并未因此感到沮丧，反而通过对庭前柏树的描写，展示了坚韧不拔的精神。柏树虽然经历了风吹雨打，却依然挺立，象征着高尚的节操与坚定的信念。诗中提到“冰霜历尽心不移”，强调了经过磨难后的坚定信仰，体现了对人生的深刻理解。

随着气候的转暖，诗人又引入“阳和景渐宜”，这让人感受到生命的希望与活力。即便在逆境中，也要保持乐观的态度。最后的“风吹柏枝将何为？北风吹，能几时？”则引发了对时间流逝的思考，强调了生活的无常与珍贵。这种自我反思与哲理思考，使得整首诗在简洁中蕴含着深邃的情感与智慧。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 吹我庭前柏树枝：北风呼啸，首先描绘了严寒的气候。
  2. 树坚不怕风吹动：柏树坚韧，象征着不屈的精神。
  3. 节操棱棱还自持：强调柏树的节操，反映出诗人对品质的追求。
  4. 冰霜历尽心不移：经历了考验，内心依然坚定。
  5. 况复阳和景渐宜：春天来临，万物复苏，传达出希望。
  6. 闲花野草尚葳蕤：生机勃勃的自然景象与人生态度的乐观相映成趣。
  7. 风吹柏枝将何为？：对自然现象的反思，隐喻生命的无常。
  8. 北风吹，能几时？：对时间流逝的思索，强调珍惜当下。

• 修辞手法：

  • 比喻：柏树象征高尚的品德与坚韧的精神。
  • 拟人：通过描绘柏树的状态，使其具有人性化的特征。
  • 对仗：整首诗中对称的意象和句式使得语言更为优美。

• 主题思想：全诗通过柏树的坚韧象征，弘扬了在逆境中坚持节操、保持信念的精神，强调了生活的无常和珍贵，鼓励人们在风雨中依然要坚守自己的信念。

意象分析:

• 柏树：象征坚韧、正直与高尚的品德。
• 北风：代表逆境、挑战与时间的流逝。
• 阳和：象征希望、温暖与生机。
• 冰霜：经历磨难与考验的象征。

互动学习：

诗词测试：

1. 北风在诗中象征什么？ A. 温暖
   B. 逆境与挑战
   C. 生命的希望
   答案：B

2. 诗中提到的“柏树”主要象征什么？ A. 美丽
   B. 坚韧与节操
   C. 富贵
   答案：B

3. “冰霜历尽心不移”表达了什么样的情感？ A. 失落
   B. 坚持与坚定
   C. 无所谓
   答案：B

相关作品推荐：

• 《登高》（杜甫）：通过自然景象反映人生的感悟。
• 《静夜思》（李白）：表达个人情感与思乡之情。

诗词对比：

• 《冬夜读书示子聿》（郑燮）：同样描写冬季，通过读书传达对知识的追求与人生态度的反思。
• 《夜泊牛渚怀古》（李白）：在自然中反思历史与人生，展现出对时间流逝的感慨。

参考资料：

• 《明代诗词选》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《诗的境界：明代诗歌研究》