两亲今正老，三釜又须营。是什么意思

睡美那能动，朝凉强作行。

吾方犯星起，人已趁虚声。

近路还如许，长途作麽生。

两亲今正老，三釜又须营。

原文展示

早发建安寺过大擽
作者：杨万里 〔宋代〕

睡美那能动，朝凉强作行。
吾方犯星起，人已趁虚声。
近路还如许，长途作麽生。
两亲今正老，三釜又须营。

白话文翻译

清晨我刚刚出发，旅途却已开始感到疲惫。
我还在睡梦中，清晨的凉意让我勉强起身。
我刚刚起床，别人已经在路上赶路了。
近路走起来还像这样，长途旅行又该如何呢？
如今父母已渐渐老去，三餐的事情还得我来操心。

注释

• 睡美：指睡得很香。
• 犯星起：星辰刚升起，暗指清晨。
• 趁虚声：趁着清晨的寂静，开始行路。
• 三釜：三餐的意思，形容生活的日常琐事。

诗词背景

作者介绍

杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，江西人，南宋著名诗人、散文家。他以清新自然的诗风著称，擅长描写自然景色和抒发个人情感。

创作背景

本诗创作于杨万里晚年，反映了他对生活琐事的思考。诗中描绘了清晨出行的疲惫和对父母日渐衰老的感慨，表达了对人生命运的无奈和对家庭责任的关注。

诗歌鉴赏

《早发建安寺过大擽》是一首反映诗人清晨出发时的心情。开头两句“睡美那能动，朝凉强作行”表达了作者在清晨时分，刚刚从梦中醒来，感受到早晨的凉意，但又不得不勉强起身准备出发的无奈与疲惫。接下来的“吾方犯星起，人已趁虚声”则隐含了人生的竞争和时间的流逝，作者感受到自己在时间的洪流中逐渐被他人超越，令人感到焦虑。

“近路还如许，长途作麽生”中，诗人对旅途的思考更为深刻，近路都如此艰难，那漫长的旅途又将如何忍受。这不仅是对旅行的感慨，也隐喻了人生的艰辛。最后两句“两亲今正老，三釜又须营”则将诗的情感推向高潮，表达了对父母日渐衰老的忧虑和对家庭责任的承担，令人感受到一种沉重的生活压力。

整首诗在意境上呈现出一种清晨的宁静与内心的焦虑交织的情感，既有个人的旅途感慨，也渗透着家庭伦理的深刻思考，展现了杨万里对生活的细腻观察和深刻感悟。

诗词解析

逐句解析

1. 睡美那能动：刚睡醒时，感觉难以动身。
2. 朝凉强作行：早晨的凉意催促着自己勉强起步。
3. 吾方犯星起：此时正是星星刚升起，暗示清晨。
4. 人已趁虚声：别人已经开始行动，暗示竞争。
5. 近路还如许：即使是近路也让人感到疲惫。
6. 长途作麽生：长途旅行又该如何应对呢？
7. 两亲今正老：父母已渐渐变老，令人忧心。
8. 三釜又须营：生活琐事还需要自己操心。

修辞手法

• 对仗：如“睡美”与“朝凉”，形成音韵上的和谐。
• 拟人：将早晨的凉意描绘得如同催促者。
• 比喻：将旅行比作人生旅途，含义深远。

主题思想

整首诗通过对清晨出发的描写，体现了对生活的思考和对家庭的责任感，表达了在追逐人生目标时的无奈和对亲情的关怀，展现了诗人内心的矛盾与挣扎。

意象分析

意象词汇

• 清晨：象征新的开始与希望，但也伴随着疲惫。
• 旅途：代表人生的道路，充满艰辛与挑战。
• 父母：象征家庭与亲情，承载着责任与牵挂。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“朝凉强作行”表达了什么样的心情？

   • A. 舒适
   • B. 无奈
   • C. 高兴

2. “两亲今正老”中提到的“老”指的是什么？

   • A. 时间的流逝
   • B. 旅行的疲惫
   • C. 饥饿的感觉

3. 诗中“吾方犯星起”中的“星”寓意什么？

   • A. 清晨
   • B. 夜晚
   • C. 旅行

答案

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》（李白）：同样表达了对亲情的思念。
• 《登高》（王之涣）：描绘了旅途的艰辛与生活的感悟。

诗词对比

《早发建安寺过大擽》 vs. 《静夜思》

两首诗都涉及了对亲情的思考，但《早发建安寺过大擽》更注重于对生活琐事的感慨，而《静夜思》则更多地表现出个人的孤独与思念。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《杨万里诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》