居然未肯归。是什么意思

游客值春辉。

金鞍上翠微。

风逆花迎面。

山深云湿衣。

鴈持一足倚。

猿将两臂飞。

戍楼侵岭路。

山村落猎围。

道士封君达。

仙人丁令威。

煮丹于此地。

居然未肯归。

诗词名称: 和宇文内史春日游山诗

作者: 庾信 〔南北朝〕

类型: 古诗词

原文展示:

游客值春辉。金鞍上翠微。
风逆花迎面。山深云湿衣。
鴈持一足倚。猿将两臂飞。
戍楼侵岭路。山村落猎围。
道士封君达。仙人丁令威。
煮丹于此地。居然未肯归。

白话文翻译：

春日的阳光洒在游人身上，
骑在金色马鞍上的我，欣赏着翠绿的山岚。
迎面而来的风中带着花香，
山深处的云雾打湿了我的衣服。
大雁单腿立在树上，
猿猴则展翅飞跃。
戍楼矗立在山岭之上，
山村里猎人正在围猎。
道士封君达在此，
仙人丁令威也曾光顾。
我在这里煮丹，
却迟迟不愿回归。

注释:

• 游客：指游玩的人，诗中指诗人自己。
• 金鞍：指金色的马鞍，象征奢华。
• 翠微：指青翠的山景。
• 风逆花迎面：意为迎面吹来的风夹杂着花香。
• 鴈：大雁，用一只脚站立。
• 戍楼：用于防守的高塔。
• 道士、仙人：指修道之人，象征追求长生不老的理想。

典故解析:

• 道士封君达与仙人丁令威：两位历史上有名的道士，象征着道教文化的影响。
• 煮丹：指炼丹术，与道教的追求长生不死相关。

诗词背景:

• 作者介绍：庾信（约513-581），字子山，号逸民，南北朝时期的著名诗人，以其优美的诗句和深刻的情感著称。
• 创作背景：此诗创作于春日的游山过程中，反映了诗人对自然的热爱及对隐逸生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗描绘了一幅春日游山的美丽画面，充满了生机与活力。首联以“游客值春辉”开篇，直接引入春光的美好，抓住了读者的注意。接着通过“金鞍上翠微”展现了诗人骑马游览的豪迈与洒脱，同时也暗示了他身份的尊贵。诗中对自然景物的描写极具生动性，“风逆花迎面”使读者仿佛能感受到那扑面而来的花香，进一步增强了春日的氛围。

诗中还通过动物的描写，营造了一个丰盈的自然生态。“鴈持一足倚”与“猿将两臂飞”展示了动物们的灵动与活泼，这种生动的描写不仅丰富了画面，也传达出一种人与自然和谐共处的意境。

最后两联提到的道士与仙人，暗示了诗人对超然生活的追求，强调了他对世俗生活的超脱与向往。整首诗情景交融，以春日游山为背景，展现了诗人悠然自得的生活态度以及对自然与道教文化的深刻理解。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 诗的开头描述春暖花开的游览环境，充满了生机。
  • 接下来的句子通过细致的描写展现了自然的美丽，以及诗人对这份美好的陶醉。
  • 动物的描写则增添了动感，形成了人与自然的和谐关系。
  • 最后几句转向道教的哲理，展现了诗人心灵的追求与对自然的崇敬。

• 修辞手法：

  • 比喻：将春日的景色比作游玩的乐趣。
  • 拟人：让动物们具有人类的行为，增加了诗的生动性。
  • 对仗：如“戍楼侵岭路，山村落猎围”展现了对称美。

• 主题思想：整首诗围绕春日游山的主题，表达了诗人对自然的热爱和对隐逸生活的向往，反映出一种超然的生活态度。

意象分析:

• 春辉：象征温暖与希望。
• 金鞍：象征尊贵与洒脱。
• 云湿衣：象征自然的亲密接触。
• 道士、仙人：象征追求长生与精神的超然。

互动学习:

诗词测试：

1. 这首诗的主题是什么？

   • A. 春天的游山
   • B. 作者的身世
   • C. 道教文化
   • D. 动物的描写

2. “猿将两臂飞”中，猿猴的动作给人怎样的感觉？

   • A. 轻松自在
   • B. 忧伤沉重
   • C. 孤独无助
   • D. 威风凛凛

答案：

1. A
2. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比：

• 比较王维的《山居秋暝》，两者都描写了自然美景与隐逸生活，但王维更侧重于静谧与孤独的情感，而庾信则展现了春日的生机与活力。

参考资料:

• 《庾信诗集》
• 《中国古代诗词鉴赏》