怕写春风姊妹，雁行愁隔天涯。是什么意思

罗纨似月，不断生香拂。

冷翠一丛红一撚。

试扑一双蝴蝶。

疏疏几笔秋花。

玉人纤指凉些。

怕写春风姊妹，雁行愁隔天涯。

原文展示:

清平乐
罗纨似月，不断生香拂。
冷翠一丛红一撚。试扑一双蝴蝶。
疏疏几笔秋花，玉人纤指凉些。
怕写春风姊妹，雁行愁隔天涯。

白话文翻译：

这首词描绘了一个优美的自然景象。罗纨如同明月，散发着香气。冷翠的绿色丛中开着一抹红花，试着去扑捉那双飞舞的蝴蝶。几笔淡淡的秋花，似乎映衬着那位女子纤细的手指微凉。她害怕写下春风中的姐妹情谊，因为雁阵已经让她感到愁苦，彼此隔着遥远的天涯。

注释：

• 罗纨：一种轻薄的丝绸，象征着柔美。
• 冷翠：形容绿色植物的清冷和翠绿。
• 撚：扭转、捏起的意思。
• 玉人：指美丽的女子。
• 姊妹：姐妹情谊。
• 雁行：指大雁的队形，此处暗指远方的亲友。

诗词背景：

作者介绍：

吴藻（约1640-约1710），清代诗人，字子昇，号白云，晚号逸叟，出身于士大夫家庭。吴藻以婉约细腻的风格著称，擅长诗词，尤其在词方面有较高的成就。

创作背景：

《清平乐》创作于清代，正值社会动荡与文化复兴的时期，诗人通过描绘自然景色和人情感受，表达了个人的情感与思考。

诗歌鉴赏：

《清平乐》是一首充满诗意的词作，展现了诗人对自然美的细腻感受与对人情世故的深刻洞察。诗中通过“罗纨似月，不断生香拂”一句，描绘出一种细腻而优雅的氛围，仿佛我们能感受到那种轻柔的香气。接着，诗人引入了蝴蝶的意象，代表着生命的轻盈与短暂，蝴蝶的飞舞似乎象征着对美好事物的追求与渴望。

在后面的描述中，秋花与玉人纤指的结合，营造了一种淡淡的忧伤与凉意，反映了诗人内心的细腻情感。尤其是“怕写春风姊妹，雁行愁隔天涯”一句，展现了对亲情、友情的渴望与无奈，雁阵的远去象征着人与人之间的距离与隔阂，使整首词在优美中透出一丝淡淡的忧伤。

诗词解析：

逐句解析：

1. 罗纨似月，不断生香拂：用“罗纨”比喻月光的柔美，表达清香的氛围。
2. 冷翠一丛红一撚：描绘红花与绿叶的鲜明对比，生动地展现出秋天的景象。
3. 试扑一双蝴蝶：蝴蝶象征轻盈与美丽，表达对美好事物的向往。
4. 疏疏几笔秋花：秋花的稀疏，暗示了时间的流逝与生命的短暂。
5. 玉人纤指凉些：玉人指代美丽的女子，手指的凉意象征着感情的微妙与复杂。
6. 怕写春风姊妹：表达对春日美好时光的怀念与对人际关系的忧虑。
7. 雁行愁隔天涯：雁阵的远行，象征着离别与孤独，增添了全诗的情感深度。

修辞手法：

• 比喻：将罗纨比作月，增强了诗意。
• 对仗：如“冷翠一丛红一撚”，展示了音韵和谐美。
• 拟人：玉人的纤指传达了人的情感。

主题思想：

整首诗歌通过自然景物的描写，表达了人与自然的和谐，同时又流露出对人情世故的思考，表现了诗人对亲情与友情的渴望与无奈。

意象分析：

意象词汇：

• 罗纨：象征柔美与优雅。
• 蝴蝶：象征生命的轻盈与短暂。
• 秋花：暗示时间的流逝与生命的脆弱。
• 玉人：代表美丽的女子，象征情感的复杂性。
• 雁行：象征离别与距离。

互动学习：

诗词测试：

1. 《清平乐》的作者是？

   • A. 李白
   • B. 杜甫
   • C. 吴藻
   • D. 白居易

2. 诗中哪个意象象征了生命的轻盈与短暂？

   • A. 花
   • B. 蝴蝶
   • C. 月
   • D. 雁

3. “玉人纤指凉些”中的“凉”表达了什么情感？

   • A. 快乐
   • B. 忧伤
   • C. 温暖
   • D. 激动

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比：

吴藻的《清平乐》与李清照的《如梦令》同属婉约派，前者更侧重于自然描写和内心情感，后者则更侧重于个人情感的细腻刻画。两者在风格上都展现了清丽脱俗的特点，但表现的情感基调却略有不同。

参考资料：

• 《清代词人作品集》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《吴藻研究》