断送一生憔悴，只消几个黄昏？是什么意思

春风依旧，著意隋堤柳。

搓得鹅儿黄欲就，天气清明时候。

去年紫陌青门，今宵雨魄云魂。

断送一生憔悴，只消几个黄昏？

原文展示

清平乐·春风依旧
赵令畤 〔宋代〕

春风依旧，著意隋堤柳。
搓得鹅儿黄欲就，天气清明时候。
去年紫陌青门，今宵雨魄云魂。
断送一生憔悴，只消几个黄昏？

白话文翻译

春风依旧，特别是隋堤边的柳树显得格外妩媚。
那鹅儿的黄毛已经快要长成，正是清明时节。
去年在紫陌青门边，今夜却只剩下雨雾和云影。
一生的憔悴与无奈，只消几个黄昏就能断送？

注释

字词注释

• 春风依旧：春风仍然如昔，表示春天的回归。
• 著意：特别用心，强调了对柳树的关注。
• 隋堤柳：隋代的堤岸边的柳树，象征春天的生机。
• 搓得：形容鹅儿的毛色变黄，快要成熟。
• 清明：指清明节，春暖花开的时节。
• 紫陌青门：指的是繁华的街道与门口，象征往日的热闹。
• 雨魄云魂：形容雨雾朦胧的景象，富有诗意。
• 断送：指消耗或结束，表达一种无奈的情感。

典故解析

• 隋堤柳：隋朝时期的堤岸柳树，象征着历史的沧桑与美好回忆。
• 紫陌青门：古时繁华地带的象征，常用以描绘青春与繁华的景象。

诗词背景

作者介绍

赵令畤，宋代词人，生平事迹不详，但其词作流传广泛，常表现对人生无常及情感的细腻描绘。他的作品多表现出对时光流逝的感慨和对美好事物的怀念。

创作背景

此词创作于春天，诗人在春风中感受到美好的自然景象，却因思念往昔的繁华与青春而感到惆怅。春天的美好与过往的伤感形成鲜明对比，表达了对岁月流逝的无奈和对过去美好的怀念。

诗歌鉴赏

《清平乐·春风依旧》是赵令畤对春天的描绘与人生感慨的结合。开头一句“春风依旧”便营造出一种熟悉而亲切的氛围，仿佛春风在告诉人们，生命的轮回与自然的美好。然而，诗人在细腻的描写中潜藏着深深的惆怅。尤其是“去年紫陌青门，今宵雨魄云魂”，前后对比展现了时间的无情。往日的繁华与美好只剩下今夜的雨雾，营造出一种似梦似幻的感觉，令人感受到诗人对美好记忆的追忆与对现实的无奈。

诗的最后两句“断送一生憔悴，只消几个黄昏”，则是对人生短暂的深刻感慨，仿佛在说，人生无常，美好又易逝，只需几个黄昏便可以耗尽一生的憔悴。这种对比与感慨，使得整首词充满了情感的厚度与人生的哲理。

诗词解析

逐句解析

• 春风依旧，著意隋堤柳：春风依然如故，特别引人注目的是隋堤边的柳树，描绘出春天的生机。
• 搓得鹅儿黄欲就，天气清明时候：鹅儿的毛色渐渐变黄，正值清明时节，渲染了自然的变化和生长。
• 去年紫陌青门，今宵雨魄云魂：去年热闹的街道，今夜只剩下雨雾，形成鲜明对比，暗示时间的流逝。
• 断送一生憔悴，只消几个黄昏：一生的憔悴与遗憾，只需几个黄昏就能消耗殆尽，表达了对人生短暂的感慨。

修辞手法

• 对比：通过“去年”与“今宵”的对比，突显时间的流逝与生命的无常。
• 拟人：春风与柳树的描写赋予自然以生命，增强了诗的生动感。
• 意象：雨魄云魂构成的意象，营造出朦胧而美丽的氛围，引发读者的情感共鸣。

主题思想

整首词通过春天的描绘，表现了对时间流逝的感慨及对美好记忆的追忆。诗人通过细腻的描写，传达了人生的短暂与无常，表达了对青春与往日繁华的深深怀念。

意象分析

意象词汇

• 春风：象征着生命的复苏与希望。
• 隋堤柳：代表着历史的沧桑与春天的生机。
• 鹅儿：象征着自然界的美好与生长。
• 紫陌青门：象征着往日的繁华与热闹。
• 雨魄云魂：暗示着无常与变幻，增添了诗的神秘感。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“隋堤柳”主要象征了什么？

   • A. 生命的重生
   • B. 历史的沧桑
   • C. 青春的回忆
   • D. 以上都是

2. 诗的最后一句“断送一生憔悴”主要表达了作者对什么的感慨？

   • A. 时间的无情
   • B. 对自然的热爱
   • C. 对生活的满足
   • D. 对爱情的怀念

3. 诗中“去年紫陌青门”的意象主要用于：

   • A. 描述自然景观
   • B. 表达对过去的怀念
   • C. 说明春天的到来
   • D. 反映社会的繁华

答案

1. D
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春望》：杜甫
• 《桃花源记》：陶渊明
• 《如梦令》：李清照

诗词对比

• 《春望》：杜甫在此诗中描绘了春天的美好，但背景却是战乱与悲伤，表达了诗人与自然的对话与内心的忧虑。
• 《如梦令》：李清照通过对春天景色的描绘，表达对过去幸福时光的怀念，情感细腻而深刻。

参考资料

推荐书目

• 《宋词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗词解读与赏析》