这段话出自宋代李錞《乌》
城头老乌尾毕逋，呀呀飞来声相呼。
未央宫殿夜方徂，红靴玉带开金铺。
宝蟾吐水石芙蕖，日奉君王同欢虞。
舞衣香坠红氍毹，漏声琤琤滴铜壶。
乌啼未已星渐无，炯炯烛龙上天衢。
万年枝影转扶疏，峨峨当殿群臣趋，请上当时无逸图。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:19:33原文展示:
李錞的《乌》
城头老乌尾毕逋，呀呀飞来声相呼。
未央宫殿夜方徂，红靴玉带开金铺。
宝蟾吐水石芙蕖，日奉君王同欢虞。
舞衣香坠红氍毹，漏声琤琤滴铜壶。
乌啼未已星渐无，炯炯烛龙上天衢。
万年枝影转扶疏，峨峨当殿群臣趋，
请上当时无逸图。
白话文翻译：
在城头，老乌鸦的尾巴显得有些摇摆，
它叫着飞来，与我互相呼应。
夜晚的未央宫殿正要前往，
红色靴子和玉带在金铺上展开。
宝蟾在水中吐出水花，石头上的芙蕖在盛开，
日复一日，我与君王共享欢愉。
舞衣散发着香气，坠落在红色的氍毹上，
漏刻声琤琤，滴落在铜壶上。
乌鸦的啼叫还未停止，星星渐渐消失，
明亮的烛火照耀着通向天上的道路。
万年的树影逐渐变得疏朗，
高高的殿前群臣齐聚，
请上当时的美好图景。
注释:
- 老乌：指年老的乌鸦，象征着年岁和经历。
- 未央宫殿：古代宫殿名，象征权力中心。
- 红靴玉带：华贵的装束，象征身份和地位。
- 宝蟾：传说中的蟾蜍，象征富贵和吉祥。
- 香坠红氍毹：舞衣上的香气与红色地毯，营造出华丽的氛围。
- 漏声琤琤：漏壶滴水的声音，传递出时间流逝的感觉。
- 烛龙：古代神话中的神兽，象征光明与神秘。
- 群臣趋：群臣朝拜的场景，体现朝廷的威严。
诗词背景:
作者介绍：李錞是宋代诗人，其作品多描绘宫廷生活，风格华丽而富有情感。他的诗歌常常融合了历史、典故和个人情感，表现出对人生和时代的思考。
创作背景：这首诗创作于一个夜晚，诗人可能在宫廷中，描绘了繁华而又略显孤独的场景，通过乌鸦的叫声与华丽的宫殿形成对比，反映出宫廷生活的喧嚣与内心的寂寞。
诗歌鉴赏：
《乌》是一首典雅而富有情感的古诗，诗人在描绘宫廷生活时，巧妙地运用了对比手法，将老乌鸦的叫声与华丽的场景相融合，形成一种独特的氛围。诗中提到的“未央宫殿”与“红靴玉带”象征着权力与奢华，然而在这华丽的背后，随着乌鸦的啼叫，渐渐显露出一种孤独与落寞。
诗的开头以老乌鸦的叫声引入，给人一种既熟悉又陌生的感觉。乌鸦在古诗中常常象征着不祥与孤独，诗人在这里借用乌鸦的叫声，似乎在提醒着人们即使在繁华背后，也有另一种声音在呼唤。
随着诗句的推进，境界逐渐扩大，从个人的感受转向宫廷的繁华与忙碌。“宝蟾吐水石芙蕖”一句，描绘了富贵的景象，与“漏声琤琤滴铜壶”形成鲜明对比，时间的流逝在此刻显得格外清晰。最后一联通过“万年枝影转扶疏”，传达出一种历史的沧桑感，群臣的趋奉似乎在强调权力的中心，而诗人内心的孤独感却在这一切的繁华中愈加明显。
整首诗在华丽的表象下，掩藏着深刻的思考与情感，反映了诗人对人生无常的感悟以及对权力与孤独的深刻理解。
诗词解析：
逐句解析：
- 城头老乌尾毕逋：描绘老乌鸦在城头叫唤的场景，传达出一种悠然与孤独。
- 呀呀飞来声相呼：乌鸦的叫声与周围的环境形成呼应，增添了生动感。
- 未央宫殿夜方徂：引入夜晚的宫殿，暗示着即将发生的事情。
- 红靴玉带开金铺：华丽的装束展现出宫廷的奢华。
- 宝蟾吐水石芙蕖：富贵与美丽的意象，透露出一种富饶的环境。
- 日奉君王同欢虞：描绘诗人与君王同享欢乐的场景。
- 舞衣香坠红氍毹：舞衣的香气与氍毹的红色，营造出美丽的氛围。
- 漏声琤琤滴铜壶：时间的流逝，滴水声令人思索。
- 乌啼未已星渐无：乌鸦的啼叫与星星的消逝，暗示孤独与时间的无情。
- 炯炯烛龙上天衢：烛火照亮了通往天的道路，象征光明与希望。
- 万年枝影转扶疏：树影的变化，表现出历史的变迁。
- 峨峨当殿群臣趋：群臣聚集在殿前，表现出权力的聚焦。
- 请上当时无逸图：对美好时光的怀念，暗示对过去的追求与渴望。
修辞手法：
- 比喻：将乌鸦与宫廷的繁华形成对比，强调孤独感。
- 拟人：乌鸦的叫声被赋予了生命，表现出情感。
- 对仗：句式工整，增强了诗歌的韵律感。
主题思想：整首诗通过描绘华丽的宫廷生活与乌鸦的孤独叫声，表达了对权力与孤独的思考，反映了人们在繁华背后常常隐藏的寂寞与无奈。
意象分析：
意象词汇：
- 老乌：代表经历与孤独。
- 未央宫殿：象征权力与华丽。
- 宝蟾：富贵与吉祥的象征。
- 红靴玉带：身份与地位的象征。
- 漏声：时间流逝的象征。
互动学习：
诗词测试：
-
《乌》中的“老乌”主要象征什么？ A. 年龄
B. 富贵
C. 孤独 -
诗中提到的“未央宫殿”指的是什么？ A. 一座山
B. 宫廷
C. 一条河 -
诗的主题主要是关于什么？ A. 自然景色
B. 权力与孤独
C. 战争
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《登高》
- 白居易的《琵琶行》
诗词对比：
- 杜甫的《登高》：同样以孤独为主题，描绘了诗人对时光流逝的感慨。
- 白居易的《琵琶行》：通过音乐表达孤独，展现了丰富的情感世界。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《李錞诗文集》