这段话出自明代王世贞《子夜春歌》
双枕不成起，单枕不成眠。
春风饶冷暖，吹作两种天。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:31:41原文展示
子夜春歌
王世贞 〔明代〕
双枕不成起，单枕不成眠。
春风饶冷暖，吹作两种天。
白话文翻译
这首诗的意思是：双枕头难以起身，单枕头又无法安眠。春风带来了寒冷和温暖，竟然把两种天气吹成了现实。
注释
字词注释：
- 双枕：指两个枕头，表示床上的状况不佳。
- 不成起：不能起身，形容因睡不好而无法起床。
- 单枕：指一个枕头，表示还在试图入睡。
- 不成眠：无法入睡。
- 饶：此处意为“充满”或“多”。
- 冷暖：指气温的变化，反映春季的多变特征。
典故解析： 本诗并未直接引用典故，但反映了春天的特点和人们在春天时的感受，春风的变化常常引起人们的情绪波动。
诗词背景
作者介绍：
王世贞（1526年－1590年），字宗白，号百川，明代诗人、文学家。他的诗歌以清新明快、情感细腻著称，常常描绘自然景色与人情世态。
创作背景：
这首诗创作于春天，正值气候变化显著的季节。王世贞通过描写个人的睡眠困扰，反映出春天的不稳定性与人们对春天的复杂情感。
诗歌鉴赏
《子夜春歌》是一首描绘春夜情境的诗作，字里行间透出诗人对春天的细腻观察和感受。首句“双枕不成起”，诗人用双枕头的描写，传达了他因心绪不宁而难以入睡的状态。这里的“枕”不仅是物理的枕头，也代表着心理的重负，表现出一种对生活的无奈和困扰。
接下来的“单枕不成眠”，则反映出诗人试图调整自己的状态，却仍然无法安然入睡。这种对比的手法增强了诗中的情感张力，显示了诗人内心的焦虑和不安。
在第三句“春风饶冷暖”中，春风的变化象征着春天带来的情感波动，既有温暖的期待，又有寒冷的惧怕。春风的“冷暖”交替，正如人心的多变，给人带来无限遐想。
最后一句“吹作两种天”，诗人在此将春风的影响形象化，宛如春天的气候有如双面，既温暖又寒冷。诗歌通过简单的日常生活场景，深刻地表现了人对春天的复杂情感，使得整首诗既具生活气息，又充满哲理的思考。
诗词解析
逐句解析：
- 双枕不成起：意指诗人在夜晚无法安然入睡，双枕的设置反而加重了他的失眠感。
- 单枕不成眠：即使换成一个枕头，仍然无法安眠，显示出心理的挣扎。
- 春风饶冷暖：春风带来了复杂的感受，包括温暖和寒冷，象征着四季的变化。
- 吹作两种天：春风的影响让人感受到两种截然不同的气候，反映了春天的不确定性和多变性。
修辞手法：
- 对比：双枕与单枕的对立，展现出诗人内心的矛盾与挣扎。
- 拟人：春风被赋予了“冷暖”的特性，增强了诗的情感深度。
- 象征：春风象征着变化的季节和人心的波动。
主题思想：
整首诗反映了春天的多变与人们内心的复杂情感，表现出对生活的感慨与思考。诗人通过细腻的描写，使读者能够感同身受，体会到春天带来的困惑和期待。
意象分析
意象词汇：
- 春风：象征变化、生命力与情感的波动。
- 枕头：代表安宁与不安，体现诗人内心的焦虑。
- 冷暖：对立的气候状态，象征人们内心的复杂感受。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“春风饶冷暖”意指什么？
A. 春风带来了温暖
B. 春风冷热交替
C. 春风寒冷
D. 春风无影响 -
“双枕不成起”中，诗人主要表达了什么情感？
A. 失落
B. 无奈
C. 快乐
D. 愤怒 -
诗中提到的“单枕”象征着什么？
A. 安静
B. 爱情
C. 试图入眠
D. 友谊
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《春夜喜雨》——杜甫
- 《春晓》——孟浩然
诗词对比：
- 王世贞《子夜春歌》与杜甫《春夜喜雨》的比较：两首诗均以春天为背景，但王世贞的诗更注重个人内心的感受，而杜甫则通过春雨描绘自然景象，传达对春天的赞美与希望。
参考资料
推荐书目：
- 《明代诗词选》
- 《王世贞诗文集》
- 《古代诗词鉴赏》