这段话出自近代邓嘉缜《虞美人 牵牛花》
菊花天气新霜近。
更有娟娟影。
招来络纬话虫天。
为问画屏无睡阿谁边。
俨然云锦衣裳俏。
可是天孙巧。
敢窥银汉作红墙。
且向西风篱角写秋光。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 20:06:42虞美人 牵牛花
作者: 邓嘉缜 〔近代〕
原文展示:
菊花天气新霜近。
更有娟娟影。
招来络纬话虫天。
为问画屏无睡阿谁边。
俨然云锦衣裳俏。
可是天孙巧。
敢窥银汉作红墙。
且向西风篱角写秋光。
白话文翻译：
菊花盛开的天气，伴随着新近的霜降。
还有那轻盈的影子。
招来了络纬虫在夜空中低语。
我想问画屏旁，究竟是谁还未入睡呢？
她穿着云锦般的美丽衣裳，
究竟是天上的仙女巧妙。
敢于窥探银河，将它装饰成红色的墙壁。
不如在西风的篱角下，写下这秋天的光景。
注释:
- 娟娟: 形容轻盈柔美的样子。
- 络纬: 指一种昆虫，夜间鸣叫，象征秋夜的宁静。
- 天孙: 传说中天上的仙女，象征美丽。
- 银汉: 指天河，形容银河的美丽。
- 篱角: 是院落的角落，隐喻自然的美景。
典故解析:
本诗中提及的“天孙”与“银汉”，可追溯至《楚辞》和《诗经》中的仙女形象与天河，反映了古代文人对自然与神秘的向往。
诗词背景:
作者介绍: 邓嘉缜，近代诗人，其作品多体现流派风格，善于描绘自然景物与人情交融。 创作背景: 此诗创作于人们对秋天的感慨之时，反映了诗人对自然美的热爱与对生命流逝的思考。
诗歌鉴赏：
《虞美人 牵牛花》是一首充满秋意的诗作，诗人在菊花盛开的季节，感受到新霜的凉意，描绘出清新如画的自然景象。首句“菊花天气新霜近”，不仅表达了时间的推移，还隐含了秋天的清冷。随后的“更有娟娟影”，形象地展现了夜晚的宁静与美丽，似乎在描绘一个悠然自得的意境。
“招来络纬话虫天”则通过“络纬”这一意象，传达出秋夜的静谧，同时也带来了一丝忧伤，仿佛在提醒读者珍惜眼前的美好。诗中提问“为问画屏无睡阿谁边”，表现了对夜色的深思与对同伴的渴望，展现了孤独与思念的情感。
后半部分描绘了天上“云锦衣裳”的美丽，与“银汉作红墙”的奇幻，二者相互辉映，构成了一幅梦幻与现实交融的画面，“且向西风篱角写秋光”则将诗的意境引向了更深层次，表达了对自然与生活的感悟。整首诗情景交融，情感真挚，是对秋天的深情描绘。
诗词解析:
-
逐句解析:
- “菊花天气新霜近”：描绘初秋时节，菊花正盛，霜降临，暗示季节的变化。
- “更有娟娟影”：夜晚的影子轻盈而美丽，给人一种柔和的感觉。
- “招来络纬话虫天”：虫鸣声响，夜色宁静，渲染出秋天的氛围。
- “为问画屏无睡阿谁边”：提问意在引发思考，感叹孤独。
- “俨然云锦衣裳俏”：形容女子的美丽与华丽，富有诗意。
- “可是天孙巧”：天女的巧妙，带有神秘色彩。
- “敢窥银汉作红墙”：描绘了天上银河与人间的联系，梦幻般的境界。
- “且向西风篱角写秋光”：在自然中书写秋天的光景，体现诗人对生活的热爱。
-
修辞手法:
- 比喻: “云锦衣裳”比喻美丽的女子，形象生动。
- 拟人: “络纬话虫天”，虫鸣如人话，增添了情感色彩。
- 对仗: 诗句结构工整，增强了韵律感。
-
主题思想: 本诗表现了对自然美的赞美，对秋天的感慨，以及对孤独与思念的深刻反思。
意象分析:
- 菊花: 象征高洁与坚韧，暗示秋季的成熟。
- 霜: 代表时间的流逝与生命的脆弱。
- 络纬: 秋夜的宁静与思索。
- 云锦: 美丽的象征，体现了理想与现实的交织。
- 银汉: 代表远方的梦想与追求。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“菊花天气新霜近”所描绘的季节是？ A. 春季 B. 夏季 C. 秋季 D. 冬季
-
“络纬”在诗中象征的是？ A. 花朵 B. 蟲鸣 C. 霜降 D. 明月
-
诗中提及的“天孙”是指什么？ A. 天上的人 B. 仙女 C. 美丽的花 D. 秋风
答案: 1.C 2.B 3.B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比:
- 李清照《如梦令》: 也描绘了秋天的孤独与思念，情感真挚，意境深远。
- 苏轼《水调歌头》: 通过月亮表达思乡之情，情感与自然的结合更具哲理性。
参考资料:
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《唐诗三百首解析》
- 《元曲选》
以上是对邓嘉缜的《虞美人 牵牛花》的详细解析与赏析，希冀能帮助您更深入地理解这首美丽的诗作。